Що таке ТРЕНІНГОВИЙ КУРС Англійською - Англійська переклад

• training course

Приклади вживання Тренінговий курс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тренінговий курс.
International Training Course.

Пройдіть тренінговий курс.
Do the training course.

Тренінговий курс для лідерів.
Training course for leaders.

Delta Module 2- тренінговий курс.
Delta Module 3- Coursework.

Тренінговий курс“Another Peace”.
Training Course“Another Peace”.

Вперше інтерактивний та практичний тренінговий курс Академія громадської участі відбудеться у Житомирі 19-20 вересня 2019 року!
Training course Public Participation Academy will be held September 19-20, 2019!

Тренінговий курс“Творчість та інновації”.
Training course“Creativity and innovation”.

Основні теми тренінгів курсу«Університет здорової молоді»(тренінговий курс для загальноосвітніх шкіл, ліцеїв, училищ, вузів).
The main topics of training of the course“University of healthy youth”(training course for secondary schools, lyceums, colleges, universities).

Тренінговий курс“NGO Resources- human, personal, financial”.
Training course- NGO Resources- human, personal, financial- Switzerland.

Модульні курси для вчителів"Основи комунікативної методики"- це унікальний тренінговий курс, розроблений викладачами ILC(тренерами CELTA).
Modular Courses for Teachers"Fundamentals of Communicative Approach" is a unique training course developed by the ILC teachers(CELTA Trainers).

Тренінговий курс спрямований на промоцію волонтерства, використовуючи креативну фотографію як метод соціальної інтеграції молоді з меншими можливостями.
Training Course is about promotion of voluntarism using creative photography as a method for social inclusion of youth with fewer opportunities.

Вересня 35 молодіжних працівників з різних країн, культур та релігій, зібралися у Єревані на міжнародний тренінговий курс під одноіменною назвою.
On September 19th-26th, 35 youth workers from different countries, cultures and religions, gathered in Yerevan for an international training course under the same name.

Після тренінговий курс буде доопрацьовано і включено до навчальної програми Національного медичного університету ім. О. О. Богомольця.
Following the pilot training, the training curriculum will be further refined and formally adopted as part of the Bogomolets National Medical University training program.

Протягом тижня- 20-26 березня- у молодіжному центрі Мотитш Лещьни біля м. Люблін, Польща пройшов тренінговий курс для координаторів міжнародних молодіжних обмінів.
During the week of 20-26 March- at the Motytsh Leschny, a youth center near Lublin, Poland- a training course was held for coordinators of international youth exchanges.

Тренінговий курс було розроблено з метою заохочення розвитку критичного, демократичного та європейського громадянства і завдяки цьому підтримати реалізацію та підвищити якість програми"Молодь в дії".
This training course was developed to encourage the development of a critical, democratic and European Citizenship and in doing so, to support the implementation and quality of the«Youth in Action» Programme.

Дівчина Тамара Гусакова- це бренд, так як вона не тільки робить прикраси найвищого рівня за стилем і якістю, але також має свій тренінговий курс і навчає майстерності плетіння бісером.
Tamara Gusakova is a brand, because she not only makes stylish and high-quality jewelry, but also has its own training course and teaches the skills of weaving by bead.

В рамках заходу передбачено конференцію і тренінговий курс з освіти у сфері кібербезпеки для підвищення кваліфікації педагогічних працівників коледжів і професійно-технічних навчальних закладів України.
Within the framework of the event, a conference and a training course on education in the field of cyber security will be provided for the improvement of the qualification of pedagogical workers of colleges and vocational schools of Ukraine.

IRSE також організовує міжнародні тренінгові курси та молодіжні обміни.
IRSE provides also international training courses and youth exchanges.

Інституціоналізація тренінгового курсу КіТ.
Institutionalizing HCT Training Course.

Координатор проектів ОБСЄ в Україні допомагає реформі, зокрема, через підтримку тримісячного інтенсивного тренінгового курсу для новонабраних патрульних поліцейських.
The OSCE Project Co-ordinator in Ukraine supported the police reform efforts by providing a three-month intensive training course to the newly-selected police officers.

Освітню програму, що передбачає оволодіння професійними знаннями в результаті освоєння комплексу лекційних та тренінгових курсів.
Provide an educational program that focuses on learning professional knowledge after studying a complex of lectures and training courses.

FiBL проводить багато практичних досліджень та вважає пріоритетним передачу знань у сільськогосподарську практику через консультаційну роботу, тренінгові курси та експертні звіти.
FiBL does much practical research and places a high priority on knowledge transfer into agricultural practice through advisory work, training courses and expert reports.

З 1991 року Роберт також є незалежним консультантом з внутрішнього аудиту та проводить тренінгові курси.
Since 1991, Robert also works as an independent internal auditing consultant and as provider of training courses in that field.

У березні 2004 року відбувся перший випуск тренінгового курсу“Теорія і практика GMP”, що проводився Державним підприємством“Державний учбовий центр з належної виробничої/ дистрибуторської практики”.
In the middle of March 2004 there was the first release of"GMP Theory and Practice" training course, conducted by national enterprise of"State learning centre for proper manufacturing and distribution practice".

Естонський центр Східного партнерства у співпраці з Естонською школою дипломатії оголошують про надання обмеженої кількості стипендій на участь у тренінговому курсі"Міжнародні відносини і європейська інтеграція".
School Estonian Centre of Eastern Partnership in cooperation with Estonian School of Diplomacy offers a limited amount of scholarships for participating in the training course“International Relations and European Integration”.

Є постійним учасником і доповідачем форумів і конференцій в галузі HR, веде тренінгові курси“Управління проектом”,“Ефективна презентація”,“Публічний виступ”.
She is regular participant and speaker of HR forums and conferences; runs training courses on“Project Management”,“Effective presentation” and“Public Speaking”.

Тренінгові курси Нью-Ейдж(відомі, наприклад, як«Erhard seminar trainings»[EST] і т. п.) поєднують контр-культурні цінності із основною потребою успіху, внутрішнє задоволення із зовнішнім успіхом;
New Age training courses(what used to be known as“Erhard seminar trainings”[EST] etc.) marry counter-cultural values with the mainstream need to succeed, inner satisfaction with outer success;

Даний проект мав багато складових, серед яких проведення аналізу існуючого законодавства, підготовка команди тренерів, розробка тренінгового курсу, проведення мультидисциплінарних круглих столів та тренінгів у регіонах України тощо.
This project is made up of many parts including the analysis of current legislation, preparation of a team of trainers, development of a training course, running multidisciplinary roundtables and training seminars in Ukrainians regions, etc.

Основна кваліфікація: консультування та тренінгові курси в галузі енергоефективності, оптимізації параметрів та режимів роботи обладнання, енергетичного аудиту& менеджменту, питань енергетики та довкілля, відновлювальних джерел енергії, енергетичних та кліматичних проблем.
Key qualifications: consultancy and training courses in the field of energy efficiency, optimization of parameters and regimes of electrical equipment, energy audit“management, energy and environmental questions, renewable energy, energy and climate change problem,“green” economy, training needs assessment, organization and conducting of the educational and training process.

Основна кваліфікація: консультування та тренінгові курси в галузі енергоефективності, енергетичного аудиту та менеджменту, питань енергетики та довкілля, відновлювальних джерел енергії, енергетичних та кліматичних проблем,«зеленої» економіки, організація та проведення навчального та тренінгового процесу.
Key qualifications: consultancy and training courses in the field of energy efficiency, energy audit& management, energy and environmental questions, renewable energy, energy and climate change problem,“green” economy, organization and conducting of the educational and training process.