Що таке ТРАНСКОРДОННА Англійською - Англійська переклад

• cross-border
• transboundary
• trans-border
• cross border

Приклади вживання Транскордонна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Транскордонна зелена транспортна мережа.
Transborder Green Transport Network.

Буде створена транскордонна платформа електронної охорони здоров'я в регіоні ВП.
Establish a cross-border eHealth platform in the EaP region.

Транскордонна та регіональна співпраця.
Trans-border and regional cooperation.

Вільне переміщення пацієнтів та транскордонна співпраця в сфері охорони здоров'я;
Free movement of patients and cross border cooperation in health;

Транскордонна зелена транспортна мережа.
Transboundary Green Transport Network.

Ауссерфернська залізниця(нім. Außerfernbahn)- транскордонна залізнична лінія в німецькій землі Баварія та австрійській землі Тіроль.
The Ausserfern Railway(German: Außerfernbahn) is a cross-border railway line in the German state of Bavaria and the Austrian state of Tyrol.

Транскордонна передача персональних даних.
CROSS-BORDER TRANSFER OF PERSONAL DATA.

Створення умов для спільного управління та сталого використання природних ресурсів водно-болотного угіддя"Транскордонна-Рамсарська територія"Ольмани-Переброди";
Creating the conditions for joint management and sustainable use of natural resources of the wetland"Transboundary Ramsar Site"Olmany-Perebrody".

Транскордонна співпраця Волинської області.
Transboundary Cooperation of the Volyn Region.

Цей процес вимагає фізиків, які працюють із біологами математиками та комп'ютерними науковцями, і з їхньої взаємодії виникає транскордонна компетентність для розв'язання цих проблем.
It requires physicists who work with biologists, with mathematicians and computer scientists, and it is their interaction that produces cross-boundary competence to solve these problems.

Транскордонна лінія, яка не працює вже протягом 24 років.
The cross-border line which has not worked for 24 years.

Спільним знаменником найчастіше є транскордонна співпраця між Європейським Союзом та країнами Східного партнерства, зокрема, в рамках угоди про асоціацію та вільну торгівлю з Україною.
The common denominator of my activities is usually the cross-border cooperation between the European Union and the Eastern Partnership countries, particularly within the framework of the association agreement and the free trade agreement with Ukraine.

Транскордонна співпраця виробників, переробників та продавців сільськогосподарської продукції;
Trans-border cooperation of producers, processors and sellers of agricultural products.

Інтелект, транскордонна, Інтернет, нова енергія, безпілотне керування тощо підкреслюють тенденції глобального автомобільного ринку.
Intelligence, cross-border, Internet, new energy, unmanned driving, etc. highlight the trend of the global automobile market.

Транскордонна співпраця на зовнішніх кордонах ЄС є ключовим пріоритетом для Європейської політики сусідства.
Cross-border cooperation(CBC) on the external borders of the EU is a key priority in the European Neighbourhood Policy.

А транскордонна діяльність є важливим елементом розвитку фінансової системи України для її поступової інтеграції в ЄС.
Cross-border activity is an important element in the development of Ukraine's financial system and its gradual integration into the European Union.

Inter_Urban- Транскордонна база даних індикаторів моніторингу процесу сталого розвитку на територіях міст Бая Маре та Івано-Франківськ».
INTER_URBAN- Cross border database with indicators for monitoring the sustainable development process of in Baia Mare and Ivano-Frankivsk areas.

Транскордонна магістраль Via Carpatia, від Клайпеди до Салонік- найбільший транспортний проект у рамках ініціативи(до 2050 року), та Go Highway Одеса-Ґданськ.
Cross-border highway Via Carpatia, the largest transportation project under the initiative(until 2050) that will extend from Klaipeda to Thessaloniki and Go-Highway Odessa-Gdansk.

Ця транскордонна співпраця в сфері захисту природи є першою для Адріатичного регіону та повинна поступово прискорити розвиток сталого туризму в регіоні».
This transboundary cooperation in the field of nature protection is happening for the first time in this region, and should scale up the development of sustainable tourism in the region.".

Транскордонна передача персональних даних на території іноземних держав, які не забезпечують адекватного захисту прав суб'єктів персональних даних, може здійснюватися у випадках.
Trans-border transfer of personal data to territories of foreign states that fail to provide adequate protection of rights of personal data subjects may be allowed only.

Транскордонна мобільність українців у західному напрямку стабільно зростає, незважаючи на візові обмеження, водночас до Росії вона скорочується, хоча безвізовий режим поїздок тут зберігається.
Cross-border mobility in the west Ukrainian steadily increasing despite the visa restrictions, while Russia is declining, although visa-free travel is stored.

Транскордонна передача персональних даних на території іноземних держав, які не забезпечують адекватного захисту прав суб'єктів персональних даних, може здійснюватися у випадках.
Cross-border transfer of personal data on the territory of foreign states that do not provide adequate protection of the rights of subjects of personal data may be carried out in cases.

Транскордонна передача персональних даних- передача персональних даних на територію іноземної держави органу влади іноземної держави, іноземної фізичній або іноземній юридичній особі;
Cross-border transfer of personal data- transfer of personal data to the territory of a foreign state to the authority of a foreign state, a foreign natural or foreign legal entity;

Транскордонна передача персональних даних на території іноземних держав, які не забезпечують адекватного захисту прав суб'єктів персональних даних, може здійснюватися у випадках.
The cross-border transfer of personal data into the territories of foreign states which do not provide an adequate protection of the personal data subjects' rights may be carried out in the following cases.

Транскордонна природоохоронна територія" означає територію, яка складається з двох чи більше природоохоронних територій, розташованих у межах територій двох чи більше Сторін, що є сусідніми за державним кордоном, кожна з яких залишається під юрисдикцією відповідної Сторони.
(u)“Transboundary protected area” means an area composed of two or more protected areas located within the territories of two or more Parties, adjacent to the state border, each remaining under jurisdiction of respective Party.

Транскордонна природоохоронна територія» означає територію, яка складається з двох чи більше природоохоронних територій, розташованих у межах територій двох чи більше Сторін, що є сусідніми за державним кордоном, кожна з яких залишається під юрисдикцією відповідної Сторони.
(v)"Transboundary protected area" means an area composed of two or more protected areas located within the territories of two or more Parties, adjacent to the state border, each remaining under jurisdiction of the respective Party.