Що таке ТРИВАЛІСТЬ ДІЇ Англійською - Англійська переклад

• duration of action
• duration

Приклади вживання Тривалість дії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тривалість дії проекту- 2 року;
Duration of the project- 2 of the year;

Споживачі говорять, що тривалість дії препарату становить 6-10 годин.
Consumers say that the duration of the drug is 6-10 hours.

Тривалість дії препарату- 3-4 годину.
Duration of the drug- 3-4 o'clock.

Значно збільшена тривалість дії препарату(до 36 годин) ніж у Віагри.
Significantly increased the duration of the drug(up to 36 hours) than Viagra.

Тривалість дії ефекту- 1,5-2 роки.
The duration of the effect is 1.5-2 years.

Розділи бюджету(бюджетні програми) можуть мати різну тривалість дії за роками.
The budget sections(budget programs) may have different terms of action.

Для N2O. тривалість дії також є низькою:.
For N2O. the duration of action is likewise low:.

Розділи бюджету(бюджетні програми) можуть мати різну тривалість дії за роками.
Budget sections(budget programs) may have different length of action in years.

Тривалість дії ібупрофену становить 6-8 годин.
The duration of action for ibuprofen is 6-8 hours.

Строк дії» означає тривалість дії Передплати(наприклад, 30 днів або 12 місяців).
Term" means the duration of a Subscription(e.g., 30 days or 12 months).

Тривалість дії становить щонайменше 12 годин після одноразової дози.
The duration of action is not less than 12 hours after a single dose.

Як ми вже згадували, тривалість дії Віагри становить трохи більше ніж чотири години.
As mentioned, duration of action of Viagra is a little more than four hours.

Тривалість дії речовини 36 годин з моменту прийняття таблетки;
The duration of the substance is 36 hours from the moment of taking the pill;

Значно збільшена тривалість дії препарату(до 36 годин) ніж у Віагри.
Significantly increased the duration of action of the drug(up to 36 hours) than that of Viagra.

Тривалість дії ліки"Топікрем"(емульсія)- добу після одного нанесення.
The duration of the drug"Topicrem"(emulsion)- a day after a single application.

При цьому його характеристики і тривалість дії максимально близькі до мінімальних характеристиками магнітного поля, необхідного для проведення стабільних реакцій термоядерного синтезу.
However, his characteristics and duration as close as possible to the minimum magnetic field characteristics necessary for conducting stable nuclear fusion reactions of.

Тривалість дії при одноразовому прийомі мікстури складає 3,5-4 години.
The duration of action for a single take of medicine is 3.5-4 hours.

Ми нагадуємо, що тривалість дії економічних санкцій, пов'язаних з Донбасом, чітко залежить від повного і незворотного втілення Росією Мінських угод.
We recall that the duration of Donbas-related economic sanctions is clearly linked to Russia's complete and irreversible implementation of the Minsk Agreements.

Тривалість дії документа становить 270 днів, після чого ви зобов'язані покинути межі прибалтійської держави.
The duration of the document is 270 days, after which you must leave the Baltic states.

Оскільки тривалість дії Лопераміду довша, ніж у налоксону(1- 3 години), може потребуватися повторне застосування налоксону.
Since the duration of action of loperamide is longer than that of naloxone(which is 1 to 3 hours) repeated dosing with naloxone may be required.

Тривалість дії, що визначалась змінами фокусу очей і м'язовим паралічем, коливалась між 2 тижнями і 8 місяцями.
The duration of action, measured by changes of ocular alignment and muscle paralysis varied between 2 weeks and 8 months.

Тривалість дії фунгіциду не залежить від погодних умов, тому його можна розприскувати при температурі+ 4-30* С.
The duration of action of the fungicide is not dependent on weather conditions, so it can spray at a temperature of 4-30* C+.

Тривалість дії послуги перегляду цифрового телебачення за акційною ціною- 12 -ть місяців з дня купівлі Абонентом приставки.
Duration of digital TV viewing service at a promotional price- 12 months from the date of purchase of the console by a subscriber.

Тривалість дії індукційних агентів внутрішньовенного введення зазвичай від 5 до 10 хвилин, після чого спонтанне відновлення свідомості відбувається.
The duration of action of IV induction agents is generally 5 to 10 minutes, after which time spontaneous recovery of consciousness will occur.

Тривалість дії препаратів варденафілу становить в середньому 4, 5 годин, хоча деякі користувачі відзначали збереження відповідних фармакологічних ефектів протягом 12 годин.
The duration of action of drugs vardenafil generic averagely 4.5 hours, although some users noted the preservation of the corresponding pharmacological effects within 12 hours.