Що таке УСУВАЄМО Англійською - Англійська переклад

• eliminate
• remove
• removing

Приклади вживання Усуваємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Усуваємо головні перешкоди.
Eliminating the biggest obstacles.

Просто ми усуваємо людини зі свого життя.
We just remove a person from his life.

Усуваємо причину, а не симптоми.
We treat causes, not symptoms of diseases.

На запущеній стадії усуваємо вогнища інфекції.
At the advanced stage, we eliminate the foci of infection.

Усуваємо слабкі сторони і допрацьовуємо.
We eliminate weaknesses and make improvements.

Що робити, якщо дме з вхідних дверей: усуваємо протяги.
What to do if it blows from the front door: we eliminate the.

Ми усуваємо всі проблеми і помилки ще на стадії розробки.
We remove all problems and mistakes at the development stage.

У разі обриву усуваємо і пробуємо підключатися по ланцюгу.
In case of breakage eliminate and try to connect the circuit.

Витираємо допоміжні лінії, усуваємо похибки і розмальовуємо.
We wipe the auxiliary lines, eliminate the errors and decorate.

Ми не сповіщаємо нового одкровення, а усуваємо стару брехню.
We do not proclaim a new revelation, we eliminate the old lie.

Ми усуваємо цю прогалину і надаємо добірку картинок для кнопки.
We eliminate this gap and provide a selection of images for the button.

Ми шукаємо причини та усуваємо їх, а не просто«лікуємо симптоми».
We look for causes and eliminate them, and not just‘treat the symptoms'.

Усуваємо проблеми в обумовлені терміни віддалено або з виїздом на місце.
We fix the problems within the agreed deadlines remotely or on site.

Головна → Ремонт та обслуговування → Усуваємо перевитрата палива свого автомобіля.
Home→ Repair and maintenance→ Eliminate excess fuel your car.

Так ми усуваємо занепокоєння про зникнення посилки або неотримання її в термін.
This way we eliminate worries about the loss or not receiving the package on time.

Спрощуємо процедуру ліцензування, по максимуму усуваємо державу від процедури;
Simplifying the procedures of licensing, maximally removing the state from procedures.

Ми усуваємо високі комісійні збори Ваших банків за допомогою наших супер-низьких валютних курсів.
We eliminate your banks' high charges with our super low FX rates.

У данiй статтi ми усуваємо це обмеження при суперлiнiйному припущеннi$\etagt; 0$.
In this paper, we remove this restriction under the superlinear assumption$\etagt; 0$.

Усуваємо текти, закривши тріщини герметиком в два шари- тепер ставок буде герметичний.
Eliminate leak, seal cracks with sealant in two layers- the pond is now sealed.

Ми в мінімальні терміни усуваємо будь-які неполадки і пропонуємо дуже приємні ціни!
We will in the shortest time eliminate any problems and offer very reasonable prices!

Ми швидко реагуємо на будь-які перебої і потенційні«діри» в роботі системи і усуваємо їх при першій можливості.
We react quickly to any interruptions and potential“holes” in the system operation and eliminate them at the first opportunity.

Циркуляційний насос ми включаємо і усуваємо всі природний пробки, пов'язані з різницею температури.
The circulation pump is switched on and we eliminate all natural cork, related to the temperature difference.

В результаті обробки ми усуваємо мікроорганізми, що викликають запалення, і запускаємо відновлювальні процеси в пародонті.
In the result, we eliminate all microorganisms which cause the inflammation and then launch the healing processes of periodontium.

Ми забезпечуємо технічну підтримку ІТ-інфраструктури і серверів в режимі 24/7, реагуємо на інциденти і усуваємо їх в найкоротші терміни.
We provide technical support for IT infrastructure and servers 24/7, respond to incidents and eliminate them as soon as possible.

Відновлення зубів скловолоконними штифтами. Ми усуваємо виключно уражені тканини і зберігаємо здорові завдяки використанню спеціального маркера.
We eliminate only the affected tissues and retain healthy of the tooth tissue by a special marker.

Виведенням більшої чи меншої кількості крові ми зменшуємо вміст вен і усуваємо перешкоди до правильному кровообігу в хворої частини тіла.
By removing more or less blood, we reduce the contents of the veins and remove obstacles to proper blood circulation in the diseased part of the body.

Ми також вживаємо заходів щодо запобігання забруднення, в рамках яких вивчаємо елементи виробництва, які можуть привести до забруднення навколишнього середовища, і завчасно усуваємо їх.
We also undertake pollution prevention initiatives in which we inspect elements that could produce pollutants and remove them in advance.

Ми сьогодні мінімізуємо бюрократичні процеси та усуваємо адміністративні бар'єри, аби бізнес відчував підтримку з боку місцевої влади.
Today, we are minimizing bureaucratic processes and eliminating administrative barriers so that business could feel the support of local authorities.

Ми усуваємо дефекти зубного ряду як ізольовано, так і в рамках комплексної програми реабілітації пацієнтів, що включає ортопедичні, ортодонтичні та хірургічні методи.
We eliminate defects both in isolation and as part of a comprehensive patient rehabilitation program, which includes orthopedic, orthodontic and surgical methods for the correction of teeth.

Ua, ми спілкуємось з вами про використання послуг, відповідаємо на ваші запити, усуваємо несправності, а також спілкуємося для інших цілей обслуговування клієнтів.
Ua we communicate with you, respond to your requests, eliminate deficiencies, and also communicate for other customer service purposes.