Що таке УЧАСНИКІВ КОМАНДИ Англійською - Англійська переклад

• team members

Приклади вживання Учасників команди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Список учасників команди.
List of team members.

Останнє- кількість учасників команди.
And last number goes from the team members.

Батьків учасників команди.
Parents of team members.

Один з учасників команди повинен бути жіночої статі.
One of the team members must also be female.

Максимальна кількість учасників команди- 6 людей.
The maximum number of team members is 6 people.

Низький рівень взаємоповаги серед учасників команди.
Low level of collaboration between team members.

Чи можна запрошувати учасників команди під час пробного періоду?
Can I invite other team members during my trial?

Заміна учасників команди після її реєстрації не допускається.
Replacement of any participant of team is not allowed after registration.

Форми(зразок додається) з допуском лікаря на всіх учасників команди завірені.
An entry form(DOC) signed by all the members of the team.

Більшість із учасників команди уже працюють в ІТ-компаніях.
Most of the team members already work in IT companies.

Погляд на проблему і методи її вирішення кожного з учасників команди можуть відрізнятися.
Perspective on the problem and resolving method can be different for each of the team members.

Щоб видалити учасників команди, виберіть Опціїgt; Учасникиgt; Видалити.
To remove team members, select Optionsgt; Membersgt; Remove.

Любов до паркуру і руху одного з учасників команди PKNorte висловилася в цьому відео.
The love of parkour and movement of one of the team members PKNorte expressed in this video.

Якщо додати учасників команди, вони зможуть бачити мої дизайни?
If I add a team member, will they be able to see all my designs?

Tips& tricks: як зробити вхід новачка максимально комфортним для усіх учасників команди.”.
Tips& tricks: how to make introduction of a fresh person fully comfortable for all team members.“.

Докладніше про учасників команди, ролі і прізвиська можна дізнатися з розділу.
More about team members, roles and nicknames can be found in.

Наприклад, це змотивує їх мислити нестандартно та навчитися розподіляти різні обов'язки серед учасників команди.
For example, it will motivate them to think out of the box and learn to distribute different duties among the participants of the team.

П'ять учасників команди показали найкращі результати на своїх шахівницях.
All five members of the team scored best results at respective boards.

Бути не молодшими 18 років(за винятком тих учасників команди, які займаються відповідями на електронні листи- їх вік повинен бути не менше 16 років);
Be at least 18 years old(except email response team members, who must be at least 16 years old);

Мрія учасників команди- серійне виробництво таких ракет.
The dream goal of the team members is the mass production of such rockets.

Будемо багато говорити про важливість виявлення та розвиток талантів у різних учасників команди і як це глобально впливає на культуру компанії.
We will talk about the importance of identifying and developing the talents of each teams member, and how globally it affects the company culture.

Кожен з учасників команди взяв собі псевдонім, який обов'язково закінчувався на Рамон(Ramone).
All of the band members had adopted pseudonyms ending in the surname'Ramone'.

За окремі особисті дії та за колективну діяльність учасників команди стенда, та за можливі порушення ними діючого законодавства України;
Separate personal actions and for collective activity of the team members of the stand, and for possible violations of their current legislation in Ukraine;

Це семінари для учасників команди з усього світу, на яких розглядаються саме питання корпоративної культури.
These are workshops for all team members world-wide, dealing just with our corporate culture.

Незважаючи на офіційне визнання Bike Polo в кожному регіоні має свої власні нюанси і правила, що стосуються кількості учасників команди, тривалості гри.
Despite the official recognition of Bike Polo in each region has its own nuances and rules regarding the number of team members, the duration of the game.

Під час зважування один з учасників Команди повинен бути поруч з Суддями щоб контролювати процес зважування та підписати Протокол зважування(Основний).
When weighing, one of the Team members shall stand near the Judges to monitor the weighing process and sign the Weighing Report(Basic).

Лише задіяні в організації турніру особи(судді, рефері та інші працівники на турнірі) мають право інструктувати чи скеровувати учасників команди під час суддівських сесій чи матчів Гри роботів.
Only tournament officials(judges, referees, and other tournament workers) may direct team members while judging sessions and robot matches are in progress.

Вживаний підхід мотивує учасників команди брати на себе ініціативу і надає їм технологічний процес, за допомогою якого вони можуть вирішувати проблеми і втілювати ідеї.
The approach encourages individual team members to take initiative and gives them a process in which their concerns or ideas can be addressed.

Бути не молодшим ніж вісімнадцять(18) років, за винятком учасників команди, яка займається відповідями на електронні листи- вони мають бути не молодшими ніж шістнадцять(16) років; а також.
Be at least eighteen(18) years of age, except email response team members who must be at least sixteen(16) years of age; and.

Додавайте учасників команди до списку контактів Blizz, завдяки оновленням онлайн-стану учасників, доступним у Blizz Collaboration Companion™ для комп'ютерів і мобільних пристроїв, дізнавайтеся, кого можна залучити до наради.
Add team members to your Blizz contact list, see who's free to meet with their online status updates, available on your Blizz desktop and mobile Collaboration Companion™.