Приклади вживання Успішно використовують Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Компаній успішно використовують Ringostat.
Companies happily use Ringostat.Наші читачі підтвердили, що успішно використовують цей метод.
Our readers have confirmed that they successfully use this method.Також їх успішно використовують в офісних приміщеннях.
Для лікування гіпертонії наші читачі успішно використовують ReCardio.
For the treatment of hypertension, our readers successfully use ReCardio.Зараз їх успішно використовують для виготовлення пиріжків.
Такий спосіб боротьби з новоутвореннями успішно використовують у країнах Європи.
This method of treatment growths is used successfully in Europe.Амарантове масло успішно використовують при радіотерапії.
Водень успішно використовують як сировину вже багато років.
Для лікування прищів, наші читачі успішно використовують маску Black Mask.
For the treatment of acne, our readers successfully use Black mask mask.У сучасній медицині успішно використовують стовбурові клітини в якості лікування.
In modern medicine, stem cells are successfully used as a treatment.Волоські горіхи- універсальний продукт, який давно і успішно використовують в кулінарії.
Walnuts- a versatile product that has long been successfully used in cooking.Властивості хвиль успішно використовують у багатьох фізіотерапевтичних апаратах:.
Properties of waves are successfully used in many physiotherapeutic apparatuses:.В клініці Стефана Хміля при встановленому безплідді успішно використовують метод ЕКЗ.
In the Clinic of Professor Stefan Khmil successfully used the IVF method for infertility.Десятки тисяч українців, які успішно використовують всеукраїнський платіжний сервіс.
Tens of thousands of Ukrainian who successfully used nationwide payment service.Деякі жінки, які успішно використовують Dianabol доповідь, приймаючи близько 5 мг на добу.
Для лікування панкреатиту наші читачі успішно використовують метод Ірини Кравцової.
For the treatment of pancreatitis, our readers successfully use the method of Irina Kravtsova.Дерматологи«ДокторПРО» успішно використовують кріодеструкцію та радіохвильовий метод.
DoctorPro's dermatologists successfully use both the cryotherapy and radio-wave method.Для лікування варикозного розширення вен, наші читачі успішно використовують крем-віск Здоров.
For the treatment of varicose veins, our readers successfully use Cream Wax Healthy.Квітникарі успішно використовують дігтярне мило для відлякування садових мурах і знищення шкідників.
Growers successfully using tar soap to repel ants and garden pest control.Результат- десятки тисяч лікарів-косметологів успішно використовують для проколу вух обладнання STUDEX.
The result- tens of thousands of cosmetologists successfully used for ear piercing equipment STUDEX.Так, досвідчені городники успішно використовують йод і зеленку для боротьби з різними захворюваннями огірків.
So, experienced gardeners successfully use iodine and brilliant green to combat various diseases of cucumbers.З 1996 року понад 200 клієнтів в Україні та Росії успішно використовують наші розробки в роботі.
Since 1996 more then 200 clients in Ukraine and Russia successfully use our software in different branches.Для лікування псоріазу, наші читачі успішно використовують засіб"INDERMA", який допоможе Вам або близьким повернутись до нормального життя.
For the treatment of psoriasis our readers successfully use the"INDERMA" tool, which will help you or your relatives return to normal life.Тому що є необхідне, щоб мати універсальні медичні записи,є велика потреба для людей, які можуть успішно використовують інформаційні системи.
Because there is a requisite to have universal medical records,there is a great need for individuals who can successfully utilize information systems.Для лікування прищів, наші читачі успішно використовують маску"Black Mask", яка допоможе Вам або близьким повернутись до нормального життя.
For the treatment of acne, our readers successfully use the mask"Black Mask", which will help you or your relatives to return to normal life.Завдяки густий красивою кроні, форму якої можна коригувати в залежності від цілей,високі і низькі їли успішно використовують для складання таких композицій, як:.
Through thick beautiful crown shape which can be adjusted depending on the purpose,high and low spruce successfully used for the preparation of such compositions as:.Для лікування псоріазу, наші читачі успішно використовують засіб"INDERMA", який допоможе Вам або близьким повернутись до нормального життя.
For the treatment of acne, our readers successfully use the mask"Black Mask", which will help you or your relatives to return to normal life.Вони успішно використовують практичні інженерні навички і плідної, що приносить дохід, а також етичні кар'єри в хімічній і суміжних галузей промисловості і організацій.
(a) They successfully utilize practical engineering skills and have productive, gainful, and ethical careers in chemical and related industries and organizations.Завдяки цьому майстру, студенти мають можливість експериментувати з різними методами брендингу тауправління проектами, які успішно використовують два найбільш важливі туристичні напрямки в Європі.
Thanks to this Master, students have the possibility to experiment with the different branding andproject management methodologies that two of the most important touristic destinations in Europe successfully use.Архітекторів і конструкторів власного проектно-архітектурного департаменту успішно використовують багаторічний досвід і творчі ідеї при створенні сучасних проектів житлового, офісного і промислового призначення.
Architects and designers of their own project-architectural department successfully use many years' experience and creative ideas while developing up-to-date projects of residential, office and industrial purpose.
