Що таке ТРИМАЧІ Англійською - Англійська переклад

• holders
• holder

Приклади вживання Тримачі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тримачі Green Card.
Sinclair Green Card.

Група: Тримачі для рушників.
Group: Dispensers for towels.

Тримачі паперу туалетного.
Folded toilet paper.

Кріпиться в тримачі вимикача поз. 27.
Mounted in the holder poz.27 switch.

Тримачі та адаптери для лазерів.
Brackets and adapters for lasers.

З телефону сам по собі, встановлений в тримачі.
With the phone by itself, mounted in a holder.

Тримачі воротарі часто носять номер 1 на їх сорочках.
Holders goalkeepers often wear the number 1 on their shirts.

Ці моделі дуже зручні та ергономічні в ручному тримачі.
These models are very comfortable and ergonomic in the hand hold.

Кабель живлення знаходиться в тримачі, для чого передбачений MicroUSB порт.
The power cable is in the holder, for which a microUSB port is provided.

Тримачі для машинок ми стерилізуємо в ультразвуковій ванні перед кожною процедурою.
We sterilize machine grips in an ultrasound bath prior each procedure.

Ваш PUK-код вказаний на тримачі СІМ-карти, який входить в ваш стартовий пакет.
Your PUK code is displayed on the SIM card holder that came in your starter pack.

Компанії"Паритет‑К"(TM Griffon Safes) та RKrack представили сейфи та ложементи і тримачі для зброї відповідно.
The company Paritet‑K(TM Griffon Safes) and RKrack presented safes and loggers and holders for weapons, respectively.

Смартфон міцно фіксується в тримачі і навіть при їзді по вибоїстих дорогах він з нього не випаде.
The smartphone is firmly fixed in the holder and even when driving on bumpy roads, it will not fall out of it.

Тримачі, колеса та інші структури, такі як матеріальних фідерів, використовуються для стабільності золотоізвлекательних фабрики;
Holders, wheels and other structures, such as material feeders, are used for the stability of the gold recovery plant;

Ваш PUK-код вказаний на тримачі СІМ-карти, який входить в ваш стартовий пакет. Збережіть його.
Your PUK code is displayed on the SIM card holder that came in your starter pack. Please keep it for safe keeping.

Є маса допоміжного обладнання, що робить більш зручним- тримачі для краваток і шарфів, роздільники для ящиків, брючніци.
There is a mass of auxiliary equipment making it more convenient- holders for ties and scarves, dividers for drawers, trousers.

Це означає, що ТЕС Тримачі з Сальвадору тепер можуть жити і працювати в США, поки не менше січня 4, 2021.
This means that TPS holders from El Salvador can now live and work in the USA until at least January 4, 2021.

Він призначений для БА або ступінь магістра тримачі з університетів і коледжів за кордоном, незалежно від країни.
It is designed for BA or MA degree holders from universities and colleges abroad, irrespective of country.

B тримачі 205a та 205b зображені окремо від їхніх відповідних приймальних гнізд, та під час користування- з курильним виробом 207.
B, the holders 205a and 205b are shown separately from their respective docking ports and in use with a smoking article 207.

Знадобляться спеціальні пластикові тримачі або магнітна стрічка(якщо ви вирішите пересипати спеції в металеві ємності).
You will need special plastic holders or a magnetic tape(if you decide to pour spices into metal containers).

Деякі тримачі біткоіна використовували цю свободу для здійснення незаконних дій, таких як покупка наркотиків або азартні ігри в інтернеті.
Some bitcoin holders have used this freedom to engage in illegal activities such as buying drugs or gambling on the Internet.

По-третє, на металевій трубі кріпляться тримачі для фужерів або кошика для фруктів- це відмінний варіант для декору або зберігання.
Thirdly, mounted on the metal tube Holders for wine glasses or a basket of fruit- it's great for decoration or storage.

Конструкція такої ялинки складається з металевого стовбура, до якого кріпляться тримачі у вигляді трубок і гілки зі штучною хвоєю.
Such a Christmas tree consists of a metal stem, to which holders in the form of tubes and branches with artificial needles are attached.

Вам більше не доводиться зберігати телефон у тримачі чашки або приладовій панелі, тому що настає нормальна підвіска автомобіля.
You no longer have to suffice for keeping your phone in the cup holder or dashboard, because a normal car mount gets in the way.

Пожертва: Тримачі XRP також можуть пожертвувати до 1, 5 мільйона XRP на благодійність і отримати натомість рівну кількість stellar.
Donation: Eligible XRP holders may also donate up to 1.5M XRP to a selection of charities and receive an equal amount of lumens in return.

Залежно від розміру вашого напою, Ви можете перевозити його в тримачі для напоїв, де він не забруднить вас навіть на різких поворотах.
Depending on the size of your drink, you can keep it in a beverage holder, where it won't leak on you even during sharp turns.

Тримачі звичайних акцій мають право на всі переваги успішного виходу, але не мають пріоритету перед іншими акціонерами у разі невдалого виходу.
Holders of common shares are entitled to the full benefits of a successful exit but have no priority over other shareholders in the event of an unsuccessful exit.

Геометрична структура ваз- це не тільки декор, але також функціональні роздільники та тримачі для квітів, що дозволяють створювати елегантні композиції.
The geometric structure of the vases is not only a décor, but also functional dividers and holders for flowers, which allow you to create elegant compositions.

І щоб впоратися з проблемою, зараз активно застосовуються спеціальні тримачі проводу для мишки, монітора, клавіатури, гарнітури, колонок і будь-яких інших використовуваних пристосувань.
And to cope with the problem, special wire holders for the mouse, monitor, keyboard, headset, speakers and any other used devices are now actively used.

Тримачі докторських стипендій отримують базову щомісячну допомогу в 1365 євро, плюс сімейні допомоги та компенсацію витрат по догляду за дитиною відповідно до DFG рекомендації, де застосовно.
Holders of the doctoral scholarships receive a monthly stipend of 1.365 Euro, plus family allowances and child-care expenses in accordance with the DFG guidelines where applicable.