Що таке ТУРЧИНОВ Англійською - Англійська переклад

Іменник
turchynov
турчинов
секретар РНБО
turchinov
турчинов
секретар РНБО

Приклади вживання Турчинов Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Олександр Турчинов.
Oleksandr Turch.
Турчинов і П.
Mr. Turchynov and Mr..
Полон Турчинов офіцери.
Captured Turkish officers.
Турчинов: цього не буде.
The Turks: They didn't.
Я не хочу нікого образити»,- додав Турчинов.
I'm not hurting anybody,” added Turner.
Пане Турчинов, ну що ж, подивимося, побачимо.
MR. BOUCHER: Well, we will see.
Чи все-таки щось там зрушиться з місця, пане Турчинов?
Still out there somewhere, Mr. Vickers?
Пане Турчинов, до Вас коротке запитання.
Mr. Mackasey, you have a short question.
Ми не могли почати мобілізацію відразу",- сказав Турчинов.
We cannot send her back immediately," Musa said.
Турчинов:"Тероризм можна тільки знищити".
The Iraqis‘can defeat terrorism alone'.
Четвертою загрозою, зауважив Турчинов, є економічна війна.
The fourth threat, according to Turchynov, is economic war.
Пане Турчинов, я хотів уточнити одне питання.
Lord Turner: I did want to add one point.
Турчинов запевнив, що ракети потрапили у мішень.
Fars said the missiles hit their targets.
Сам Турчинов подякував за таку підтримку.
I would like to thank Russians for this support.
Турчинов: Наш пріоритет- високоточна ракетна зброя.
Oleksandr Turchynov: Our priority is high-precision missile weapons.
Олександр Турчинов: Істерична та брехлива заява ФСБ- ще один елемент гібридної війни проти нашої країни.
RNBO Secretary: The hysterical and mendacious statement by the FSB is another element of the hybrid war against our country.
Турчинов: Кремль у 2014 році готувався до вторгнення в Київ.
Ukraine's Turchynov: Kremlin was preparing to invade Kyiv in 2014.
ЛИПНЯ 2018О. Турчинов: Пропозиція щодо проведення референдуму на окупованих територіях є черговою провокацією РФ.
JULY 2018Oleksandr Turchynov: The proposal to hold a referendum in the occupied territories is another provocation of the Russian Federation.
Турчинов: Ворог повинен відповісти за вбивство нашої сестри.
Oleksandr Turchynov: The enemy must answer for the murder of our sister.
Турчинов вважає, кожен має чинити у відповідності зі своєю позицією.
The zealots think everyone should conform to their way of doing things.
Турчинов: Випробування українських ракет відбулись успішно.
Oleksandr Turchynov: The tests of Ukrainian missiles were carried out successfully.
Турчинов і глава МЗС Литви обговорили ситуацію на Донбасі і"безвіз".
Turchynov and Lithuanian foreign Minister discussed the situation in the Donbas and“bezviz”.
Турчинов повідомив, що розслідує цей злочин Головна військова прокуратура.
Oleksandr Turchynov reported that the Main Military Prosecutor's Office is investigating this crime.
Турчинов закликав високопосадовців поділитися своєю кров'ю із захисниками України.
Oleksandr Turchynov called on the high officials to share their blood with the defenders of Ukraine.
Турчинов провів оперативну нараду з керівниками сектору безпеки і оборони України.
Oleksandr Turchynov held an operational meeting with the leaders of the security and defense sector of Ukraine.
Турчинов: гідне грошове забезпечення військовослужбовців стає питанням національної безпеки країни.
Turchynov: a decent financial support of military servicemen is becoming an issue of the country's national security.
Турчинов: Фінансування безпеки і оборони залишається одним з головних пріоритетів бюджету на 2018 рік.
Turchynov: Financial support of the country's security and defense remains one of the top priorities of the budget policy for 2018.
Турчинов нагадав, що співпраця з підприємствами приватного сектору розпочалася з перших днів протистояння агресору.
Mr. Turchynov reminded that cooperation with private sector enterprises started from the first days of confrontation with the aggressor.
Турчинов: Агресія Росії не зупинить плани України щодо створення корабельно-катерного угрупування ВМС у Азовському морі.
Oleksandr Turchynov: Russia's aggression will not stop Ukraine's plans to establish a ship-boat grouping of the Naval Forces in the Azov Sea.
Результати: 29, Час: 0.0273

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська