Що таке ТРЕНІНГОВА Англійською - Англійська переклад

• training

Приклади вживання Тренінгова Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тренінгова група буде сформована на конкурсній основі.
The training group will be formed on a competitive basis.

Курс«Методики розміщення товарів». Тренінгова компанія. Сертифікат мерчендайзера.
The course"methods of product placement". Training company. Certificate of a merchandiser.

Тренінгова з продажу школа з продажу«Крок до продажів» є лідером в області продажів.
Sales Training School«Step to Sales» being a leader in sales.

Черкаси, 25 липня- завершилася тренінгова програма для молоді“Skills Lab: власна справа”.
Cherkasy, July 25- the youth"Skills Lab: Your Own Business" training program was completed.

Тренінгова програма ПРАЙД(PRIDE)"Підготовка батьків до виховання прийомної дитини".
Training program PRIDE“Preparing parents to up bring foster child”.

Лютого 2019 р. відбулася тренінгова скайп-сесія«Рекомендації з підготовки проектних заявок за напрямом Програми ЄС Еразмус+ Жан Моне».
On 5 February 2019 the training skype-session“Guidelines on the Erasmus+ Jean Monnet applications preparation” was organized.

Тренінгова програма з соціального підприємництва та організаційної стабільності.
Trainings on social entrepreneurship and organizational sustainability.

Розпочато реалізацію проекту" Тренінгова допомога місцевим та регіональним організаціям громадянського суспільства" в межах програми малих проектів МАТРА КАП.
Project" Training Assistance to Local and Regional Civil Society Organizations" within Small Projects Program MATRA KAP.

Тренінгова програма, що складається з трьох тренінгів, спеціально підготовлена….
The training programme comprised a series of three trainings specially tar….

Ключові слова: деструктивні психічні стани, профілактика, тренінг, тренінгова програма, t-критерій Ст'юдента, критерій Вілкоксона, експериментальна група, контрольна група.
Key words: destructive mental states, prevention, training, training program, T-criterion of Student, Wilcoxon test, experimental group, control group.

Тренінгова пропозиція включає відкриті групи, школи, професіонали та компанії на всіх його рівнях.
Its training offer includes open groups, schools, professionals and companies at all of its levels.

Грудня 2010 року в рамках проекту підтриманого фондом“Open Ukraine” у м. Вінниця відбувся майстер клас на тему«Корекційна тренінгова програма по роботі з дітьми трудових мігрантів».
On the 8-9 of December 2010 in the context of the project supported by the fund“Open Ukraine” the master class devoted to the topic“Correcting training program concerning work with labor migrants' children” took place in Vinnytsia.

Тренінгова програма з соціального підприємництва та організаційної стабільності Лабораторія досліджень ТЦК.
Trainings on social entrepreneurship and organizational sustainability CCC Research Laboratory.

Я думаю, що кожен соціальний працівник в Африці доходить до моменту в своїй кар'єрі, коли хоче просто взяти всі гроші, зібрані на певний проект- можливо це шкільна чи тренінгова програма- спакувати в валізу, сісти на літак, який пролітає над найбіднішими селищами країни, і почати викидати ці гроші з вікна.
I suspect that every aid worker in Africa comes to a time in her career when she wants to take all the money for her project- maybe it's a school or a training program- pack it in a suitcase, get on a plane flying over the poorest villages in the country, and start throwing that money out the window.

Проекту" Тренінгова допомога місцевим та регіональним організаціям громадянського суспільства" межах програми малих проектів МАТРА КАП.
Project" Training Assistance to Local and Regional Civil Society Organizations" within Small Projects Program MATRA KAP.

Тренінгова пропозиція дуже орієнтована на потреби ринку праці та має гнучку методологію, яка підтримується новими технологіями.
The training offer is very oriented to the demands of the labor market and has a flexible methodology supported by new technologies.

Квітня тренінгова програма«Демократія в ОСС», що реалізується ХММО«Східноукраїнським фондом розвитку демократії» дійшла до Сум!
On the 10th of April training program“Democracy in OSS”, realizing by KLYO“Eastern Ukrainian Democracy Development Foundation” reached Symu!

Тренінгова програма для жінок Маловисківської ОТГ, які є громадськими активістками і прагнуть стати депутатками місцевого органу самоврядування.
The training program for women from Mala Vyska ATC, who participate in public activities and seek to serve in local government.

Ця тренінгова програма може бути адаптована під клієнта із врахуванням специфіки його індустрії та конкретних ризиків. Алгоритм кастомізації наступний:.
This training program can be tailored to the client's needs, taking into account its industrial specifics and particular risks. The customization algorithm is as follows:.

Крім того, тренінгова пропозиція попередньо переглядає курси, законодавчо визнані на європейському рівні(стандарт EQF), з широкою освітньою пропозицією як відповідь на конкретні потреби, схильності та цілі.
In addition, the training offer previews courses legally recognized at the European level(EQF standard), with a wide educational offer, as a response to specific needs, aptitudes, and goals.

Тренінгова пропозиція базується на магістрах, магістрах університетів, спеціалізованих майстрах(у функціональних сферах компанії) та вищих програмах, орієнтованих на підготовку фахівців, щоб вони могли керувати бізнес-завданнями.
The training offer is based on MBAs, University Masters, Specialized Masters(in functional areas of the company) and Higher Programs focused on training professionals to be able to lead business challenges.

ASK”- тренінгова та консалтингова група, яка об'єднує сертифікованих в США вітчизняних, а також зарубіжних фахівців- практиків у галузі маркетингу та аналізу ринків, менеджменту, фінансів, проектного управління, бізнес комунікацій.
ASK- training and consulting group that unites Ukrainian, certified in the US, and foreign specialists-practitioners in the field of marketing and market analysis, management, finance, project and HR management, business communications.

Тренінгова частина Професійної програми розроблена з урахуванням кращого зарубіжного досвіду та вітчизняної практики на основі тренінгової програми«Академія лідерства», спрямованої на фахову динамічну підготовку ефективних керівників місцевого й регіонального рівня і успішно апробованої у європейських країнах.
Training part of each of the programs is elaborated with due regard to the best international experience and national practice, which is based on the training program“Leadership Academy”, aimed at dynamic professional training of capable leaders on local and regional levels and is successfully tested in European countries.

Тренінгове заняття для майбутніх журналістів.
Training for the future journalists.

Книга є тренінговим комплексом, викладеним у готовому до застосування форматі інтерактивного тренінгу.
The book is a training complex outlined in the ready-to-use interactive training format.

Тренінговим центром компанії, проводиться навчання персоналу, який буде забезпечувати стабільну роботу….
The training center of the company provides training for personnel who….

У нашому тренінговому центрі ви можете пройти офіційну сертифікацію AUTODESK.
In our Training Center you can receive official AUTODESK certification.

Нашому тренінговому центрі.
Our Training Center.

Тренінговому центрі« Пуща Лісова».
Pushcha Lisova” Training Center.

Його лекція, що передувала тренінговим"перегонам", мала потужний мотивуючий вплив.
His lecture before the training"race" had a powerful motivating effect.