Що таке ТРУДОВИЙ КОДЕКС Англійською - Англійська переклад

• labor code
• labour code
• employment law

Приклади вживання Трудовий кодекс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що таке Трудовий кодекс?
What is job code?

Трудовий кодекс України.
Labour Code of Ukraine.

Що таке Трудовий кодекс?
What is Labor Code?

Як доопрацювали Трудовий кодекс?
How did the code work?

Трудовий кодекс нам потрібен.
Working code is required.

Друге- це Трудовий кодекс.
The next one is working code.

Новий Трудовий кодекс це дозволяє!
Their labor code permits that!

Як зміниться трудовий кодекс.
How to change the Labour code→.

Трудовий кодекс 2020: що очікувати?
Employment Law in 2020- What to Expect?

У нашій країні це Трудовий кодекс.
In Cuba there is a Labor Code.

Трудовий кодекс Республіки Білорусь від.
The Labor Code of the Republic of Belarus.

По кому вдарить Трудовий кодекс?
To whom does the Employment Code apply?

Незабаром вони можуть бути внесені в Трудовий кодекс.
Soon they may be made to the Labor code.

Трудовий кодекс забороняє подібного роду дискримінацію.
Employment law prohibits such discrimination.

Такі правила диктує Трудовий кодекс.
This is what Labour's code provides.

Трудовий кодекс України залишається застарілим та неадекватним.
Ukraine's labor codes remain outdated and inadequate.

Депутати хочуть говорити про трудовий кодекс.
They are talking about labour codes.

Трудовий кодекс Республіки Білорусь від 26 липня 1999 р. № 296-З.
Labour code of the Republic of Belarus of July 26, 1999№ 296-Z.

Такі правила диктує Трудовий кодекс.
This is what Labour's code of conduct provides.

У цьому може допомогти Трудовий кодекс і… інспектор праці.
The Labor Code and… the labor inspector can help with this.

Трудовий кодекс без преференцій найманому працівнику- це нонсенс.
So the Labour code without preferences to the hired worker- a nonsense.

І ми прагнемо, щоб цей радянський Трудовий кодекс і далі діяв в Україні!
And we want Soviet Labor Code to be enforced in Ukraine!

Тож Трудовий кодекс без преференцій найманому працівнику- нонсенс.
So the Labour code without preferences to the hired worker- a nonsense.

Таємниці, визначеної в окремих, ніж трудовий Кодекс законодавство.
Secrecy specified in separate legislation than the Labour Code.

Порошенко не підтримає Трудовий кодекс без антидискримінаційних норм.
Poroshenko rules out adoption of Labour Code without antidiscrimination norms.

Трудовий кодекс(стаття 14) забороняє дискримінацію в сфері трудових відносин.
The Labour Code(Article 14) prohibits discrimination in the sphere of labour relations.

Порошенко не підтримає Трудовий кодекс без антидискримінаційних норм.
Poroshenko will not approve of the Labour code without anti-discrimination norms.

І жоден Трудовий кодекс, навіть якщо б нам раптом вдалося ухвалити зразковий для всього світу його варіант, цю істину не заперечить.
And any Labour code even if we suddenly would manage to accept its variant exemplary for the whole world, would't deny this true.

Порошенко пообіцяв не підтримувати Трудовий кодекс без антидискримінаційних норм.
Poroshenko will not approve of the Labour code without anti-discrimination norms.

Але зміни в Трудовий кодекс жодним чином не протидіють проходженню двох дискримінаційних законів, які матимуть руйнівний вплив на право ЛГБТ на свободу слова».
But changes to the labor code would in no way counteract passage of two discriminatory laws that would have a devastating impact on the free speech rights of LGBT people.”.