Що таке ТРОХИ НИЖЧИЙ Англійською - Англійська переклад

• slightly lower

Приклади вживання Трохи нижчий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Трохи нижчий від середнього.
Slightly below average.

Технічний райдер трохи нижчий.
The redline is a bit lower.

Трохи нижчий від середнього.
Somewhat below average.

Але їх ККД трохи нижчий.
But their efficiency is slightly lower.

Том трохи нижчий за мене.
Tom is a bit shorter than I am..

У цьому місяці тиск повітря трохи нижчий.
In December air pressure is a little higher.

А рівень життя трохи нижчий, ніж у середньому по Естонії.
Moreover, the standard of living is somewhat lower than average in Estonia.

У свинини і телятини цей показник трохи нижчий.
A pork and veal, this figure is slightly lower.

Однак цей тип пожертвування нирок має трохи нижчий шанс на довгостроковий успіх.
However, this type of kidney donation has a slightly lower chance of long-term success.

Як результат, веб-сайти, що приховують свою ідентичність, отримують трохи нижчий бал.
As a result, sites that hide their identities get a slightly lower score.

Однак цей тип пожертвування нирок має трохи нижчий шанс на довгостроковий успіх.
This type of kidney donation has a slightly lower chance of long-term success than a living donation.

Він також буде трохи нижчий- це межа, що визначає стиль і що посилає до моделей 208 суперміні і концепт-кару SR1.
It will also be subtly lower than the 308, a feature that will be emphasised in its styling, which will take cues from the 208 supermini and SR1 concept car.

Полікристалічний кремній: фотогальванічні датчики засновані на полікристалах кремнію, які дешевші для виготовлення, ніж монокристалічний кремній, але також мають трохи нижчий вихід.
Polycrystalline silicon: The photovoltaic cells are based on silicon polycrystals, less expensive to manufacture than monocrystalline silicon, but also have a somewhat lower yield.

Дослідження показують, що доповнення L-карнітину значно збільшує"хороший" холестерин ліпопротеїнів високої щільності та трохи нижчий рівень тригліцеридів у пацієнтів із захворюванням коронарних артерій(САД)(28).
Studies show that L-carnitine supplementation has been shown to significantly increase the“good” high-density lipoprotein cholesterol and slightly lower triglyceride levels in patients with coronary artery disease(CAD)(28).

Полікристалічний кремній: фотогальванічні датчики засновані на полікристалах кремнію, які дешевші для виготовлення, ніж монокристалічний кремній, але також мають трохи нижчий вихід.
Polycrystalline silicon: Photovoltaic sensors are based on silicon polycrystals, which are less expensive to manufacture than monocrystalline silicon, but which also have a slightly lower yield.

Ця цифра трохи нижча, ніж була у минулому році.
This number is slightly lower than the year before.

Вона завжди трохи нижча температури скловання.
They are always at a slightly lower temperature.

Верхня частина екрана повинна знаходитися трохи нижче рівня очей.
The top of the screen should sit slightly below eye level.

Проте відпускні ціни були трохи нижчими.
Prices, however, were slightly lower.

При цьому в Європі дані показники трохи нижчі за середні.
In European terms, the figure is somewhat below the average.

Давить необхідно накладати трохи нижче рани.
The pressure bandage should be placed slightly below the wound.

Для жінок ризик був трохи нижчим;
For women, the risk was slightly lower;

Вони трохи нижчі середнього, але є доволі показовими прикладами.
They are a little below the average, but are fairly representative samples.

Нанести трохи нижче лінії ваших брів, не наносити на самі повіки.
Apply just below your natural eyebrow; do not apply on the movable eyelid.

Розташуйте"хрест" трохи нижче пояса. Зафіксуйте його вузлом.
Place the"cross" a bit below the belt. Fix it with a knot.

Ти трохи нижча, ніж Том, так?
You're a bit shorter than Tom is, aren't you?

В Україні ж вони трохи нижчі.
In Africa they are a little bit lower.

Мені здавалося, він мав би бути трохи нижчим.
I think he was maybe a little bit down.

Жінки були трохи нижчі.
The women were a bit shorter.

Жінки були трохи нижчі.
The girls were a little down.