Що таке ТРЕБА СТВОРЮВАТИ Англійською - Англійська переклад

• we need to create
• it is necessary to create
• must create
• should be created
• has to be made
• we have to create

Приклади вживання Треба створювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Треба створювати можливе.
We have to create possibles.

Їх можна і треба створювати власноруч.
It can and must create its own.

Треба створювати нові міфи.
We must create new mythologies.

Це ж усе треба створювати з нуля.
I have to create all that from zero.

Треба створювати законодавство.
We need to create legislation.

В Україні треба створювати робочі місця.
We have to create jobs in Africa.

Треба створювати законодавство.
We should produce legislation.

Тігіпко: треба створювати робочі місця.
SHARPTON: We have got to create jobs.

Треба створювати незалежні групи.
Separate teams must be created.

Їх можна і треба створювати власноруч.
One can and should create their own list.

Треба створювати таке ядро, і це дуже складно.
We need to create such a core and it is very difficult.

Однак нам треба створювати більше моментів.
We want to create more of those moments.

І ми зрозуміли, що треба створювати партію.
We saw that we needed to create a political party.

Все треба створювати з нуля.
All must be created from 0.

Але саме так і треба створювати команду.
That is how the team should be constructed.

Все треба створювати з нуля.
Everything has to be made from zero.

При цьому, звичайно, треба створювати конкурентний ринок".
Obviously, we need to create a competitive environment.

Усе треба створювати з нуля.
Everything has to be made from zero.

Програми не виникають«із повітря», їх треба створювати.
These means do not spring“out of thin air”; they have to be produced.

Значить, треба створювати військову загрозу.
Hence, we must create a military threat.

Щоб гарантувати якість життя, треба створювати закони і підкорятися їм.
To ensure the quality of life, laws must be created and obeyed.

Нам треба створювати додану вартість і робочі місця в Україні.
We must create added value and jobs in Ukraine.

Хіба буде влада думати про те, що їй треба створювати це суспільство?
Is the power to think about what she had to create a society?

Треба створювати дружню обстановку і для сім'ї, і для гостей.
It is necessary to create a friendly environment for both the family and the guests.

Аплікація не повинна бути одиночної, треба створювати пари і групи.
Application should not be a single, it is necessary to create pairs and groups.

Музей треба створювати обережно, професійно, як частину Меморіалу.
The museum should be created carefully and professionally as part of the Memorial.

У складних випадках треба створювати меми, є смішними фразами або скоромовками.
In complex cases it is necessary to create memes that are ridiculous phrases or tongue twisters.

Треба створювати механізми й культурні цінності, щоб почувати­ся якомога меншими.
You need to create mechanisms and cultural values so that you feel as small as possible.

Їх схожість в тому, що для троянд в холодному кліматі треба створювати сухе укриття, тобто захищати зверху кожен саджанець водонепроникним матеріалом.
Their similarity is that for the roses in a cold climate it is necessary to create a dry shelter, ie each seedling to protect the top with waterproof material.

Треба створювати казкарів, які перекладуть наші слова на інший лад, той, яким житиме людство через двадцять років”[3].
We need to create storytellers who will put our words into a form that the humanity will abide by in twenty years.