Що таке ТРЕНДІ Англійською - Англійська переклад

• trend
• trending
• trends

Приклади вживання Тренді Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це завжди в тренді».
He's always in tension.”.

У тренді- жовтий метал.
Yellow metal is in the trend.

Адже вони зараз в тренді!
They are so in trends now!

Instagram також у тренді.
Instagram is also full of trends.

Свобода завжди в тренді.
Freedom is always in fashion.

Що видно на тренді ваги.
What is visible on the trend of weight.

Усі хочуть бути у тренді.
Everyone wants to be in trends.

В Україні знову в тренді вишиванки!
Rest in Ukraine is on trend again!

Ви завжди будете в тренді.
You will always be in tension.

Також в тренді класика: червоний, чорний, білий, золото, срібло.
Also in the trend classic: red, black, white, gold, silver.

Ви будете завжди в тренді.
You will always be in tension.

І якщо ти професійний письменник, то просто мусиш бути в цьому тренді.
But if you're a writer, you need to overcome that tendency.

Усі хочуть бути у тренді.
Everyone wants to be in fashion.

Чоловічі молодіжні сорочки зручні, практичні і завжди в тренді.
Men\'s youth shirts are comfortable, practical and always in a trend.

Ця інформація використовується в плямистості тренді двійкових сигналів опції.
This information is used in spotting trending binary option signals.

Сьогодні такі знімки в тренді.
Nowadays, images are in trends.

Для екстравагантних чоловіків в тренді туфлі на масивній підошві і яскравих, насичених кольорів.
For extravagant men in trend shoes with massive soles and bright, rich colors.

Які підробітки виявилися в тренді?
What posts appear on the Trending?

Якісь із них залишилися в тренді, але в топі найбільше нових моделей оригінальних форм.
Some of them remained in the trend, but in the top most of the new models of the original forms.

Морська тематика завжди в тренді.
Nautical themes are always in fashion.

Ми намагаємося завжди бути в тренді, в темі останніх досягнень науки і використовувати будь-які можливості для розвитку.
We try to always be in a trend, in the subject of the latest achievements of science and use any opportunities for development.

Натуральні тканини завжди у тренді.
Natural materials are always in trend.

Фігурна і рельєфна в'язка светри для чоловіків залишається в тренді.
The figured and relief knitting of a sweater for men remains in a trend.

Жіночі туфлі на платформі знову в тренді!
Platform shoes are back in fashion!

Сьогодні піжамний костюм знову в тренді.
Today, costume parties are in vogue again.

З нами ви і ваш улюбленець завжди будете в тренді.
With us, you and your pet will always be in a trend.

Як було вірно для психічного здоров'я, ніякі ефекти були помічені на фізичному здоров'ї для тих, хто тренді вгору.
As was true for mental health, no effects were seen on physical health for those trending upward.

Близько 15 відсотків людей були послідовно щасливим на своїх робочих місцях(майже 4 бали за шкалою) і близько 17 відсотків були тренді вгору.
About 15 percent of people were consistently happy at their jobs(nearly 4 on the scale) and about 17 percent were trending upward.

Шукаючи відповіді на запитання, як застосувати набутий досвід, якими повинні бути стандарти, яким буде ринок, що буде в тренді наступних років?
Looking for answers to the questions about how to apply gained experience, what the standards should be, what trends the market will follow in future years?

Сегмент про тодішнього прем'єр-міністра Австралії Тоні Ебботта привернув широку увагу ЗМІ Австралії і був у тренді в соціальних мережах.
A segment on the then Prime Minister of Australia Tony Abbott received widespread attention in Australia across the mainstream media and was trending on social media.