Що таке УЛЬТРАЗВУКОВОГО ВИДОБУТКУ Англійською - Англійська переклад

• ultrasonic extraction

Приклади вживання Ультразвукового видобутку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Переваги ультразвукового видобутку.
Advantages of Ultrasound Extraction.

Утрамонічна тема:"Переваги ультразвукового видобутку".
Utrasonic topic:"ultrasonic extraction".

Чому ультразвукового видобутку кращий метод?
Why is Ultrasonic Extraction the Best Method?

Дізнайтеся більше про Розчинники для ультразвукового видобутку з рослинних!
Learn more about solvents for the ultrasonic extraction from botanicals!

Преміум рослинного від W. останні- виготовлено з використанням ультразвукового видобутку.
Premium Botanicals from W. Last- manufactured using ultrasonic extraction.

Після ультразвукового видобутку, коноплі частинки повинні бути відфільтровані з рідини.
After ultrasonic extraction, the cannabis particles must be filtered from the liquid.

(2015) досліджував ефективність ультразвукового видобутку антоциани з Червоної капусти.
(2015) have investigated the efficiency of ultrasonic extraction of anthocyanins from red cabbage.

За допомогою ультразвукового видобутку можна досягти більш високих врожаїв і коротших тривалостей витяжки.
By ultrasonic extraction, higher yields and shorter extraction durations can be realized.

Хеш-олія виробляється за допомогою розчинника, наприклад, ультразвукового видобутку або ультрачно-допоміжних C02 екстракції.
Hash oil is produced by solvent extraction, e.g. ultrasonic extraction or ultrasonically-assisted supercritical C02 extraction..

Крім того, пектини з ультразвукового видобутку також виставлені вище середня молекулярна вага.
In addition, pectins from ultrasonic extraction also exhibited a higher average molecular weight.

Ультразвукового видобутку було показано, що швидке і ефективне вилучення charantin від м. charantia плодів.
Ultrasonic extraction has been shown to be a fast and efficient extraction of charantin from M. charantia fruits.

Висока ефективність ультразвукового видобутку дозволяє навіть виробляти екстракти хмелю з витраченого хмелю.
The high effectiveness of ultrasonic extraction allows even to produce hops extracts from spent hops.

Ультразвукового видобутку було проведено з використанням Hielscher UP200St(200W, 26kHz, Пік. зліва) і етанолу 60% як розчинник.
Ultrasonic extraction was performed using a Hielscher UP200St(200W, 26kHz, pic. left) and ethanol 60% as solvent.

Основні переваги ультразвукового видобутку є більш повним екстракції, і швидкий, м'який, Нетепловий процес.
The main advantages of ultrasonic extraction are a more complete extraction, and the rapid, mild, non-thermal process.

Hielscher ваш багаторічний досвідчений партнер, коли приходить до потужного, надійного ультразвукового видобутку біоактивів з рослин і фітобіомаси.
Hielscher is your long-term experienced partner when is comes to powerful, reliable ultrasonic extraction of bioactives from plant and phyto biomass.

М'які умови ультразвукового видобутку запобігають теплову деградацію теплочутливих пектинів.
The mild conditions of the ultrasonic extraction prevent a thermal degradation of the heat-sensitive pectins.

Hielscher Ультразвуковий ваш довіреного партнера, коли мова заходить про високу продуктивність ультразвукового видобутку обладнання для видобутку конопель та інших рослинних.
Hielscher Ultrasonic is your trusted partner when it comes to high performance ultrasonic extraction equipment for the extraction of cannabis and other botanicals.

Переваги ультразвукового видобутку дуже високої врожайності, швидкого видобутку та непошкоджених біологічно активних сполук.….
The advantages of ultrasonic extraction are very high yields, rapid extraction and undamaged bioactive compounds.….

Завдяки високій врожайності, високій якості екстрактів, швидкому процесу, низькій інвестиційній та оперативній вартості, безпечної та зручної експлуатації, ультразвукового видобутку є переважний метод видобутку процесів у малому та промисловому виробництві.
Due to its high yields, high quality extracts, rapid process, low investment and operational costs, safe and user-friendly operation, ultrasonic extraction is the preferred method for extraction processes in small and industrial production.

Завдяки цим перевагам ультразвукового видобутку є перевага техніки для випуску термочутливих біологічно активних сполук з рослинних.
Due to these advantages, ultrasonic extraction is the preferred technique for the release of temperature-sensitive bioactive compounds from botanicals.

Під час ультразвукового видобутку, рослинних матеріалів, таких як хміль та інші трави, обробляються при м'яких температурах, обмежуючи тим самим теплову деградацію.
During ultrasonic extraction, plant materials, such as hops and other herbs, are processed at mild temperatures, limiting thereby thermal degradation.

Врожайність 20 хвилин при 20 º с в ультразвукового видобутку були порівнянними з тими, що досягнуті за звичайними методами 3 години видобутку на 60 º C.
The yields of 20 minutes at 20ºC in the ultrasound-assisted extraction were comparable to those achieved by the conventional method 3 hours extraction at 60ºC.

Після ультразвукового видобутку, цільові сполуки в розчиннику і можуть бути відокремлені від розчинника(наприклад, випаровуванням розчинника), так що, нарешті, отримати чистий екстракт.
After ultrasonic extraction, the targeted compounds are in the solvent and can be separated from the solvent(e.g. by evaporating the solvent) so that finally a pure extract is obtained.

Інші переваги, пов'язані з використанням ультразвукового видобутку терпени є простота обробки ультразвукової екстрактор, швидкий процес, ніяких хімічних відходів, висока прибутковість, екологічні, підвищена якість за рахунок м'яких умов обробки і профілактики теплових Деградації.
Other advantages linked with the use of ultrasonic extraction of terpenes are easy handling of the ultrasonic extractor, rapid process, no chemical waste, high yield, eco-friendly, enhanced quality due to mild processing conditions and the prevention of thermal degradation.

Для ультразвукового видобутку, 5 г з розпирали сублімованого Кратом листя поміщаються в склянку, що містить 200 мл Чкл3: CH3Ах, 1:4(v/v), який поміщається в крижаній бані, щоб зберегти температуру під час сонікації низькою.
For the ultrasonic extraction, 5 g of the pulverised freeze-dried Kratom leaves are placed in a beaker containing 200 mL of CHCl3:CH3OH, 1:4(v/v), which is placed in an ice bath to keep the temperature during sonication low.

Останній використовує ультразвукового видобутку виробляти свої високоякісні екстракти, які використовуються в лікувальних цілях, ароматизаторів їжі та косметики і ароматів.
Last uses ultrasonic extraction to manufacture their high-quality extracts, which are used for medicinal purpose, food flavouring and in cosmetics and fragrances.

Принцип ультразвукового видобутку заснований на двох ефектах, які виробляються при високій потужності ультразвукових хвиль є парами в рідину або шламу.
The principle of ultrasonic extraction is based on two effects, which are produced when high-power ultrasound waves are couples into a liquid or slurry.

При високій температурі ультразвукового видобутку, вміст кальцію є вищим(91- 97%) і як такий присутній важливий параметр пектинових здібностей в порівнянні з звичайними екстракції.
At higher temperature of ultrasonic extraction, the calcium pectate contents are higher(91- 97%) and as such present important parameter of pectin gelling ability compared to conventional extraction..

Використання ультразвукового видобутку, ви можете вибрати з різних розчинників, у тому числі води, алкоголю, етанолу, метанол, або етанол-вода сумішей, які вже були перевірені і показані, щоб бути ефективним для ізоляції фенольних сполук з гіркою дині.
Using ultrasonic extraction, you can select from various solvents, including water, alcohol, ethanol, methanol, or ethanol-water mixtures, which have been already tested and shown to be effective for the isolation of phenolic compounds from bitter melon.

Врожайність, одержуваного після ультразвукового видобутку пектинів з використанням оптимальних умов(75 ° с, 60 хв, рН 2,0) було 20% вище, ніж врожайність, отримана при видобутку було проведено з застосуванням тих же умов температури, часу і рН, але без ультразвукових Допомоги.
The yield obtained after ultrasonic extraction of pectins using the optimal conditions(75°C, 60 min, pH 2.0) was 20% higher than the yield obtained when the extraction was carried out applying the same conditions of temperature, time and pH, but without ultrasonic assistance.