Що таке УТВОРЕННЯ ЗМОРШОК Англійською - Англійська переклад

• formation of wrinkles

Приклади вживання Утворення зморшок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Старіння є однією з основних причин утворення зморшок.
Aging is one of the main causes of wrinkles.

Розмиття контуру, утворення зморшок і опущення кінчиків з віком;
Contour blurring, wrinkles and drooping tips coming with age;

Щотижня робити пілінги для відлущення шкіри в місцях, які найбільш схильні до утворення зморшок.
It is advised to do exfoliating peels in areas most prone to the formation of wrinkles on a weekly basis.

І приводять до утворення зморшок, а також можуть викликати рак.
And lead to the formation of wrinkles, and can also cause cancer.

Манго містить вітамін C, який надає вашій шкірі еластичність і запобігає провисання і утворення зморшок.
Mango contains vitamin C, which gives your skin its elasticity and prevents sagging and wrinkling.

Це, звичайно, не уповільнює утворення зморшок та інших ознак старіння.
It is extremely good for preventing wrinkles and other signs of ageing.

Попередження утворення зморшок(завдяки лактобактеріям та гарбузовій олії.).
Prevention of wrinkles(thanks to lactic acid bacteria and pumpkin oil).

Крем для інтенсивного живлення сухої шкіри, гальмує процес утворення зморшок, зберігає пружність та еластичність.
Cream for intense nourishing of dry skin, inhibits wrinkles formation, preserves elasticity.

Кожен вечір перед сном наносіть олію чії на ділянку навколо очей, щоб відновити шкіру і зменшити утворення зморшок.
Each night before bed apply Chia oil to the area around eyes to restore your skin and reduce the formation of wrinkles.

Сонячне випромінювання прискорює старіння шкіри, що призводить до утворення зморшок і можуть з'являтися ранні пігментації.
Solar radiation accelerates skin aging, which leads to the formation of wrinkles and can appear early pigmentation.

Таким чином процеси старіння, утворення зморшок сповільнюються, а шкіра стає красивішою, виглядає красивою і здоровою.
In this way, the aging processes, the formation of wrinkles are delayed, and the skin becomes prettier, looks beautiful and healthy.

Вони також допомагають відновити і зберегти молодість, контролюючи утворення зморшок і складок на поверхні шкіри.
They also help to restore or maintain youth by controlling wrinkle and crease formation on the surface of the skin.

ЗГТ також надає благотворну дію на вміст колагену в шкірі, так само як і на її щільність, і також може сповільнити процес утворення зморшок.
HRT also has a beneficial effect on the content of collagen in the skin, as well as on its density, and can also slow the process of wrinkle formation.

Натуральний крем для шкіри навколо очей є легкої текстури, надає ефективне зволоження у делікатній зоні, попереджає передчасне старіння, утворення зморшок викликаних сухістю, стресами, мімікою, втомою, стимулює синтез колагену і еластину.
The Refreshing eye cream is a light texture, gives the effective moisture in the delicate area, prevents premature aging, wrinkles caused by dryness, stress, facial expressions, fatigue, stimulates the synthesis of collagen and elastin.

Наприклад, коли ви дивитеся в телефон або ноутбук при неправильному висвітленні, ви щурітесь, і тим самим прискорюєте утворення зморшок навколо очей і лоба.
For example, when you look at the phone or laptop with the wrong light, you squint, and thereby accelerate the formation of wrinkles around the eyes and forehead.

Незамінні у комплексному догляді за станом шкіри, нігтів та волосся, сприяють якісному оновленню клітин шкіри, зволоженню шкіри«зсередини», зменшують сухість, лущення та почервоніння, сповільнюють утворення зморшок.
Essential in the comprehensive care of the condition of the skin, nails and hair, promote qualitative renewal of skin cells, hydrate the skin from the"inside" and reduce dryness, flaking and redness, slow down the formation of wrinkles.

УФА, однак, проникає в шкіру глибше, ніж UVB, і може бути набагато більш важливим фактором старіння, утворення зморшок і раку шкіри.
UVA, however, penetrates your skin more deeply than UVB, and may be a much more important factor in photo aging, wrinkles and skin cancers.

Більше 85% всіх обмінних процесів нашого організму відбувається у водному середовищі, тому брак чистої води неминуче призводить до утворення вільних радикалів в крові людини, що призводить до передчасного старіння шкіри і, як наслідок, утворення зморшок.
More than 85% of all metabolic processes in a body occur in the aquatic environment, so the lack of pure water inevitably leads to the formation of free radicals in the blood of a person, leading to premature skin aging, and, as a result, the formation of wrinkles.

Дослідження показали, що мімічні м'язи мимоволі скорочуються близько 15000 разів на день, що призводить до утворення зморшок і зламів в дермі.
Studies have shown that the facial muscles inadvertently cut about 15,000 times a day, which leads to the formation of wrinkles and kinks in the dermis.

Апарат показав високу ефективність при застосуванні на обличчі й тілі при таких проблемах, як зниження тонусу шкіри, утворення зморшок і складок, включаючи мімічні, мішки і зморшки біля очей, розширені пори, стан постакне- атрофічні рубці, застійні плями, в'ялість шкіри в області шиї і декольте, на кистях рук, друге підборіддя.
The device showed high efficiency when applied to the face and body with such problems, as a reduction in skin tone, formation of wrinkles and folds, including facial, bags and wrinkles around the eyes, enlarged pores, postacne state- atrophic scars, stagnant spots, sagging skin in the neck and décolleté, on the hands, double chin.

Точковий масаж обличчя використовується як засіб збереження молодості шкіри, оскільки є дуже ефективним у сфері попередження утворення зморшок, старіння і в'янення шкіри.
Acupressure uses the face as a means to preserve youthful skin, because it is very effective in preventing the formation of wrinkles, aging and aging of skin.

Рослинні білки алістин і рігин, активні антиоксиданти захищають колагенові волокна від згубного впливу навколишнього середовища і сприяють відновленню клітин, тим самим не тільки сповільнюючи процес утворення зморшок, але і скорочуючи глибину вже існуючих.
Vegetable proteins alistin and rihin active antioxidants protect collagen fibers from the damaging effects of the environment and promote cell renewal, thereby not only delaying the formation of wrinkles, but also reducing the depth of the existing ones.

Чорничний. Запобігає утворенню зморшок, благотворно впливаючи на кровоносні судини.
Bilberry. It prevents the formation of wrinkles, a beneficial effect on blood vessels.

Запобігає утворенню зморшок в області чола і носогубних складок;
Prevents the formation of wrinkles in the forehead and nasolabial folds;

Різка втрата ваги також сприяє утворенню зморшок в зоні декольте.
Sharp weight loss, which is also contributing to the formation of wrinkles in the decollete area.

За їх словами, в цьому віці вже помітно поява перших мімічних зморшок, а омолоджуюча сироватка здатна згладити їх і пригальмувати процес утворення більш глибоких зморшок.
According to them, at this age there is already a noticeable appearance of the first mimic wrinkles, anti-aging serum is able to smooth them and to slow down the process of formation of deeper wrinkles.

Куріння, алкоголь руйнують цінний колаген, який відповідає за пружність, швидке утворення мімічних зморшок відбувається в п'ять разів швидше.
Smoking, alcohol destroy valuable collagen, which is responsible for elasticity, the rapid formation of facial wrinkles occurs five times faster.

У співпраці з сильним засобів правового захисту, як третиноїн(Сітківка), зморшки крем терапії може зупинити утворення нових зморшок рішень існуючих м'якше.
In cooperation with strong remedies, like tretinoin(Retin-A), the wrinkles cream therapies can stop the formation of new wrinkles making the existing ones softer.

Шкіра зміцнюється і розгладжується, зменшується глибина дрібних зморшок і уповільнюється процес утворення нових.
The skin is smoothed and strengthened, reduced depth of wrinkles and slows down the formation of new ones.

Результат: Шкіра зміцнюється і розгладжується, зменшується глибина дрібних зморшок і уповільнюється процес утворення нових.
Result: The skin is smoothed and strengthened, reduced depth of wrinkles and slows down the formation of new ones.