Що таке ТРАНЗАКЦІЯМИ Англійською - Англійська переклад

• transactions
• transaction

Приклади вживання Транзакціями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Створюйте та керуйте транзакціями з твердженнями мови керування транзакціями(TCL).
Create and manage transactions with transaction control language(TCL) statements.

Політичні та комерційні ризики, пов'язані з цими транзакціями, бере на себе ЄБРР.
Political and commercial payment risk of the transactions undertaken by Credit Agricole Bank will be covered by EBRD.

Водночас, контроль за її транзакціями забезпечується криптографічним захистом.
At the same time, control over its transaction is ensured by its cryptographic protection.

Для функціонування цифрових грошей завжди потрібна якась платіжна мережа з рахунками, балансами і транзакціями.
To realize digital cash we need a payment network with accounts, balances, and transaction.

Ми можемо використовувати цю інформацію в зв'язку з такими транзакціями для підтвердження того, що ви є клієнтом EXBASE.
We may use this information in connection with such transfers to confirm that you are a EXBASE.

Для функціонування цифрових грошей завжди потрібна якась платіжна мережа з рахунками, балансами і транзакціями.
All digital cash networks require a payment network with accounts, balances, and transaction.

Управління транзакціями: об'єднує кілька API, управління транзакціями та координує операції для Java-об'єктів.
Transaction management: unifies several transaction management APIs and coordinates transactions for Java objects.

Стюарт Сміт, керуючий директор Центрального лондонського підрозділу консалтингу та управління транзакціями, прокоментував:.
Stuart Smith, managing Director of the Central London division of consulting and transaction management, commented:.

Do високо цінує те, що користувачі довіряють нам управління своїми фінансовими транзакціями, а також історію і зберігання своїх особистих даних. Fin.
Do appreciates that users trust us to manage their financial transactions and history as well as to store their personal data. Fin.

При відкритті рахунків в банку або оформленні кредиту, так як банку необхідно сплачувати податки, пов'язані з Вашими транзакціями;
To open the bank accounts or to apply for a loan as the bank needs to pay taxes associated with the transaction;

Шар базової інфраструктури, що відповідає за базові сервіси, такі як управління транзакціями, система безпеки, управління порталом і ін.
Layer of basic infrastructure, which is responsible for basic services such as transaction management, system security, management and other portal.

Перевага в цьому полягає в тому, що додаткової вартості ПДВ не буде, що б збільшило витрати, пов'язані з транзакціями криптовалют.
The benefit of this is that there will not be any additional VAT charge, which would increase the costs associated with transacting with cryptocurrencies.

JPMorgan, прийнявши заборону в суботу, не хоче кредитного ризику, пов'язаного з транзакціями, заявила прес-секретар компанії Мері Джейн Роджерс.….
JPMorgan, enacting the ban Saturday, doesn't want the credit risk associated with the transactions, company spokeswoman Mary Jane Rogers said.

Фреймворк управління транзакціями: координація різних API управління транзакціями і інструментарій настроюваного управління транзакціями для об'єктів Java.
Transaction management framework: harmonization of various transaction management API's and configurative transaction management orchestration for Java objects.

JPMorgan, прийнявши заборону в суботу, не хоче кредитного ризику, пов'язаного з транзакціями, заявила прес-секретар компанії Мері Джейн Роджерс.….
JPMorgan enacted a ban on Saturday, saying it didn't want the credit risk associated with the transactions, company spokeswoman Mary Jane Rogers said.

Interac Association- канадська організація, що зв'язує корпоративні мережі установ для утворення захищеного з'єднання між ними та з метою обміну електронними фінансовими транзакціями.
The Interac Association is a Canadian organization that connects corporate networks of institutions to form a secure connection between them and to exchange electronic financial transactions.

JPMorgan, прийнявши заборону в суботу, не хоче кредитного ризику, пов'язаного з транзакціями, заявила прес-секретар компанії Мері Джейн Роджерс.….
JPMorgan, enacting the ban Saturday, doesn't want the credit risk associated with the transactions, said Mary Jane Rogers, a spokeswoman for the firm.

Через відсутність довіри між сторонами при операціях з нерухомістю, оформлення іпотечних кредитів і оренди, інтелектуальний контакт є найбільш підходящим рішенням для управління транзакціями.
Because of lack of trust in real estate sales, mortgages and leases, smart contact is the most appropriate solution for management of the transactions.

Масштабування блоку в EOS необхідно для постійного контролю над транзакціями, особливо це актуально при підтвердженні операцій з криптовалютою.
Scaling of the block in EOS is necessary for constant control over transactions, especially this is true when confirming operations with the cryptocurrency.

Це спосіб організації БД, при якому система працює з транзакціями невеликими за розмірами, але які йдуть великим потоком, і при цьому клієнту потрібен від системи максимально швидкий час відповіді.
This is a method of organising a database in which the system operates with small transactions while going through a large task flow, while at the same time the client requires a minimum response time from the system.

Традиційні фінансові установи(наприклад, банки) часто не пов'язані з ICO або транзакціями у віртуальній валюті, що ускладнює відстеження грошових потоків.
Traditional financial institutions(for example, banks) are often not associated with the ICO or transactions in virtual currency which makes it difficult to track cash flows.

АОП дозволяє легко відокремити технічні проблеми(такі як безпека, управління транзакціями, логування) з моделі предметної області і полегшує розробку та реалізацію моделей предметної області, що сконцентровані виключно на бізнес-логіці.
AOP makes it easy to factor out technical concerns(such as security, transaction management, logging) from a domain model, and as such makes it easier to design and implement domain models that focus purely on the business logic.

Меллон» представляє найбільш різноманітне та гнучке рішення з мобільного банкінгу для управління транзакціями та взаємодією фінансових установ з клієнтами. Рішення«Меллон….
Mellon presents the most versatile and flexible Mobile Banking solution for managing the transactions and interactions of Financial Institutions with their customers.

Оскільки криптовалюта не пов'язана з обмінними курсами, процентними ставками, транзакціями або іншими платежами в будь-якій країні, вона може використовуватися на міжнародному рівні без будь-яких проблем.
Since Binance is not based on the transaction charges, exchange rates or interest rates, you can use it all over the world without suffering from any difficulties.

Головний сервер при змінах в базі даних доставляє дзеркальному журнал з транзакціями, завдяки якому друга база, дзеркальна, завжди ідентична основною, головною базі….
The main server for changes to the database delivers a mirror with a transaction log by which second base, the mirror is always identical to the core, the main base….

Оскільки криптовалюта не пов'язана з обмінними курсами, процентними ставками, транзакціями або іншими платежами в будь-якій країні, вона може використовуватися на міжнародному рівні без будь-яких проблем.
Because cryptocurrency is not based on the exchange prices, transaction charges or interest rates, you can use it internationally without suffering from any issues.

Ці сторонні служби перевіряють, чи були дані пристрої або дані способи оплати ідентифіковані з шахрайськими або незаконними транзакціями у минулому, наприклад, чи повідомлялося про випадки крадіжки особистих даних, зловживання рекламою або шахрайство з кредитними картками.
These third-party services check whether the device or method of payment has been identified with fraudulent or abusive transactions in the past, such as reported instances of identity theft, promotion abuse or credit card fraud.

Оскільки криптовалюта не пов'язана з обмінними курсами, процентними ставками, транзакціями або іншими платежами в будь-якій країні, вона може використовуватися на міжнародному рівні без будь-яких проблем.
Since cryptocurrencies are not bound by any interest rates, exchange rates, transaction rates, or the charges of any individual country, they can be used at international levels as well without any issues.

Розроблений для залучення криптовалютних підприємців, які прагнуть уникнути контролю над криптовалютними транзакціями і ICO, декрет також звільняє від податків дохід і прибуток від усіх операцій з використанням криптовалют протягом наступних п'яти років.
Created to attract the cryptocurrency businesspeople looking to evade regulatory analysis over the cryptocurrency transactions and ICOs, the order also releases the revenue and profits from all operations using the cryptocurrencies for the next few years.