Що таке ТРАПИТИСЯ З Англійською - Англійська переклад

• happen to
• happens to
• happened to
• occur to

Приклади вживання Трапитися з Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи може це трапитися з вами?
Can this happen with you?

Що може трапитися з нами?»- Думають вони.
What is going to happen to me?' they think.

Все це могло трапитися з вами».
Anything could have happened to you.”.

Що могло трапитися з нашим колегою?
What could have happened to my friend?

Але що, якщо це краще, що могло трапитися з вами?
Well maybe, but what if it happened to you?

Що могло трапитися з хлопчиком?
What could have happened to the child?

Як ви можете сказати, якщо це може трапитися з вами?
How can you tell if this happened to you?

І таке могло трапитися з Ролс-Ройс!
It could have happened in the Rolls!

Що може трапитися з вами, коли ви медитуєте?
So what happens to you when you meditate?

Хіба мало що трапитися з першим.
You never know what happens to the first.

Що може трапитися з вами, коли ви медитуєте?
And what happens to you when you are meditating?

Проблема може трапитися з кожним, це факт.
Everything happens with a cause and that is a fact.

Це може трапитися з вами або вашими знайомими.
This can have happened to you or your friends.

Як ви можете сказати, якщо це може трапитися з вами?
So how can you tell if this is happening to you?

Що могло трапитися з цими людьми?
What could have happened to these people?

Це найбільша подія, яка могла коли-небудь трапитися з нами.
This was the biggest event that ever happened to me.

Що могло трапитися з нашим колегою?
What could have happened to their teacher?

Франківськ- найкраще, що могло трапитися з Нью-Йорком.
MetroCard itself is the best thing that happened to New York.

Що могло трапитися з цими людьми?
What should have happened with these people?

Конні каже, що ця дитина- це найкраще, що могло трапитися з нею.
Sabrina feels that was the best thing that could have happened to her.

Ця біда може трапитися з кожною дівчиною.
This problem may occur with every second girl.

Що може трапитися з моєю дитиною, якщо я вирішу не робити щеплення?
What happens to my child if I die without a will?

На жаль, це може трапитися з будь-ким, доки він існує.
Unfortunately it can happen to anyone as long as it exists.

Що може трапитися з моєю дитиною, якщо я вирішу не робити щеплення?
What will happen to my child if I am late for pick up?

Що може трапитися з ним, якщо він спробує перейти кордон?
What will happen to them if they try to cross it?

Що може трапитися з моєю дитиною, якщо я вирішу не робити щеплення?
What happens to my children if I die without making a will?

Це також може трапитися з будь-яким резино-лопатевим продуктом на ложних стільцях.
It can also happen with any rubber-footed product on oiled countertops.