Що таке ТРАЄКТОРІЯ ПОЛЬОТУ Англійською - Англійська переклад

• flight trajectory
• flight path

Приклади вживання Траєкторія польоту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Траєкторія польоту к Фобосу у 1988 році.
Trajectory of flight to Phobos in 1988.

Ця програма має опцію інтерактивного використання, отож ця траєкторія польоту і фільм, який ми бачимо тут, насправді була знята наживо.
This software allows interactive use, so this actual flight path and movie that we see here was actually flown live.

Змінилася траєкторія польоту м'яча, відкрилася можливість грати активно і тоді, коли він вже опускався нижче сітки.
Changed the trajectory of the ball, opened the opportunity to play an active and when he had dipped below the grid.

Крім того, на сьогоднішній прес-конференції серед даних радара була представлена траєкторія польоту MH17 перед збиттям:.
In addition to this, during today's press conference the radar data showed the flight path of MH17 in the time before it was shot down:.

Покращена траєкторія польоту м'яча в поєднанні з технологією губки Hyper Elasto дозволяє грати точніше і швидше.
Improved flight path of the ball in combination with the technology of the sponge Hyper Elasto allows you to play more accurately and faster.

Її можна побачити як під час спортивних трансляцій(траєкторія польоту снаряду після удару), так і на онлайн-картах(Google View).
It may be found equally in sporting activities broadcasts(the flight trajectory on the projectile subsequent to the strike), and on internet maps(Google Watch).

Траєкторія польоту північнокорейської ракети проходила в напрямку від кордону РФ і на значній відстані”,- заявили у військовому відомстві.
The North Korean missile's flight trajectory was directed away from the border of Russia and at a considerable distance, the Defense Ministry said.

Її можна побачити як під час спортивних трансляцій(траєкторія польоту снаряду після удару), так і на онлайн-картах(Google View).
It may be seen the two in the course of athletics broadcasts(the flight trajectory with the projectile after the strike), and on on the web maps(Google Check out).

Траєкторія польоту при стрибанні з кручі у вводу параболічна, оскільки горизонтальне переміщення є лінійною функцією від часу x= v x t{\displaystyle x=v_{x}t}.
The trajectory of the cliff jumper is parabolic because horizontal displacement is a linear function of time x= v x t{\displaystyle x=v_{x}t}.

Її можна побачити як під час спортивних трансляцій(траєкторія польоту снаряду після удару), так і на онлайн-картах(Google View).
It can be experienced both of those during sports broadcasts(the flight trajectory of the projectile once the strike), and on internet based maps(Google Perspective).

О 01:53 десь у цьому ж районі команда СММ втратила зв'язок із БПЛА приблизно через 30 секунд після того, як траєкторія польоту апарата несподівано стала нестабільною.
At 01:53, the SMM had suddenly lost communication with the UAV near the same location, about 30 seconds after the UAV's flight path had become unstable.

Її можна побачити як під час спортивних трансляцій(траєкторія польоту снаряду після удару), так і на онлайн-картах(Google View).
It could be found the two while in sporting activities broadcasts(the flight trajectory for the projectile when the strike), and on over the internet maps(Google Check out).

Спочатку цей метод може здатися абсурдним, однак це робиться для того, щоб його сторони по-різному відображали і поглинали світло, і через це траєкторія польоту тіла може змінитися.
At first, this method may seem absurd, however, this is done so that its sides reflect and absorb light in different ways, and because of this, the flight path of the body may change.

Її можна побачити як під час спортивних трансляцій(траєкторія польоту снаряду після удару), так і на онлайн-картах(Google View).
It can be seen both equally for the period of sports activities broadcasts(the flight trajectory belonging to the projectile just after the strike), and on web maps(Google See).

На цій машині вже почалося розв'язання важливих задач, зокрема, розраховувалася траєкторія польоту ракети, яка доставила вимпел Радянського Союзу на Місяць.
This computer could already solve important problems; in particular, it calculated the trajectory of the rocket that delivered the pennant of the Soviet Union to the moon.

Курт Кемпбелл, помічник держсекретаря США, також заявив, що траєкторія польоту може пролягти територією між Австралією, Індонезією та Філіппінами.
US Assistant Secretary of State Kurt Campbell has said an area between Australia, Indonesia and the Philippines could be affected by the flight path.

Її можна побачити як під час спортивних трансляцій(траєкторія польоту снаряду після удару), так і на онлайн-картах(Google View).
It can be looked at equally for the period of sporting activities broadcasts(the flight trajectory with the projectile after the strike), and on over the internet maps(Google Perspective).

Вони мають трохи іншу траєкторію польоту, зате набагато довше служать.
They have a slightly different flight path but serve much longer.

Їх траєкторії польоту зазвичай прямі і низько над водою.
Its flight path is normally direct and low over water.

Камера тут спрямована на північний схід, до траєкторії польоту PS752.
The camera here is facing northeast, towards the flight trajectory of PS752.

Вчені змоделювали траєкторію польоту комети.
Scientists have modeled the flight path of the comet.

Відновити попередню траєкторію польоту?
Restore previous flight path?

Політ снаряда може мати навісну або пологу траєкторію польоту.
The flight of the projectile may have a hanging or flat flight path.

Тоді об'єкт на величезній швидкості різко змінив траєкторію польоту.
Then the object at high speed dramatically changed the flight path.

Вони наслідують передбачувані й високі траєкторії польоту, які можна легко виявити та перехопити.
They follow predictable and high flight paths which can be easily detected and intercepted.

Існували різні траєкторії польоту B-52 в різних частинах світу.
There were different flight paths for the B-52s in different parts of the world.

Риболовлєв заперечував зустріч з Трампом і сказав, що траєкторії польоту співпали.
Rybolovlev denied meeting Trump and said the flight paths were a coincidence.

Комітет вивчив дані з аеропорту, траєкторії польоту, радіолокаційних мереж, а також попередження і повідомлення від оператора ракети і центрального командування.
The committee examined data from the airport, the flight path, radar networks, and alerts and messages from the missile operator and central command.

Бетмен сканує траєкторію польоту кулі і прямує в дзвіницю церкви, звідки і був зроблений постріл.
Batman scans the trajectory of the bullet and sent to the bell tower of the church, from which the shot was made.

Основна точка- встановлене географічне місце, яке використовується для визначення маршрутів ОПР або траєкторії польоту повітряного судна та для інших потреб навігації і ОПР;
Significant point' means a specified geographical location used in defining an ATS route or the flight path of an aircraft and for other navigation and ATS purposes;