Що таке ТРУДА Англійською - Англійська переклад

• labor
• of labour
• working
• work

Приклади вживання Труда Українська мовою та їх переклад на Англійською

Труда- Східна.
South- Eastern.

После Дня Труда.
Day after Labor Day.

Інваліди труда 1-2 групи;
Disabled workers of groups 1-2;

Это называется разделение труда.
It's called division of labor.

Міністерство труда соціального розвитку.
Ministry of Labor and Social Development.

Міжнародна конференція труда.
International Conference of Labor.

Багато труда вклав він в створення"Азбуки", а потім і"Нової азбуки".
A lot of work he put into the creation of"ABC" and then"New ABC".

Всесвітню конфедерацію труда.
The General Confederation of Labor.

Скорочення витрат труда на створення складних автоматизованих систем.
Reduction of labor costs for the creation of complex automated systems.

Підвищенням дисципліни і культури труда.
Improving discipline and work culture.

Вони без труда виживали в сухому кліматі та інших екстремальних умовах.
They without effort survived in an arid climate and other extreme conditions.

Існує загальна тенденція недооцінки неоплачуваного жіночого труда.
Is the continuing invisibility of women's unpaid work.

Надання консультаційних послуг щодо стану ринку труда в Україні.
Provision of consultancy services on labour market in Ukraine.

Діана Абботт каже, що вона» помиляється«щодо поліцейської політики Труда».
Diane Abbott says she'misspoke' on Labour's police policy".

Величина мінімального розміру оплати труда в Російській Федерації;
The amount of the minimum remuneration of labour in the Russian Federation;

Вплив держави на ринок труда здійснюється прямими і непрямими коштами.
The state's influence in the labor market is exerted through direct and indirect means.

Другий- це модель розвитку ринку труда у всіх розвинених країнах.
The second one, however, is a model of labor market development in all developed countries.

Кожний виробник витрачає на створення товару індивідуальний робочий час або індивідуальні витрати труда.
The time that is spent on individual workers to manufacture a product, called personal or individual working time labor costs.

Доступ тільки для державних інспекторів труда, що отримали завчасно відповідний допуск;
Admission for only these state labor inspectors, who were granted a special pass earlier;

Тема труда і людини-господаря власної землі червоною стрічкою проходе через усю творчість художниці.
The theme of labor and man-owner of his own land is a red ribbon passing through all the work of the artist.

В систему основних державних гарантій по оплаті труда працівників включаються.
The system of main state guarantees of remuneration of labour to employees includes.

Та й що має людина зо всього свого труда та із клопоту серця свого, що під сонцем працює вона?
For what has man for all his labor, and for the striving of his heart, with which he has labored under the sun?

Оскарження рішень з питань розслідування страхових випадків в державну інспекцію труда, профспілкові органи і в суд;
Appealing decisions on the investigation of insurance cases in the state labor inspectorate, trade union bodies and in court;

Цієї тенденції не перешкодила навіть криза на ринку труда, коли було досить складно знайти робоче місце.
This trend was not prevented even by the crisis in the labor market when it was difficult enough to find a job.

Профспілкові інспектори труда, уповноважені(довірені) особи з охорони труда професійних союзів мають право.
Trade union labor inspectors, persons, authorized to protect trade union labor conditions(trustees) have the right to.

Умови труда і його оплата встановлюються відповідно до законодавства РФ трудовим договором(контрактом) між релігійною організацією(роботодавцем) і працівником.
Working conditions and its payment shall be determined in accordance with the legislation of the Russian Federation the employment contract between the religious organization(employer) and the professional.

Існує неправильна думка про шкідливу дію труда зухвалому ніби"знос" організму, надмірна витрата сил і ресурсів, передчасне старіння.
There is a wrong opinion about the harmful effects of labor, which supposedly causes"deterioration" of the body, excessive expenditure of forces and resources, and premature aging.

Державні інспектори труда(правові, з охорони труда) при здійсненні наглядово-контрольної діяльності мають право.
State Labor Inspectors(legal, labor safety), while exercising their supervising and control activity, have the right to.

Рішення державних інспекторів труда можуть бути оскаржені відповідному керівнику по підлеглості, головному державному інспектору труда Російської Федерації і(або) в судовому порядку.
Appeals against verdicts of state labor inspectors can be submitted to their superior, the Labor Inspector-General of the Russian Federation and(or) to court.

Керівники державних інспекцій труда- головні державні інспектори труда призначаються на посаду і звільняються від посади головним державним інспектором труда Російської Федерації.
Heads of the state Labor Inspections- the chief state labor inspectors are appointed and acquitted of their positions by the Labor Inspector-General of the Russian Federation.