Що таке УНІКАЛЬНІ ВЛАСТИВОСТІ Англійською - Англійська переклад

unique qualities
унікальну якість
унікальні якісні
унікальну властивість
exceptional properties

Приклади вживання Унікальні властивості Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Унікальні властивості меду.
Це забезпечує унікальні властивості матеріалів.
It provides the material with unique properties.
Завдяки цьому нові породні лінії мають унікальні властивості.
Due to this, new breed lines have unique qualities.
Уряд має цінувати унікальні властивості Інтернету.
Governments should recognize the internet's unique qualities.
Як ми вже сказали, у кожного типу обігрівачів є свої унікальні властивості.
Like I said, all camping chairs have their own unique features.
Люди також перекладають
Уряд має цінувати унікальні властивості Інтернету.
Governments should recognize the unique qualities of the Internet.
Унікальні властивості акрилу забезпечують збереження блиску і кольору.
Exceptional properties of acrylic materials ensure long-lasting gloss and colour fastness.
Сьогодні ми розповімо вам про унікальні властивості горіхів.
Today we will tell you about the unique properties of nuts.
Наночастинки мають унікальні властивості завдяки їх невеликому розміру.
Nanomaterials have some special properties due to their small size.
Унікальні властивості вуглецевих нанотрубок, безсумнівно, призведе до багатьох інших додатків.
The unique properties of carbon nanotubes will undoubtedly lead to many more applications.
Наночастинки мають унікальні властивості завдяки їх невеликому розміру.
Nanoparticles take on special properties because of their small size.
Ці унікальні властивості кристалів TeO2 знайшли вживання в широкому ряду приладів для акустооптики та поляризаційної оптики.
Owing to the unique properties we offer TeO2 crystals for wide application in Acousto-optics and Polarizing Optics.
Особлива структура BCAA забезпечує їм унікальні властивості, які благотворно впливають на організм.
The special structure of BCAA provides them with unique properties that have a beneficial effect on the athlete's body.
Унікальні властивості цих струмів і вражаюча природа явищ, які вони продемонстрували, негайно заволоділи увагою.
Their singular properties and the spectacular character of the phenomena they presented immediately commanded universal attention.
Багато представників зодіакального кола мають унікальні властивості, які дозволяють їм виділятися серед інших людей.
Many representatives of the zodiacal circle have unique qualities that allow them to stand out among other people.
Унікальні властивості наночастинок роблять їх одночасно технологічно цікавими й потенційно небезпечними для здоров'я людини.
The unique properties of nanoparticles make them both technologically interesting and potentially hazardous to human health.
Ще Гіппократу були відомі унікальні властивості болиголова, однак стародавні греки використовували його не тільки як ліки.
Even Hippocrates was aware of the unique properties of Hemlock, however, the ancient Greeks used it not only as a medicine.
Для тварин- випоювання- також кращий спосіб,дозволяє дешево і з максимальною ефективністю використовувати унікальні властивості йоду.
For animals- watering- is also the best way,allows cheap and with maximum efficiency to use the unique properties of iodine.
Квантове обчислення використовує унікальні властивості квантових частинок, створюючи те, що називається«кубітами», для проведення операцій.
Quantum computing takes advantage of the unique properties of quantum particles, creating something called"qubits" in order to do calculations.
Унікальні властивості Kleo для вінілових покриттів дозволять без зусиль впоратися з цим завданням, даючи додатковий час для маніпуляцій під час роботи.
The unique properties of Kleo for vinyl coatings will allow you to easily cope with this task, giving additional time for manipulations during work.
Зовсім недавно вчені з'ясували, що препарати глоду мають унікальні властивості, що дозволяють застосовувати їх для корекції гормонального фону.
Quite recently scientists found out that drugs of a hawthorn have the unique properties allowing to apply them to correction of a hormonal background.
Унікальні властивості фазового узгодження типу I і II, а також NCPM залишають великі можливості в дослідженнях і застосуваннях OPO і OPA.
The unique properties of type I and type II phase matching as well as the NCPM leave a big room in the research and applications of OPO and OPA.
Правова охорона географічних зазначень має величезнезначення для виробників товарів, які мають будь-які унікальні властивості завдяки географічній місцевості.
The legal protection of geographical indications isvery important for the manufacturers of goods possessing any unique qualities due to geographical origin.
Унікальні властивості нікелю дозволяють використовувати його не тільки в медичній промисловості- для виготовлення медичного обладнання, а й у хімічній промисловості.
The unique properties of the nickel allow its use not only in the medical industry- for the production of medical equipment, but also in the chemical industry.
Формули, яка дозволила б відтворити унікальні властивості грудного молока, просто не існує, скільки б вітамінів, мінералів і корисних добавок в неї не входило.
Formulas that would recreate the unique properties of breast milk simply do not exist, however much vitamins, minerals, and nutritional supplements are included in them.
Вода має унікальні властивості, що підтверджено результатами фізичних, хімічних та мікробіологічних досліджень, проведених Українським інститутом екології людини.
Water has unique properties, which is confirmed by the results of physical, chemical and microbiological research conducted by the Ukrainian Institute of Human Ecology.
Водночас, у проекту мають бути унікальні властивості, додаткові переваги, які підштовхнуть споживача обрати квартиру саме цьому будинку, а не у конкурента.
At the same time, the project should have its unique properties and extra advantages that will enable the consumer to choose an apartment in this house, but not from a competitor.
Унікальні властивості композитного матеріалу пояснюються тим, що всередині нього розташовуються мікроканали з охолоджувальною рідиною, яка реагує на підвищення температури.
The unique properties of the composite material due to the fact that within it are micro-channels with a cooling liquid, which responds to the temperature increase.
Унікальні властивості води ТМ«Софія Київська» очищувати організм шляхом активації функції печінки та нирок були доведені Українським науково-дослідним інститутом медичної реабілітації та курортології.
Unique qualities of Sofiya Kyivska water help to purify organism by liver and kidneys functions activation and were approved by Ukrainian R&D Establishment of rehabilitation and balneology.
Результати: 29, Час: 0.0242

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська