Що таке LABOUR FORCE Українською - Українська переклад

• робочої сили
• робочу силу
• робочій силі
• робочою силою

Приклади вживання Labour force Англійська мовою та їх переклад на Українською

Labour Force Survey.
МОП сили обстеження.

What's happening with the Labour Force?
А що відбувається з робочою силою?

Labour force= workforce+ unemployed.
Робоча сила= Зайняті+ Безробітні.

Almost all the labour force is Chinese.
Майже вся робоча сила складається з китайців.

Victorian potters had a large, cheap labour force.
У вікторіанських гончаров була велика дешева робоча сила.

Labour force= number of employed persons+ number of unemployed persons.
Робоча сила= кількість зайнятих+ кількість безробітних.

Economically inactive population outside the labour force.
Економічно неактивне населення(поза робочою силою).

For instance, in the US women's labour force participation rate has.
Наприклад, доля економічної участі жінок у робочій силі США зросла з.

The economically inactive population(out of the labour force).
Економічно неактивне населення(поза робочою силою).

The labour force is the number of people willing and available to work.
Робоча сила- це кількість людей, здатних і готових працювати за наймом.

Every year, more than 12 million young Africans join the continent's labour force.
Кожен рік 12 млн осіб поповнюють робочу силу континенту.

And despite the European recovery and declining labour force participation, unemployment is falling quite slowly, especially in the South.
І попри вихід Європи з кризи та зменшення участі робочої сили, рівень безробіття знижується доволі повільно, особливо на півдні.

Analytical research on women's participation in the labour force in Ukraine.
Аналітичні дослідження з питань участі жінок у робочій силі в Україні.

In the end, only a World War that put the labour force onto a military footing(while killing millions globally) did the trick.
Врешті, лише Друга світова війна, яка кинула робочу силу на задоволення військових потреб(поки мільйони людей по всьому світі гинули на ній) впоралася з цим.

The population of Ukraine is not expensive, but highly qualified labour force.
Українське населення є недорогою, проте висококваліфікованою робочою силою.

Women are equal under the law and attend universities and work in the labour force in numbers commensurate with their share of the population.
Жінки рівні перед законом і вчитися в університетах і працювати в робочу силу в кількості, порівняно з їх часткою населення.

This will lead to an improvement in the quality of life while contributing to the training of a more flexible and better prepared labour force.
Це призведе до поліпшення якості життя, а внесок у підготовку більш гнучкою і краще підготовленої робочої сили.

But even in some of the better cases, such as Slovakia or Serbia, the labour force could decline by 20 per cent by 2050.
І навіть в деяких з більш м'яких випадків(наприклад, Словаччина і Сербія), робоча сила зменшиться на 20% до 2050 року.

Same technology can be applied in two different firms, but output varies with respect to the labour force of that firm.
Деякі технології можуть бути використаними у двох різних фірмах, однак випуск продукції залежить від робочої сили тієї фірми.

In the Indus River Basin, agriculture employs nearly 26 percent of Pakistan's labour force and produces more than 90 percent of the country's agriculture outputs.
У басейні річки Інд у сільському господарстві задіяно близько 26% робочої сили Пакистану і виробляється більше 90% сільгосппродукції країни.

Inform the applying citizens and unemployment persons on possibility of work receiving, and employers on possibilities of labour force provision;
Інформування громадян про можливість отримання роботи, а роботодавців про можливості забезпечення робочою силою;

According to her, there are no results in transferring the tax burden from labour force, activation of the unemployed and the reform of the public sector.
За її словами, результатів немає і перенесення податкового тягаря з робочої сили, активізації безробітних і реформи в публічному секторі.

Vancouver, British Columbia had 43.2% of immigrants in its labour force, Calgary- 32.5%.
Ванкувер, Британська Колумбія, мав другу за величиною частку іммігрантів у своїй робочій силі(43,2%), а потім Калгарі, Альберта, на рівні 32,5%.

What Vietnam can offer is a low-cost high-skilled labour force and a middle class population that look up to Canadian values and quality of life.
Те, що може запропонувати В'єтнам,- це низька вартість висококваліфікованої робочої сили та населення середнього класу, які шукають Канадські цінності та якість життя.

Fear can weaken people's resolve to defend what they have and a strongly organised labour force is likely to be a healthier one.
Острах може послабити рішучість людей щодо захисту того, що вони мають, натомість добре організована робоча сила зазвичай здоровіша.

At that year West Germany and Yugoslavia signed an agreement on labour force which allowed a large number of Croats to go to work in Germany as guest workers.
Того ж року Західна Німеччина та Югославія підписали угоду про робочу силу, чим було дозволено великій кількості хорватів виїхати на роботу в Німеччину на заробітки.

Initially, sugar plants belonged to large Polish magnates and rich nobility who had a sufficient free labour force at their disposal.
Спочатку власниками цукроварень були зазвичай великі польські магнати й заможні шляхтичі, що мали вдосталь дармової робочої сили.

He put forward several suggestions as to what could be done about increasing Ukraine's labour force productivity and hence about raising wages.
Він висунув кілька припущень щодо того, які заходи можна вжити для збільшення продуктивності робочої сили в Україні і, отже, для підвищення рівня оплати праці.

Strategic geografical location, long-established industrial tradition, reasonable costs, well-developed infrastructure and skilled labour force make the Czech Republic perfect source base for your business.
Вигідне стратегічне географічне положення, багаторічні промислові традиції, співмірні витрати, розвинена інфраструктура і кваліфікована робоча сила- це головні передумови успішного розвитку вашого бізнесу в Чеській Республіці.