Що таке ТРАНСПОРТНУ МЕРЕЖУ Англійською - Англійська переклад

• transport network
• transportation network

Приклади вживання Транспортну мережу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інвестиції в транспортну мережу.
Invest in the transport network.

Місто Дніпро має комплексну транспортну мережу.
Dnipro city has comprehensive transportation network.

Інвестиції в транспортну мережу.
Investment in transport network.

Крім того, в ITA висловили вдячність усім депутатам, які проголосували за інвестиції в транспортну мережу штату.
In addition, ITA supports all legislators that voted to invest in the state's transportation network.

Інвестиції в транспортну мережу.
Investment in a transportation network.

Він виступав за об'єднання країни, розвивав залізничну транспортну мережу, аграрний сектор США.
He advocated the unification of the country, developed a railway transport network, and the agricultural sector of the United States.

Інтеграція в транспортну мережу міста була ключовим фактором, і станції були побудовані для забезпечення безперешкодного обміну.
Integration within the city's transport network was a key consideration, and stations were built to ensure seamless interchange.

Район має густу транспортну мережу.
The district has dense transportation network.

ЄС розширив свою транспортну мережу до України і підтримує її амбіції як транзитної країни та логістичного центру між Європою та Азією.
The EU extended its transport network to Ukraine and supports its ambitions as a transit country and logistics hub between Europe and Asia.

Японія має ефективну транспортну мережу.
Hawaii has efficient transportation networks.

В ході тестового проекту будуть зібрані дані, що дозволяють визначити способи інтеграції автомобілів з високим ступенем автоматизації руху в транспортну мережу.
During the test project the data allowing to define ways of integration of cars with high extent of automation of the movement in transport network will be collected.

Супутники і навіть космічні апарати можуть використовувати транспортну мережу, щоб переміщатися між об'єктами без використання енергії.
Satellites and spacecraft may even use a transport network to navigate between objects without using energy.

Він зосередився насамперед на підключенні транспортних мереж Угорщини до сусідніх країн, створивши центральноєвропейську транспортну мережу.
He focused primarily on connecting Hungary's transport networks to the neighboring countries, effectively creating a well-connected Central European transportation network.

Як зазначило видання UITP в своєму дослідженні впливу AV на транспортну мережу, розвиток автономного поїзда відкриває великі можливості.
As UITP noted in their review of the effect on AV's on transport network, the growth of the autonomous train offers great opportunities.

В результаті угоди з Fenthol& Sandtmann Група може бути ефективнішою в задоволенні очікувань клієнтів, запропонувавши дієву транспортну мережу на базі 34 відділень у Німеччині.
Owing to the agreement with Fenthol& Sandtmann, the Group can meet customers' expectations more effectively by offering efficient transport network based on 34 branches in Germany.

З ростом населення в місті адміністрації довелося розширювати і транспортну мережу, практично кожні кілька років з'являлися нові райони, вулиці, дорожні розв'язки.
With the growing population in the city administration had to expand and transport network, almost every few years there were new areas, streets, road junctions.

Виконана інтеграція поставленого обладнання в існуючу мультисервісну транспортну мережу зв'язку та передачі даних Замовника.
The integration of the supplied equipment into the existing multiservice transportation network and data transmission of the Customer has been completed.

Для того щоб розвивати інфраструктуру, розширювати транспортну мережу, сферу послуг, будувати нові готелі, парки розваг, необхідно мати найбільш імовірні відомості про те, скільки туристів приїде в конкретне місце, скільки часу вони тут проведуть, якими будуть їхні потреби, скільки грошей вони тут витратять.
From this figure is entirely dependent on the state of the tourism business, advertising, planning investment opportunities for business expansion, etc. In order to develop infrastructure, expand the transport network, services, build new hotels, amusement parks, it is necessary to have information about the most probable how many tourists come to this place, how much time they spend here, what are their needs, how much money they spend here.

Китайська аерокосмічна і промислова корпорація(CASIC) збирається розробити надзвукову транспортну мережу HyperFlight, швидкість руху якої складе до 4000 км/год.
China Aerospace Science and Industry Corporation will develop a supersonic speed HyperFlight transport network with the speed of 1,000 kilometers per hour.

Для успішної інтеграції в глобальну транспортну мережу, забезпечуючи високий рівень транспортних послуг як для країн-партнерів, так і для світової спільноти в умовах невизначеної постійної еволюції глобальних ланцюжків поставок, необхідно враховувати європейський досвід і підтримувати впровадження цілей CRENG постачальниками транспортних послуг усіх рівнів(місцевих, регіональних, національних).
For successful integration to global transport network, providing high level transport services to both Partner Countries(PC) and global community in the condition of uncertain continuous evolution of global supply chains, it is necessary to take into account European experience and support CRENG implementation by providers of transport services of all levels(local, regional, national).

Активна участь у реалізації найбільш масштабного інфраструктурного проекту Центральної та Східної Європи Via Carpatia дає унікальну можливість модернізувати транспортну мережу південних і західних областей України, реалізувати транзитний потенціал і дати місцевим громадам нову якість життя.
Active participation in the implementation of the largest infrastructural project of Central and Eastern Europe- Via Carpatia provides a unique opportunity to modernize transport network of the southern and western regions of Ukraine, to realize transit potential and give local communities a new quality of life.

Транспортна мережа Азії своєрідна, хоча й розвинені усі види транспорту.
Transport network Asia original, although developed All modes of transport..

Транспортна мережа Берліна розділена на дві основні області(AB і ABC).
Berlin's transportation network is separated into two main regions(AB and ABC).

Аналіз транспортних мереж, як правило, вивчається в рамках транспортної інженерії.
Transport network analysis is within the field of transport engineering.

Розвивається транспортна мережа.
Evolving Transportation Networks.

Транспортна мережа на території області добре розвинена за національними стандартами.
The transport network in the region is well developed to the national standards.

Транспортна мережа по всьому світу.
International transportation network throughout the world.

У країні добре розвинені транспортна мережа і різні соціальні служби.
The country's transportation network is well developed and its services are diversified.

Франція має одну з найбільш густих і розвинених транспортних мереж світу.
France has one of the most well designed and efficient transportation networks in the world.

Завдяки цьому в країні розвинуті транспортна мережа і різноманітні індустріальні та комерційні підприємства.
The country has highly developed transport network and diversified industrial and commercial base.