Що таке УСУВАЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• are eliminated
• eliminated
• are removed
• eliminates
• eliminate
• are repaired

Приклади вживання Усуваються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як усуваються системні загрози?
How are system threats cured?

Додатково з клітин усуваються токсини.
Additionally, the cells eliminate toxins.

Просто усуваються напливи і задирки.
Simply eliminated sagging and burrs.

Усуваються шрами, розтяжки і рубці;
Eliminates scars, stretch marks and scars;

Також легко усуваються клімактеричні явища.
It is also easy to eliminate climacteric events.

Усуваються незначні тріщини і нерівності;
Eliminates minor cracks and undulations;

З його допомогою усуваються видимі прояви целюліту.
With it eliminates the appearance of cellulite.

Усуваються вони за допомогою особливого лікування.
They remove it with a special treatment.

При додаванні цього елемента ці ознаки усуваються.
By adding of the element these signs are removed.

Також усуваються баги, які були помічені гравцями.
Also fixed are bugs that were noticed by the players.

Всі можливі дефекти за допомогою розчину усуваються.
All possible defects with a solution eliminated.

Усуваються проблеми з функціонуванням сальних залоз.
Fix problems with the functioning of the sebaceous glands.

Перегляд тексту поточного файла, вади у якому усуваються.
A text view of the current file being debugged.

Надлишки усуваються спеціальною щіткою з природним ворсом.
Surplus is eliminated by a special brush with natural pile.

Вони зазвичай не мають виразних симптомів і усуваються самі по собі.
They're usually without symptoms and will resolve themselves.

Усуваються закупорки проток сальних залоз і зменшуються пори;
Eliminated clogging of sebaceous glands and reduces pores;

Як наслідок релігійні меншини тихо винищуються або усуваються.
Whereby religious minorities are quietly being expelled or eliminated.

При цьому усуваються рефлекси, які підтримують запальний процес.
This avoids the reflexes that support the inflammatory process.

Неефективні рішення усуваються до впровадження у виробництво.
Ineffective decisions are removed before implementation into production.

Усуваються зморшки в зоні міжбрів'я, лоба і навколо очей.
Removes wrinkles in the area between the brows, forehead and around the eyes.

Несправності оперативно усуваються, і роботи тривають згідно з графіками.
Defects are promptly corrected, and work continues as scheduled.

Суть її в тому, що з раціону повністю усуваються вуглеводні продукти.
Its essence, that from the diet completely eliminates carbohydrate foods.

Порозаполнителем усуваються дефекти поверхні, наждачкою вирівнюються шорсткості.
Sealer eliminates surface defects, aligned sandpaper roughness.

Зморшки біля вух простіше і швидше усуваються на ранніх стадіях.
Wrinkles near the ears are easier and faster to eliminate in the early stages.

У товарній програми усуваються, більш фермери виявили, що органічне виробництво є законною і економічно життєздатних альтернативних підприємства.
As commodity programs are eliminated, more farmers have discovered that organic production is a legitimate and economically viable alternative enterprise.

Дрібні дефекти, що виникають в процесі служби меблів усуваються поліруванням;
Minor defects, arising in the course of the furniture removed by polishing;

Протягом усього часу застосування м'язи розслаблюються, усуваються напруга і больові відчуття.
During the massage the muscles relax, eliminates stress and pain.

Усі несправності, що виникли з вини виробника, усуваються безкоштовно.
All the damages that were caused by manufacturers are repaired for free.

Зникають почуття втоми, головний біль, нормалізується тиск, усуваються наслідки куріння.
Disappears fatigue, headache, normalizes blood pressure, eliminates the effects of smoking.

Непогано зарекомендувала себе чистка рідким азотом, в результаті якої усуваються набряки і почервоніння.
Not bad cleaning with liquid nitrogen, which resulted in eliminating swelling and redness.