Що таке ТРОПІЧНИХ Англійською - Англійська переклад

• tropical
• rain

Приклади вживання Тропічних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фонду тропічних.
Rainforest Foundation.

Смак тропічних фруктів.
Tropic fruit taste.

Поселення на одному з тропічних островів Тихого океану.
Settlement on one of the tropical Pacific islands.

Майже дві третини всіх видів птахів живе в тропічних лісах.
About two thirds of all bird species are found in tropical rain forests.

Акула мешкає в водах тропічних і помірних морів.
The shark lives in the waters of tropical and temperate seas.

Його можна знайти навіть у віддаленому куточку Австралійських тропічних лісів.
They can even be found in sub-tropical forest of Australia.

А температура в полярних і тропічних водах відносно постійна.
The temperature of seas is relatively constant in the tropical and polar zones.

До цього часу Європа ввозила цукрову тростину із тропічних колоній.
Previously Britain imported sugar cane from its colonies in the tropics.

Враження, отримані в тропічних теплих водах Індонезії, будуть незабутніми.
These experiences in the tropical warm waters of Indonesia will be unforgettable.

Вовк проживає у всіх середовищах існування крім тропічних лісів і посушливих пустель.
Wolves live in nearly all habitats except for tropical rain forests and deserts.

У С4-рослин тропічних і екваторіальних лісівбудову листа трохи відрізняється.
In C4 plants of tropical and equatorial foreststhe structure of the sheet is slightly different.

Їх убогість коштує цілому світові втрати тропічних лісів та дикої природи.
Their poverty costs the entire world through the loss of tropical rain forests and wildlife.

Екстракти тропічних фруктів багаті аромотерапевтичними властивостями, що заряджають енергією та бадьорять.
Tropic fruits extracts are known for their aroma therapeutic properties that boost your energy and mood.

Хміль Mosaic має складний багатий комплекс ароматів тропічних фруктів, цитрусових, ягід.
Mosaic hop has a rich aroma complex of tropic fruits, citrus plants and berries.

Існує також багато видів тропічних і субтропічних мурах, які розвинули дуже складні відносини з певними видами дерев.
Many types of tropical and sub-tropical ants that have evolved very complex relationships with certain tree species.

Валінор розташований у середині Амана, в його тропічних і субтропічних широтах.
Valinor is located in the middle of Aman, in the tropical and subtropical latitudes.

У проміжку між 1960 і 1985 роками майже 40% тропічних лісів Центральної Америки були знищені заради створення пасовищ для корів.
Between 1960 and 1985, nearly 40 percent of all Central American rain forests were destroyed to create pasture for beef cattle.

Якщо температура підвищена, фотосинтез прискорюється у тропічних та субтропічних видів.
If the temperature is raised, photosynthesis is accelerated by the tropical and subtropical species.

Важливою частиною збереження тропічних лісів є заохочення всіх людей жити в такий спосіб, щоб приносити менше шкоди світу, що оточує їх.
A key part of saving rain forests and the environment is encouraging all people to live in ways that do less harm to the world around them.

Це відбувається через місцевості, який включає багатий савани пустель, тропічних лісів, боліт і багато іншого.
This is because of the terrain that includes rich savannahs, deserts, rain forests, wetlands and a lot more.

Археологи навіть знайшли в глибині тропічних лісів тексти, написані майя, в яких згадувалися дати, більш пізні, ніж 21 грудня 2012.
Archaeologists have found evidence of even deep in the rain forest texts in which the ancient Maya mentioned dates later than December 21, 2012.

Хоч і лісозаготівля може бути проведена в такий спосіб, щоб зменшити шкоду довкіллю, більшість лісозаготівлі в тропічних лісах є надзвичайно руйнівною.
While logging can be carried out in a manner that minimizes damage to the environment, most logging in the rain forest is very destructive.

Також були поширені пожежі в невідновлюваних тропічних лісах Південної Азії та Амазонії, які вплинули на загальносвітовий бюджет вуглецю.
There were also widespread fires in the non-renewable tropical rain forests in Southern Asia and Amazon, which have had impacts on the global carbon budget.

Вважається, що Писак захищав південний вхід в долину і контролював маршрути, що зв'язують Імперію Інків на кордоні тропічних лісів.
It is thought that Písac defended the southern entrance to the Sacred Valley and controlled a route which connected the Inca Empire with the border of the rain forest.

В оранжереях саду представлені унікальні колекції тропічних і субтропічних рослин, з-поміж яких одна з найбільших- колекція орхідей.
In greenhouses garden presents a unique collection of tropical and subtropical plants, among which one of the largest- collection of orchids.

Одним з перспективних напрямків дослідження є вивчення античних суспільств, що жили в амазонських тропічних лісах перед прибуттям європейців в 15 столітті.
One promising area of research looks at ancient societies that lived in the Amazon rain forest before the arrival of Europeans in the 15th century.

Щонайменше 40 000 різних видів рослин живуть в тропічних лісах Амазонки в Південній Америці, одному з найбільш біологічно різноманітних регіонів планети.
At least 40,000 different plant species live in the Amazon rain forest of South America, one of the most biologically diverse regions on the planet.

Хто-небудь з вас чув, що в Південній Америці існувала стародавня плеядянська цивілізація, яка перебувала в тропічних лісах, і більше не існує через земні зрушення?
Have either of you heard there was an ancient Pleiadian civilization in South America that was in a rain forest situation due to earth shifts no longer exists?

Скорочення ареалів призвело до того, що окремі казуари стали виходити з тропічних лісів до людського житла, що своєю чергою спричиняє конфлікти з садівниками.
Reduction in population has led to, that individual cassowaries were out of the rain forest for human habitation, that in its own turn, led to conflict with the gardeners.

Контрабандні боби дозволили Бразилії стати світовим локомотивом з виробництва кави, що сприяло модернізації країни, знищенню її тропічних лісів та закріпленню рабовласницької торгівлі.
The smuggled beans enabled Brazil to become the world powerhouse in coffee production, driving the country's modernization, decimation of its rain forest, and bolstering the slave trade.