Що таке УМОВИ Й ПОЛОЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• terms and conditions

Приклади вживання Умови й положення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Умови й положення SkyKick.
SkyKick Terms and Conditions.

Застосовуються Умови й положення.
Terms and conditions apply.

Умови й положення Proofpoint.
Proofpoint Terms and Conditions.

Додаткові умови й положення для eBay.
Additional Terms and Conditions Applicable to eBay.

До плагінів соціальних мереж на Сайті застосовуються положення щодо конфіденційності та інші умови й положення відповідних соціальних мереж.
The social media plugins on the website are subject to the privacy terms and other terms and conditions of the relevant social media sites.

Додаткові умови й положення для Mapbox.
Additional Terms and Conditions Applicable to Mapbox.

Якщо облікові дані Windows Live ID використовуються для доступу до певного веб-сайту або служби, до вас також можуть застосовуватися умови й положення цього веб-сайту або служби.
When you use Windows Live ID to gain access to any site or service, the terms and conditions for that site or service may also apply to you.

Ця Угода визначає умови й положення ваших відносин із DBP і використання Вами послуг компанії DBP.
This Agreement sets forth the terms and conditions of Your relationship with D-A-S and Your use of D-A-S's services.

У випадку будь-яких розбіжностей між положеннями й умовами цього документа та умовами BBSLA або Business Services BlackBerry застосовуватимуться умови й положення цього документа.
In the event of any inconsistency between these Terms and Conditions and the BBSLA or Business Services by BlackBerry terms, these Terms and Conditions will govern.

Ця Угода закріплює умови й положення використання послуг Аукціонів GoDaddy(далі-"GoDaddy Аукціони" або"Послуги").
This Agreement sets forth the terms and conditions of your use of GoDaddy's Auctions services(“GoDaddy Auctions” or the“Services”).

Компанії повинні будуть надавати імпортні або експортні декларації, передивитися свої міжнародні умови й положення щодо надання послуг, а також забезпечити дозволи на імпортно-експортні операції для товарів, що перебувають під контролем.
Businesses would need to provide import or export declarations, revise their International Terms and Conditions of Service to reflect they are an importer or exporter, and provide an import or export licence for controlled goods.

Ця Угода закріплює умови й положення використання послуги"Конструктор веб-сайтів" від GoDaddy(далі-" Конструктор веб-сайтів" або"Послуги").
This Agreement sets forth the terms and conditions of your use of GoDaddy's Website Builder services(“Website Builder” or the“Services”).

На доступність Послуг поширюються умови й положення цієї Угоди та всі процедури й положення нашої політики.
Availability of Services are subject to the terms and conditions of this Agreement and each of our policies and procedures.

У цій Угоді визначено умови й положення щодо використання послуг покупки доменів від GoDaddy(далі"Послуги покупки доменів" або"Послуги").
This Agreement sets forth the terms and conditions of your use of GoDaddy's Domain Buy services(the“Domain Buy Services” or the“Services”).

Ми рекомендуємо вам уважно вивчити всі умови й положення щодо використання сторонніх сайтів до початку участі в азартних іграх.
We encourage you to read thoroughly all the terms and conditions of use of the third-party websites before participating in any gambling activities.

Ця Угода визначає умови й положення використання служб маркетингу електронною поштою(далі-"Служби") і являє собою повну угоду між вами та компанією GoDaddy стосовно всіх питань, які є предметом цієї Угоди.
This Agreement sets forth the terms and conditions of your use of Email Marketing services(the“Services”), and represents the entire agreement between you and GoDaddy concerning the subject matter hereof.

Якщо необхідно, щоб ваші клієнти погодилися прийняти додаткові умови й положення, не передбачені компанією GoDaddy, ви погоджуєтеся, що такі документи не суперечитимуть положенням цієї Угоди, а також положенням політики та процедурам ICANN.
Should you require that your customers accept additional terms and conditions that are not required by Xcloud, you agree that such additional terms and conditions shall not conflict with this Agreement and the policies and procedures adopted by ICANN.

Ця Угода визначає умови й положення використання послуг Конструктора веб-сайтів GoDaddy(далі-"Конструктор веб-сайтів" або"Послуги") і являє собою повну угоду між вами та компанією GoDaddy щодо всіх питань, які є предметом цієї Угоди.
This Agreement sets forth the terms and conditions of your use of GoDaddy's Website Builder services(“Website Builder” or the“Services”), and represents the entire agreement between you and GoDaddy concerning the subject matter hereof.

Якщо необхідно, щоб ваші клієнти погодилися прийняти додаткові умови й положення, не передбачені компанією GoDaddy, ви погоджуєтеся, що такі документи не суперечитимуть положенням цієї Угоди, а також положенням політики та процедурам ICANN.
Should you require that your customers accept additional terms and conditions that are not required by PIGO Multimedia, Inc. and/or its Affilliates, you agree that such additional terms and conditions shall not conflict with this Agreement and the policies and procedures adopted by ICANN.

У цій Угоді викладено умови й положення використання різноманітних послуг сертифікатів SSL і сертифікатів підпису коду("Послуги"), які ми надаємо.
This Agreement sets forth the terms and conditions of your use of the various SSL and code signing certificate services(“Services”) that we offer.

Якщо необхідно, щоб ваші клієнти погодилися прийняти додаткові умови й положення, не передбачені компанією GoDaddy, ви погоджуєтеся, що такі документи не суперечитимуть положенням цієї Угоди, а також положенням політики та процедурам ICANN.
Should you require that your customer's accept additional terms and conditions that are not required by NameShare, you agree that such additional terms and conditions shall not conflict with NameShare's Domain Registration Agreement and the policies and business procedures adopted by ICANN and/or the applicable Registry.

У цій Угоді викладено загальні умови й положення використання вами послуг компанії GoDaddy з передачі доменного імені(далі-"Послуги"), які полягають у передачі зареєстрованого доменного імені від іншого реєстратора до компанії GoDaddy, що діє як реєстратор доменних імен.
This Agreement sets forth the terms and conditions of your use of GoDaddy's Domain Name Transfer services(the“Services”) to transfer a registered domain name from another domain name registrar to GoDaddy as the domain name registrar.

Якщо у вас виникли запитання про ці умови й положення або ваші права та обов'язки, вони будуть регулюватися і тлумачитися відповідно до законів України.
If you have any questions about these terms and conditions or your rights and obligations, these will be governed, and construed in accordance with the laws of Ireland.