Що таке РОБОЧА СИЛА Англійською - Англійська переклад

• workforce
• labor
• labor force
• labour power
• manpower
• labour force
• work force
• labour-power
• working power

Приклади вживання Робоча сила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Робоча сила.
The Labor Force.

Індивідуальна робоча сила.
Individualistic work force.

Робоча сила- АМЕР.
Labor force- AMER.

Майже вся робоча сила складається з китайців.
Almost all the labour force is Chinese.

Робоча сила= Зайняті+ Безробітні.
Labour force= workforce+ unemployed.

Те, що продає останній, є його робоча сила.
What the latter sells is his labour power.

Ця робоча сила є дешевшою.
The labor force is cheap.

Знижуються виробничі витрати та робоча сила.
The production cost and labor force are reduced.

Робоча сила перетворюється на товар.
Labour power has become a commodity.

Мобільна робоча сила породжує міську культуру.
Mobile labor force gives rise to urban culture.

Як і будь-який інший товар, робоча сила має ціну.
Like all commodities, labour power has a value.

Українська робоча сила перестала бути дешевою.
Working power has ceased to be cheap in Poland.

У вікторіанських гончаров була велика дешева робоча сила.
Victorian potters had a large, cheap labour force.

За такою ціною робоча сила продається капіталістові.
Labour power is sold for this price to the capitalist.

Але ця робоча сила географічно нерівномірно розподілена.
But this workforce is geographically unevenly distributed.

Цей товар- здатність до праці, або робоча сила.
This commodity is the capacity of labour, or Labour Power.

Робоча сила існує тільки як здатність живого індивідуума.
Labour-power exists only as a capacity of the living individual.

В країні є приваблива, освічена і недорога робоча сила.
The country has a huge skilled, English-speaking, and inexpensive labor force.

Робоча сила= кількість зайнятих+ кількість безробітних.
Labour force= number of employed persons+ number of unemployed persons.

Власник/оператор/родинна робоча сила адаптується до такого робочого середовища.
Owner/operator/family labor adapts to this work environment.

Робоча сила«на виріст», інтеллектуальний капітал, природні ресурси.
Workforce“to grow into” intellectual capital, natural resources.

У нас є дешева і дуже кваліфікована робоча сила, абсолютно фантастична логістика.
We have a cheap and very skilled workforce, absolutely fantastic logistics.

Робоча сила- це кількість людей, здатних і готових працювати за наймом.
The labour force is the number of people willing and available to work.

Ціни на будівельні матеріали і робоча сила дуже доступні за російськими мірками.
Prices for construction materials and labor are available at Russian standards.

Позаштатна робоча сила збирається замінити більшість традиційних співробітників.
The freelance workforce is going to replace most of the traditional employees.

В умовах комуносоціалізму його робоча сила фактично належала державі.
Under the conditions of communosocialism, their work force actually belonged to the state.

Особливо зростає влада З. при капіталізмі, коли товаром стає робоча сила.
The power of gold grows particularly in capitalism, where manpower becomes a commodity.

Навіть високоякісна робоча сила навряд чи буде продуктивною у ворожому середовищі.
Even a high quality labor force will have a hard time being productive in a hostile environment.

Мовляв інвестори кинуться відкривати виробництва в Україні, де ще дешевша робоча сила.
They say investors will rush to open production in Ukraine, where even cheaper labor.

Яким чином організована робоча сила здатна обмежити варіанти стратегічного вибору міжнародної компанії?
In what ways can organized labor constrain the strategic choices of an international business?