Що таке ТРАНЗАКЦІЄЮ Англійською - Англійська переклад

• transaction
• transactions

Приклади вживання Транзакцією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Bloomberg було відпущено з транзакцією.
Bloomberg was let go with the transaction.

Ми дуже задоволені транзакцією, що проводиться MAR-MASZ.
We are very pleased with the transaction carried out with MAR-MASZ.

Номер замовлення, пов'язаний із транзакцією;
The order number associated with the transaction;

Передавати GPS-координати разом із транзакцією для контролю.
Transmit GPS coordinates along with a transaction to control.

Передача коштів між двома цифровими гаманцями називається транзакцією.
Transfers of funds between two digital wallets are called transactions.

ROLLBACK"відкатує" всі зміни зроблені транзакцією.
Rollback will discard all changes made since the transaction.

Передача коштів між двома цифровими гаманцями називається транзакцією.
Funds transferring between two digital wallets is known as a transaction.

Передавати GPS-координати разом з транзакцією для контролю;
Transmit GPS coordinates along with the transaction for monitoring;

Передача коштів між двома цифровими гаманцями називається транзакцією.
The transfer of funds among the 2 digital wallets is known as a transaction.

Але це є невідповідністю кадастру(як загальний факт) оцінкою, але транзакцією для комерційних або податкових цілей.
But isn't cadastre relevance(as a general data) the appraisal, but a transaction for business or tax purposes.

Передача коштів між двома цифровими гаманцями називається транзакцією.
A transfer of funds between two digital wallets is called a transaction.

У зв'язку з транзакцією ми також можемо зв'язатися з вами в рамках наших опитувань задоволеності клієнтів або для цілей дослідження ринку.
In connection with such a transaction, we may also contact you as part of our customer satisfaction surveys or for market research purposes.

Перевірте, і якщо у вас є проблеми, напишіть нам на електронну пошту, що поставляється з транзакцією.
Check, and if you have problems, write to the email that comes with the transaction.

Всі дані зберігаються в базі даних з усіма параметрами, які пов'язані з кожною транзакцією користувача, а також оплатою в реальному часі.
All data is being stored in a database with all parameters that are associated with each user transaction, as well as with the real time payments.

Вас проконсультує до і після передачі, яка гарантує, що ніщо не може піти не так з транзакцією.
You is going to be consulted before and after the transfer, which assures that nothing can fail with the transaction.

У зв'язку з конкретною транзакцією чи програмою ми також можемо зв'язатися з вами в рамках опитувань задоволеності клієнтів або для цілей дослідження ринку.
In connection with a transaction or program, we may also contact you as part of customer satisfaction surveys or for market research purposes.

Чистий прибуток“Рамблера” від операції повинен скласти приблизно$50 млн. після віднімання прямих витрат, пов'язаних з транзакцією.
Rambler's net gain from the disposal is expected to be approximately US$50 million after all direct costs associated with the transaction.

Довгий запис для авіа квитків- це розширена інформація про маршрутну квитанцію, яка передається разом з транзакцією на обробку в платіжну систему.
Long entry for air tickets is extended information on itinerary receipt, transmitted for processing into the payment system together with transaction.

Налаштування коду транзакції OMS2 змінюють типи матеріалу, є транзакцією, в якій визначений тип матеріалу може бути дозволений для конкретного заводу.
The customizing transaction tcode OMS2 change material types, is the transaction in which a defined material type can be allowed for a specific plant.

Запис про операцію(адреса отримувача, сума переказу, комісія за послуги переказу) надсилається до блокчейн-мережі, де він вже вважається транзакцією.
The transaction record(amount, recipient's address, commission) is sent to the blockchain network, where it is already considered a transaction.

Гравцям забороняється використовувати програмне забезпечення для шахрайських або незаконних дій або будь-якої забороненої транзакцією згідно із законодавством вашого держави.
The Players are forbidden to use software for fraudulent or illegal activities or other forbidden transactions in accordance with the law of your country.

Транзакція юридичної особи" є транзакцією, що передає керування організації, або значною мірою всіх її активів, або розділення організації, або об'єднання організацій.
An'entity transaction' is a transaction transferring control of an organization, or substantially all assets of one, or subdividing an organization, or merging organizations.

Адже організований Reed MIDEM,«MIPIM» є ключовою конференцією, виставкою, мережею та транзакцією в програмах провідних світових гравців у сфері нерухомості з 1989 року.
Organized by Reed MIDEM, a member of Reed Exhibitions, MIPIM has been a key conference, exhibition, networking and transaction event in the agendas of the world's top real estate players since 1990.

Ви можете дізнатися, коли пов'язаний бізнес пов'язаний із такою транзакцією або службою, і ми поділимося вашої Особистою інформацією з цим афілійованим бізнесом тільки в тій мірі, у якій це пов'язано з такою транзакцією або послугою.
You can recognize when an affiliated business is associated with such a transaction or service, and we will share your personal data with that affiliated business only to the extent that it is related to such transaction or service.

Вважається, що КФС наближена до доброзичливого штучного розуму(штучному інтелекту), що взаємодіє з кожною фінансовою транзакцією в будь-якій точці світу, щоб гарантувати, що вона є законною, призначеною для власника, і прозорою.
The QFS is considered to be alive with a Quantum Benevolent Intelligence that interacts with each financial transaction anywhere in the world of finance, to ensure that it is; legal, owner-intended, and transparent.

Будь-яка інформація отримана нами у зв'язку з транзакцією або угодою з вами, яку ми отримали через інтернет, як правило, розглядається як конфіденційна інформація, за винятком, коли інформація вже є загальнодоступною або не є конфіденційною.
Any information received by us in connection with a transaction or agreement with you, that we received from you over the Internet is generally regarded as confidential information, unless the information is already publicly available or not of a confidential nature.

Велика кількість даних, створених різними мобільними платформами, взаємодією соціальних мереж, транзакцією електронної комерції та ІоТ, дає можливість підприємствам ефективно адаптувати свої послуги ефективно використовуючи аналітичні дані.
A large amount of data created by various mobile platforms, social media interactions, e-commerce transactions, and IoT provide an opportunity for businesses to effectively tailor their services by effective use of Blockchain.

Вважається, що КФС наближена до доброзичливого штучного розуму(штучному інтелекту), що взаємодіє з кожною фінансовою транзакцією в будь-якій точці світу, щоб гарантувати, що вона є законною, призначеною для власника, і прозорою.
From this article-quote-- The QFS is considered to be alive with a Quantum Benevolent Intelligence that interacts with each financial transaction anywhere in the world of finance, to ensure that it is; legal, owner-intended, and transparent.