Що таке УСКЛАДНЕННЯМИ Англійською - Англійська переклад

• complications
• complication

Приклади вживання Ускладненнями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іншими ускладненнями можуть бути:.
Other difficulties may be:.

Також абсцеси можуть бути ускладненнями:.
Noses can also be difficult:.

Ускладненнями після процедури можуть бути:.
The complications following these procedures may be:.

Також абсцеси можуть бути ускладненнями:.
Elephants too could be in trouble:.

У свою чергу, вони самі можуть бути ускладненнями інших серйозних хвороб.
In turn, they can be a complication of other serious diseases.

Будь-яка вакцинація чревата ускладненнями.
Any vaccination is fraught with complications.

Це загрожує ускладненнями, тому груди повинен обов'язково оглянути лікар.
This is fraught with complications, so the breast should be examined by a doctor.

Більш важкі форми чреваті серйозними ускладненнями.
The more severe forms cause major problems.

Згаяний час обертається ускладненнями і істотно подовжує період одужання.
Lost time turns into complications and significantly lengthens the recovery period.

Може, тому ми зустрілися з такими ускладненнями.
Perhaps that is why we are in such difficulties.

Ускладненнями методу були хореоатетоз, делірій і мозкова кома.
The complications of the method included choreoatetosis, delirium and cerebral coma.

Ви можете зіткнутися з непередбаченими ускладненнями.
You may be met with unexpected difficulties.

Найчастішими ускладненнями є середній отит, висипання, діарея і блювання;
Otitis media is the most common complication, followed by rash, diarrhea, and vomiting;

Прорізування зубів мудрості часто супроводжується ускладненнями.
Wisdom teeth often come with complications.

Це загрожує ускладненнями, які завдадуть непоправної шкоди всьому організму.
This is fraught with complications that will cause irreparable harm to the whole body.

Як наслідок- діти хворіють на застуду з ускладненнями.
As a result, your children suffer from constipation troubles.

Гострі шлунково-кишкові кровотечі є ускладненнями більш ніж ста захворювань різної етіології.
Acute gastrointestinal bleeding is a complication of more than a hundred diseases of various etiologies.

Хламідіоз при вагітності у жінки загрожує ускладненнями.
Chlamydia during pregnancy in women is fraught with complications.

Від патології з високим ступенем або ускладненнями позбутися можна тільки за допомогою хірургічної операції.
It is only possible to get rid of pathology with a high degree or complications through surgery.

Якщо вчасно не виявити карієс, це може закінчитись ускладненнями.
If time does not detect tooth decay, you could end up with complications.

Однак найбільший відомий розрив між детермінованими та квантовими ускладненнями запитів є лише квадратичним.
However, the largest known gap between deterministic and quantum query complexities is only quadratic.

Часто прорізування останніх постійних зубів супроводжується ускладненнями.
Eruption of the last permanent teeth is often accompanied by complications.

Це може бути викликано онкологічним захворюванням або ускладненнями виразкової хвороби.
It can be caused by an oncological disease or complications of a peptic ulcer.

Як правило, післяопераційний період ринопластики не супроводжується ускладненнями.
As a rule, the postoperative period of the rhinoplasty is not followed by complications.

Ми не припускають, що лупи ускладненнями виникає, або що мають лупа не є надзвичайно ніяково, для цілого ряду людей.
We are not suggesting that dandruff complications do not occur or that having dandruff is not exceedingly embarrassing for a number of people.

N42- інші захворювання передміхурової залози, які найчастіше є ускладненнями простатиту;
N42- other diseases of the prostate that often are the complications of prostatitis;

Навіть в разі успіху самої операції, післяопераційний період може бути затьмарений ускладненнями.
Even if the operation is successful, the postoperative period can be dashed with complications.

Більшу частину часу, лупи ускладненнями є тому, що люди використовують методи надзвичайно агресивного лікування намагаючись позбавитися від лупи.
Most of the time, the dandruff complications are because people are using exceedingly aggressive treatment methods in an attempt to get rid of dandruff.

Повторна пасивна імунізація не підсилює імунітет і часто супроводжується ускладненнями.
Repeated passive immunization does not enhance immunity and is often accompanied by complications.

Лімфопроліферативні захворювання є найбільш частими пізніми ускладненнями інфекційного мононуклеозу і були досліджені в декількох різних когортах з 1970-х років.
Lymphoproliferative cancers are the most well-established late-onset complication to IM and have been investigated in several different cohorts since the 1970s.