Що таке ТРОПІЧНИХ ХВОРОБ Англійською - Англійська переклад

• tropical diseases
• tropical disease

Приклади вживання Тропічних хвороб Українська мовою та їх переклад на Англійською

Глобальної по забутих тропічних хвороб.
The Global Network for Neglected Tropical Disease Control.

Інститут тропічних хвороб і громадського здоров'я.
Institute of Tropical Diseases and Public Health.

Його батько Енді був дослідником тропічних хвороб;
His father, Andy, was a tropical-disease researcher;

Розповсюдження тропічних хвороб у помірних країнах.
Spread of tropical diseases in temperate countries.

Охорони Гамбурзькому інституті і тропічних хвороб на.
The Hamburg Institute for Ship and Tropical Diseases.

ВООЗ викорінить 10 тропічних хвороб до 2020 року.
International collaboration to combat 10 neglected tropical diseases by 2020.

Його батько Енді був дослідником тропічних хвороб;
His father, Andy, was a researcher of tropical diseases;

Кафедра інфекційних та тропічних хвороб лікарня.
Pitié Salpêtrière Hospital Infectious and tropical Diseases.

Спеціальної досліджень і підготовки в тропічних хвороб.
The Special Programme for Research and Training in Tropical Diseases.

Багато країн визнають важливість та економічну ефективність інвестування у профілактику і лікування забутих тропічних хвороб.
Many countries have recognized the importance and cost effectiveness of investing in preventing and treating neglected tropical diseases.

ВООЗ відносить денге до 16 так званих забутих тропічних хвороб(це означає, що денге не сприймають настільки серйозно, як належало б).[16].
The World Health Organization also counts dengue as one of 16 neglected tropical diseases(meaning that dengue is not taken as seriously as it should be).

Під час подорожі обоє чоловіків страждали від різних тропічних хвороб.
Both men were beset by a variety of tropical diseases on the journey.

Дослідження медико-біологічних, клінічних та оперативних аспектів тропічних хвороб і боротьба з ними, а також на управління охорони здоров'я в країнах, що розвиваються.
Research on biomedical, clinical and operational aspects of tropical diseases and their control, and on the management of health care in developing countries.

Спеціальної з наукових досліджень і підготовки фахівців в області тропічних хвороб.
The Special Programme for Research and Training in Tropical Diseases.

Людина таланту і правди, мало турбує його особистої кар'єриВін був тим не менш відомий своєю роботою з тропічних хвороб, коли він почав вивчати бродіння метану.
Man of talent and truth, little concerned about his personal careerHe was no less known for his work on tropical diseases when he began to study methane fermentation.

Магістр природничих наук в області біомедичних наук: інфекційних та тропічних хвороб.
The Master's programme in Biomedical sciences: Infectious and tropical diseases.

Люди, що мігрують з Африки, могли б бути значним резервуаром тропічних хвороб»,- сказала Шарлотта Хадкрофт з Кембріджського університету у Великобританії.
Humans migrating out of Africa would have been a significant reservoir of tropical diseases," said Charlotte Houldcroft from the University of Cambridge in Britain.

Інститут медичних досліджень(1900) займається вивченням і профілактикою тропічних хвороб.
The Ceylon Medical Research Institute(1900) works on the study and treatment of tropical diseases.

Таявшая від бойових втрат, поранень, недоїдання і тропічних хвороб 2-а дивізія була нездатна до майбутніх наступальних операцій і змушена була тримати оборону всю решту кампанії.
Decimated by battle deaths, combat injuries, malnutrition, and tropical diseases, the 2nd Division was incapable of further offensive action and would fight as a defensive force along the coast for the rest of the campaign.

Ця організація була створена для пропаганди і контролю за поширенням забутих тропічних хвороб(NTDs).
The END Fund is dedicated to controlling and eliminating Neglected Tropical Diseases(NTDs).

Хрести, поставлені над могилами перших християнських місіонерів, все ще стоять там, і з записаних дат ясно, що вони померли від тропічних хвороб протягом декількох днів після їхнього прибуття.
The crosses planted on the graves of the first Christian missionaries are still there, and it is clear from the inscribed dates that they succumbed from tropical diseases within a few days after their arrival.

Перед від'їздом, ви повинні прийняти пораду від лікаря або вакцинації центру тропічних хвороб.
Before departure, it is advisable to consult a doctor or the vaccination centre for tropical diseases.

The програма інфекційних спирається на давні традиції школи у вивченні клінічних та епідеміологічних аспектів інфекційних і тропічних хвороб.
This programme draws upon the School's long tradition in the study of clinical and epidemiological aspects of infectious and tropical diseases.

Перед від'їздом, ви повинні прийняти пораду від лікаря або вакцинації центру тропічних хвороб.
Before departure you should seek advice from a doctor or tropical diseases vaccination centre about suitable antimalarial tablets.

The програма інфекційних спирається на давні традиції школи у вивченні клінічних та епідеміологічних аспектів інфекційних і тропічних хвороб.
The Infectious Diseases programmes draw upon the School's long tradition in the study of clinical and epidemiological aspects of infectious and tropical diseases.

Батальйон зазвичай складається з 500-1000 осіб, але батальйони морської піхоти і армії США на Гуадалканалі в цей час були меншими через бойові втрати, тропічних хвороб і нещасних випадків.
A battalion normally consisted of 500- 1,000 troops but the U.S. Marine and Army battalions on Guadalcanal had, by this time, been reduced by combat casualties, tropical disease, and operational accidents.

Глобальна організація створена для пропаганди і мобілізації ресурсів у боротьбі за контроль забутих тропічних хвороб(NTDs).
The Global Network is an alliance formed to advocate and mobilize resources in the fight to control neglected tropical diseases(NTDs).

Невідома кількість(можливо ще тисяча) японських солдатів на Гуадалканалі загинуло в цей період від голоду і тропічних хвороб.
An unknown number, but probably in the thousands more Japanese soldiers throughout Guadalcanal died during this time from starvation and tropical disease but this is the approximate number killed by direct American action during this battle.

Фонд«Здоровий світ» входить до всесвітнього об'єднання на чолі з Фондом Білла і Мелінди Гейтс(Bill& Melinda Gates Foundation), метою діяльності якого є забезпечення співпраці для оперативного контролю і подолання 10 забутих тропічних хвороб.
Mundo Sano is part of a global alliance, led by the Bill& Melinda Gates Foundation, which aims to promote cooperation for the immediate control or eradication of 10 Neglected Tropical Diseases(NTDs).