Приклади вживання Трамп оголосив Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Трамп оголосив.
Next postDonald Trump.Президент Дональд Трамп оголосив про свій намір побудувати Америку"космічних сил".
President Donald Trump has announced his intention to build America a“Space Force”.Трамп оголосив режим надзвичайної ситуації.
Президент Дональд Трамп оголосив опиоидную епідемію національної надзвичайною ситуацією.
President Donald Trump has declared the opioid epidemic a national emergency.Трамп оголосив режим надзвичайної ситуації.
Trump Declares State of Emergency.Гучні вибухи висвітлили небо над сирійською столицею, коли Трамп оголосив про авіаудари.
Loud explosions lit up the skies over the Syrian capital as Trump announced the airstrikes.Трамп оголосив торгову війну всьому світу.
Trump declared war on the world of commerce.Після телефонної розмови, Трамп оголосив, що він і Путін зустрінуться"в недалекому майбутньому".
Трамп оголосив деталі масштабної податкової реформи.
Trump released details of a tax reform plan.Так, президент США Дональд Трамп оголосив надзвичайний стан для Співдружності Північних Маріанських островів.
So, the US President, Donald trump declared a state of emergency for the Commonwealth of the Northern Mariana Islands.Трамп оголосив торгову війну всьому світу.
Trump has declared a trade war against the whole world.Президент США Дональд Трамп оголосив економічну війну десятій частині світу, на якій проживають близько двох мільярдів осіб.
US President, Donald trump declared economic war the tenth part of the world, inhabited by nearly two billion people.Трамп оголосив нову стратегію з національної безпеки.
Trump declares a new national security strategy,….Наприкінці листопада президент Трамп оголосив про намір прирівняти мексиканські наркокартелі до терористичних угруповань.
In late November, President Trump said he wanted to designate the Mexican drug cartels as foreign terrorist organizations.Трамп оголосив Північну Корею спонсором тероризму.
Trump declares North Korea state sponsor of terrorism.Чверть твітів, пов'язаних із кліматом, у досліджуваний період- приблизно тоді,коли Трамп оголосив про плани відмовитися від Паризької угоди- походила від ботів.
A quarter of climate-related tweets in the studied period-around when Trump announced plans to ditch the Paris agreement- came from bots.Трамп оголосив про введення мита на всі товари з Мексики.
Previous Trump announces tariffs on all Mexico goods.За день до інавгурації,яка відбулася 19 січня 2017 року, Трамп оголосив про добровільну відставку з усіх своїх постів в більш ніж 400 компаніях.
The day before theinauguration, which took place on January 19, 2017, Trump announced the voluntary resignation from all his posts in more than 400 companies.Трамп оголосив про укладення США нової торгової угоди з Мексикою.
Trump announces new United States trade deal with Mexico.Раніше в четвер президент США Дональд Трамп оголосив про посилення санкцій проти ряду приватних осіб, компаній і банків, які торгують з Північною Кореєю.
Earlier Thursday, U.S. President Donald trump announced the tightening of sanctions against individuals, companies and banks that are trading with North Korea.Трамп оголосив, що війська США скоро виводитимуться із Сирії.
Trump had announced that the US troops would soon be withdrawn from Syria.Травня 2018 року президент США Дональд Трамп оголосив, що його країна виходить зі Спільного всеосяжного плану дій щодо Ірану, вважаючи його"катастрофічним".
On May 8, 2018 the U.S. President Donald Trump declared that his country leaves the Joint comprehensive plan of actions across Iran, including its"catastrophic".Трамп оголосив день своєї інавгурації"Днем патріотичної відданості".
Trump declares his inauguration day a'National Day of Patriotic Devotion'.З одного боку, Трамп оголосив про своє бажання укласти союз із Путіним за спиною України і навіть обійти всю Європу.
On the one hand, Trump proclaimed his desire to forge an alliance with Putin behind Ukraine's back and even bypass all of Europe.Трамп оголосив 3 вересня Національним днем молитви за жертвами урагану"Харві".
Trump declared Sunday, September 3 a national day of prayer for Hurricane Harvey victims.Однак Трамп оголосив, що цю посаду обійме голова Національного комітету Республіканської партії Райнс Прібес.
However, Trump announced that this post will be taken up by the chairman of the Republican National Committee Rhines Pribas.Трамп оголосив про плани замінити грін-карти на нові візи Build America Visa.
Trump unveils new immigration plan, proposes to replace green card with Build America Visa.У січні, Трамп оголосив, що він буде поширюватися полегшення санкцій для Ірану, враховуючи, що країна була у відповідність з ядерної угоді.
In January, Trump announced he would extend sanctions relief for Iran given that the country was in compliance with the JCPOA.Трамп оголосив"зростаючу гуманітарну кризу та кризу безпеки" на кордоні.
Trump declares a'growing humanitarian and security crisis' on the border in address to the nation.Трамп оголосив про тарифи в п'ятницю, звинувативши Пекін у розкраданні інтелектуального авторського права.
Mr Trump announced the tariffs on Friday, accusing Beijing of intellectual copyright theft.
