Приклади вживання Учасники виставки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не лише учасники виставки.
Учасники виставки можуть замовити:.
Giving-«земля мрії», так називають це шоу відвідувачі та учасники виставки Ambiente.
Учасники виставки Каталог товарів і послуг Конференц.
Exhibitors Catalog of goods and services Conference.З цією метою ми маємо великі можливості для того, щоб делегати та учасники виставки мали всі можливі можливості для роботи в мережі.
To this end, we go to great lengths to make sure that delegates and exhibitors have every available opportunity to network.Учасники виставки можуть виступити на конференції зі своїми доповідями.
Exhibitors may speak at the conference with their reports.Наприклад, на презентації нової моделі позашляховика, учасники виставки неодмінно отримають друковану рекламу для ознайомлення з основними характеристиками автомобіля.
For example, at the presentation of the new model SUV, exhibitors will certainly get a print ad to get acquainted with the basic characteristics of the vehicle.Учасники виставки- німці з різних областей України.
Привітали учасники виставки нових членів спілки- таких аж десять цього разу.
Учасники виставки запропонують Вам від 5 до 30% знижки на свою продукцію.
Exhibitors will offer you from 5 to 30% discount on their products.Усі гості та учасники виставки можуть ознайомитися з даними розробками на стенді«Датагруп» до 12 жовтня включно.
All guests and participants of the exhibition can see these developments on Учасники виставки Каталог товарів і послугКонференц-зала Про виставку.
Exhibitors Catalog of goods and services Conference hall About the exhibition.Майже всі учасники виставки«Скульптура PRO скульптуру» сформувалися як художники за роки існування незалежної України.
Almost all participants of the exhibition“Sculpture PRO sculpture” were formed as artists during Учасники виставки запропонують Вам від 5 до 30% знижки на свою продукцію.
Participants of the exhibition will offer you 5 to 30% discount on their products.Крім цього, учасники виставки продегустували і оцінили«на відмінно» новий продукт компанії- спеціальну негазовану водичку для підлітків«TeanTeem».
In addition, exhibitors tasted and appreciated as"excellent" the new product of the company- special non-carbonated"Teen Team" water for teenagers.Учасники виставки з майже 30 країн демонструють тенденцію та демонструють новинки.
Exhibitors from nearly 30 countries are in the show to set the trend and display new items.Постійні учасники виставки і молоді компанії, презентують свої новинки, проводять семінари, майстер-класи та консультації по всім напрямкам і авторським технікам рукоділля.
Regular exhibitors and young companies present their new products, conduct seminars, workshops and consultations on all handmade branches and handmade techniques.Учасники виставки, які бажають взяти участь у конкурсі з номінацій, подають відповідну роботу.
Exhibitors who wish to take part in the nomination contest will submit their respective work.Учасники виставки є з різних країн світу, включаючи Росію, Бразилію, США та Японію.
Exhibitors are from different countries in the world including Russian, Brazil, the United States, and Japan.Учасники виставки- як широко відомі, так і молоді українські художники різних творчих спрямувань.
Participants of the exhibition are both well-known and young Ukrainian artists Учасники виставки: Іноземні Дипломатичні представництва, акредитовані в Україні, африканці та афро-українці.
The participants of exhibition are foreign diplomatic missions accredited in Ukraine, Africans, and African Ukrainians.Учасники виставки самостійно сплачують вартість авіаквитків Київ-Тегеран-Київ та візові збори.
Participants-visitors of the exhibition independently pay Учасники виставки з усього світу представили весь спектр світової продукції на десяти виставках під одним дахом.
Exhibitors from all over the world presented the entire spectrum of global products in ten trade shows under one roof.Учасники виставки мали змогу спостерігати за демонстраційними польотами українського літака та відвідувати його статичну демонстрацію.
The exhibition participants will be able to observe demo flights of the Ukrainian aircraft and attend its static demonstration.Учасники виставки зможуть продемонструвати свої проекти на міжнародній арені, прискорити розширення бізнесу.
Всі учасники виставки отримали в дарунок підготовлений музеєм буклет«Виставка витинанок«Моя Україна-“Від Сяну до Дону”».
All Учасники виставки продемонструють новітні розробки та сервіси, а також продуктові лінійки для широкого кола професійних клієнтів.
Participants of the exhibition will present their latest developments and services as well as entire product lines for a wide range Учасники виставки- виробники та дистрибутори обладнання і технологій для опалення, водопостачання, вентиляції з різних областей України та іноземні компанії.
The exhibitors- manufacturers and distributors of equipment and technologies for heating, water, ventilation of different regions of Ukraine and foreign companies.Учасники виставки зможуть дізнатися, які фахівці потрібні компанії, пройти експрес-співбесіду та розпитати у спеціалістів усі деталі успішного працевлаштування.
Exhibitors will be able to find out what personnel the company needs, pass an express interview, and ask employees about all the details of successful employment.Також учасники виставки відзначили, що Міжнародний виставковий центр є найбільш комфортним та зручним місцем для проведення виставкових заходів з огляду на розвинену інфраструктуру та місце розташування.
In addition, the exhibitors noted that the International Exhibition Center is the most comfortable and convenient place for the trade fair holding taking into account the infrastructure and location.
