Що таке ТРОСОМ Англійською - Англійська переклад S

Іменник
rope
канат
мотузковий
трос
канатний
роуп
мотузку
скакалку
мотузяну
веревку
троса
cable
кабель
трос
кейбл
кабельних
кабелю
троса
канатна

Приклади вживання Тросом Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Гальмівна тяга дублюється тросом.
Brake Rod duplicated rope.
Нейлон Біль STRAINER Сумка з еластичним/ тросом/ струнне Відкриттям.
Nylon Pain Strainer Bags with Elastic/rope/string Opening.
Зокрема для будівництва місцевих мереж зв'язку використовується кабель з тросом.
In particular for building local networks cable with a rope is used.
Гігієнічне виконання Tri-Clamp з тросом і натяжним вантажем, ізоляція з пластика PFA.
Hygienic Tri-Clamp with rope and gravity weight, plastic PFA insulation.
Перед підйомом на неї він вжив заходів обережності і обв'язався страхувальним тросом.
Before climbing it, he took precautions and tied a safety line.
Лебідка забезпечена капронових тросом довжиною 30 м, з зусиллям на розрив 360 кг.
The winch is equipped with capronic rope of 30 m long with rupture force 360 kg.
Найбільш традиційним способом є чищення димоходу з допомогою щітки абогирі з тросом.
The most traditional method is to clean the chimney with a brush orweights with rope.
Лебідка забезпечена капронових тросом довжиною 30 м, з зусиллям на розрив 360 кг.
The winch is equipped with a nylon rope 30 m long, with a tensile force of 360 kg.
Просто тут привід склоочисника ще не електронний, а механічний, тросом від розподільного вала.
Simply wiper drive is not electronic, and mechanical, cable from the camshaft.
Лебідка забезпечена капронових тросом довжиною 40 м, з зусиллям на розрив 360 кг.
The winch is equipped with a kapron rope 40 m long, with a tensile force of 360 kg.
Якщо бак чавунний,його рекомендується підвішувати до стелі спеціальним гаком з тросом, т.
If the tank is cast iron,it is recommended to hang to the ceiling with a special hook with a rope, because.
Лебідка забезпечена капронових тросом довжиною 40 м, з зусиллям на розрив 360 кг.
The winch is equipped with a nylon rope length of 40 m, with a tensile strength of 360 kg.
В разі знаходження засмічення в нижній частині труби,її також потрібно прочистити дротом, або тросом;
In case of finding the clogging in the lower part of the tube,it will also need to clean the wire, or cable;
Сергій з'єднує«калатушку» з тросом, заводить її за спину та налягає своєю вагою.
Serhii connects the beetle with the rope, puts it behinds his back and presses with his weight.
Замок з тросом або ланцюгом може стати в нагоді, якщо ви плануєте на короткий час залишати велосипед без нагляду.
A lock with a cable or a chain may be useful if you plan to leave the bike for a short time without supervision.
Катання на дошці за катером або тяговим тросом відкриває безліч можливостей для любителів екстриму.
Runs on the board behind a boat or pulling a rope offers many opportunities for fans of extreme sports.
Така дерев'яна стіна закріплюється розтяжками з поліпропіленової стропи або оцинкованим тросом до залізобетонних анкерним сваям, розташованим на березі.
This wooden wall secured extensions of polypropylene or galvanized wire rope slings to the reinforced concrete anchor piles, Located on the banks.
Лебідка забезпечена капронових тросом діаметром 3, 5 мм і довжиною 30 м і з зусиллям на розрив 360 кг.
Nylon rope winch is provided with a diameter of 3.5 mm and a length of 30 m and a tensile force of 360 kg.
Вищезазначені два способи нелегко виконати, трос з нержавіючої сталі може допомогти зменшити знос між тросом з нержавіючої сталі та аксесуарами.
The above two methods are not difficult to implement, Stainless Steel Wire Rope can help reduce the wear between the stainless steel wire rope and accessories.
Tt управляється електричним підйомником і тросом, що йде навпроти фасаду будівлі, а механізм підвісу зводиться до будівель або споруд.
Tt is driven by electric hoist and wire rope, running against the building facade while the suspension mechanism was erected on buildings or structures.
Лісопатрульний(для патрулювання лісових масивів та рятувальних робіт при пожежах;забезпечений електричною лебідкою ЛПГ-150 вантажопідйомністю 150 кг із тросом довжиною 40 м і крюком);
Forest patrol- to patrol the forest and rescue at fires; LPG is equipped with electric winch-150carrying capacity 150 kg with 40m cable lengths and hook;
Робочий принцип: Tt керується електричним підйомником і тросом, що йде біля фасаду будівлі, а механізм підвісу зводиться до будівель або споруд.
Working Principle: Tt is driven by electric hoist and wire rope, running against the building facade while the suspension mechanism was erected on buildings or structures.
Робота з ним перетворюється в марнування часу,але якщо його оснастити замість волосіні сталевим тросом, він миттєво перетворює в мульчу навіть дрібні гілки чагарників.
Working with it turns into a waste of time,but if it is equipped with a steel cable instead of a fishing line, it instantly turns even small branches of shrubs into mulch.
БРЕМ"Лев" оснащений лебідкою з тросом робочої довжиною 200 метрів, яка розвиває тягове зусилля в 22000- 25000 кгс, а при використанні додаткових поліспастів- до 75000 кгс.
The‘Lion' is equipped with a cable winch with a working length of 200 meters, which develops the tractive effort of 22000-25000 kgf, and with the use of additional polyspacers- up to 75000 kgf.
Електрична система керування розроблена з захистом від витоків, захистом від надмірноїтемператури, захистом від перевантаження та гальмом, а також високоякісним сталевим тросом, канаткою та кабелем.
Electric control system is designed with leakage protection, over-heat protection,current overload protection and brake stop;Good-quality steel wire rope, safety rope and cable.
І якщо початковий етап декомунізації потребував навичок роботи з тросом і кувалдою, а потім із законопроектами, то тепер доведеться навчитися працювати із сенсами, культурними взірцями та суспільними звичками.
Where the initial phase of decommunizing required the ability to work with ropes and sledgehammers, and then to draft bills of law, now it will involve working with meanings, cultural models and social habits.
Так як більшість сучасних велосипедів комплектується колесами з ексцентриковими механізмами,слід купувати замок з тросом або ланцюгом такої довжини, щоб вона дозволяла охоплювати не тільки раму велосипеда, але і колеса.
Since most modern bicycles are equipped with wheels with eccentric mechanisms,it is necessary to buy a lock with a cable or a chain of such length that it allows to cover not only the frame of the bicycle, but also the wheels.
Ну що я можу сказати, Рігом я залишився задоволений, зроблений він добротно, єдиний момент це провисання, особливо на повному виносі майже 8 метрів, ця вудочка гнеться просто жахливо,і потрібно стягувати її тросом який теж вже куплений.
Well what can I say, I was pleased with the rig made it soundly, only moment it is slack, especially on the full taking out about 8 meters, this rod bends just awful,and we need to pull it a rope which is also already bought.
Деякі з цих предметів будуть перевірені на стійкість, наприклад, стропами,ланцюгами, тросом та кранами, тоді як інші будуть випробувані при стисненні, наприклад, речі Acrow, розкидачі та гідравлічні циліндри.
Some of those items will be proof tested in tension, for example, slings,chains, wire rope and cranes, while others will be tested in compression, for example, Acrow props, spreader beams and hydraulic cylinders.
Для в'язання знадобиться: пряжа світло-бежевого кольору, в складі якої 100% вовни, метражем 80 метрів в 50-і грамах- 450-600 грамів, і 350-450 грам темно-сірого кольору,а так само кругові спиці №5 з перлоновим тросом довжиною 40 і 80 сантиметрів.
For knitting you will need: a light beige yarn, comprising 100% wool, with a meter size of 80 meters in 50 grams- 450-600 grams, and 350-450 grams of dark gray color,as well as circular needles No. 5 with perlon cable length 40 and 80 centimeters.
Результати: 40, Час: 0.0258
S

Синоніми слова Тросом

мотузку канат мотузковий роуп

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська