Що таке ТРІЩИНОЮ Англійською - Англійська переклад

• crack

Приклади вживання Тріщиною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Завантажити відео легко з IDM тріщиною.
Download videos easily with IDM crack.

Як встановити з тріщиною IDM в вікнах 7.
How to install idm with crack in windows 7.

Нагрівання півпростору з включенням і тріщиною.
Heating of a semi-space with an inclusion and a crack.

Відновлення завантаження в IDM тріщиною 6. 30 для великих файлів.
Resume download in IDM crack 6.30 for big files.

Всі ці клавіші працюють тільки з нашої наданої тріщиною.
All these keys only work with our provided crack.

Скачати IDM 6. 25 будувати 22 з тріщиною і витягти файл.
Download idm 6.25 build 22 with crack and extract the file.

Антиплоска деформація композиційної смуги з тріщиною.
Antiplane deformation of a composite strip with a crack.

І виріс захисний горбок, який над тріщиною наростає як пухлина.
And the protective tubercle has grown, which grows above the crack like a tumor.

Про крайові ефекти в нелінійному пружному анізотропному тілі з тріщиною.
On edge effects in the nonlinear elastic anisotropic body with a crack.

Завантажити останню Teamviewer Повна версія з тріщиною вільної від тут.
Download the latest Teamviewer Full Version With Crack for free from here.

Моделювання пластичних зон під час зсувного деформування півшару з тріщиною.
Modelling of plastic zones under shear deformation of a semi-layer with a crack.

Вплив довжини зчеплення на рівень критичного навантаження для тіла з тріщиною нормального відриву.
Sohesive zone length influence on the critical load for a body with mode I crack.

Оцінка довговіч­ності труби нафтогону з поверхневою тріщиною під двовісним блочним навантаженням.
Assessment of the life of a oil pipe with a surface crack under biaxial block loading.

Термопружний стан півпростору з перпендикулярною до його краю теплоактивною круговою тріщиною.
Thermoelastic state of a semi-space with a perpendicular to its edge heat-active circular crack.

Напружений стан півплощини з крайовою пологою тріщиною під герцівським навантаженням.(Огляд).
The stress state of a half-plane with an edge shallow crack under Hertzian loading.(A review).

Денис Матвієнко:«Страшно уявити, що я цілий рік танцював із тріщиною в опорній нозі.
Denis Matvienko:"It is terrible to imagine that I danced the whole year with a crack in the supporting leg.

Про трансформацію області пасивної деформації в нелінійному пружному анізотропному тілі з тріщиною.
On the transformation of the passive deformation area in a nonlinear elastic anisotropic body with crack.

Про крайові ефекти в нелінійному пружному анізотропному тілі з тріщиною Доповіді Національної академії наук України.
On edge effects in the nonlinear elastic anisotropic body with a crack Reports of the National Academy of Sciences of Ukraine.

Крім того, прямо тут ми частка прямого завантаження гіперпосиланням цієї утиліти Цілі з тріщиною і серійний номер.
Moreover, right here we proportion direct download hyperlink of this utility entire with the crack and keygen.

Samsung представила Galaxy K Zoom на спеціальній подією в Сінгапурі у вівторок, її другий тріщиною у створенні гібриду смартфонів/ камер після його розчаровує зусилля з минулого року S4 Zoom.
Samsung unveiled the Galaxy K Zoom at a special event in Singapore on Tuesday, its second crack at creating a smartphone/camera hybrid following its disappointing effort with last year's S4 Zoom.

Чисельно розв'язано крайову задачу про рівновагу нелінійного пружного ортотропного тіла з тріщиною нормального відриву.
The numerical solution is found for the boundary-value problem of equilibrium of the nonlinear elastic orthotropic body with a crack of normal separation.

Жінка купила ляльки Менді з тріщиною, що йшла в бік її обличчя, і після покупки цієї ляльки вона прокинеться в середині ночі, бо вона думала, що вона почула, як дитина плаче в підвалі.
A woman bought a Mandy doll with a crack running down the side of its face, and after buying this doll, the she would wake up in the middle of the night, because she thought she heard a baby crying in the basement.

Цілий рік Денис Матвієнко- екс-художній керівник балетної трупи Національної опери України, а нині прем'єр Маріїнського театру в Санкт-Петербурзі, сам того не знаючи, танцював із тріщиною в опорній нозі.
Denis Matvienko- former Art Director of the ballet troupe of the National Opera of Ukraine, and now a Premiere Dancer of Mariinsky Theatre in St. Petersburg,- for a whole year without knowing it, danced with a crack in his supporting leg.

Чому авантюристи і герої долають сотні кілометрів, пересікаючи льодовий Байкал на велосипедах, мотоциклах, джипах, лижах і пішки, не замислюючись про те, які небезпеки і труднощі чекають їх за наступним торосом або становою тріщиною?
Why do adventurers and heroes overcome hundreds of kilometers, cross icy Baikal on bicycles, motorcycles, jeeps, skies and on foot, not taking into account dangers and difficulties that are waiting for them after the next ice hummock or backbone split?

Не повинно бути ніяких тріщин, відколів, вибоїн, раковин.
There should be no cracks, spalling, potholes, shells.

Якщо у них з'явилася тріщина, то варто замінити їх на нові.
If they appear defective, replace them with new ones.

Тріщини Ріо-Гранде.
Rio Grande Rift.

Модель тріщини з зоною зчеплення при змішаному режимі руйнування.
A model of crack with cohesive zone for a mixed mode of fracture.

Тріщини при геморої також можуть сильно свербіти і викликати печіння.
Fractures of hemorrhoids can also be strongly itchy and cause a burning sensation.

Спочивають у тріщинах скель, печерах, будівлях і листі дерев влітку.
They roost in rock crevices, caves, buildings, and tree foliage in the summer.