Що таке У СТАТТІ РОЗГЛЯДАЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• article discusses
• the article considers
• article examines
• article addresses
• the paper considers
• article looks
• article explores
• the article deals
• this article is
• article reviews

Приклади вживання У статті розглядається Українська мовою та їх переклад на Англійською

У статті розглядається податок на нерухомість.
The article considers the real estate tax.

У статті розглядається феномен геометричної…».
This article is about geological phenomena….

У статті розглядається феномен геометричної…».
This article is about geological phenomenon….

У статті розглядається зовнішньоекономічне співробітництво АСЕАН.
The article deals with external economic cooperation ASEAN.

У статті розглядається проблема оцінки сталого розвитку регіонів.
The article discusses the problem of evaluation of sustainable regional development.

У статті розглядається проблема моделювання регіонального розвитку.
The problem of design of regional raz-vitiya is examined in the article.

У статті розглядається місце Китаю у світовій автомобільній індустрії.
This article discusses the place of China in the global automotive industry.

У статті розглядається вплив зміни обсягу грошової маси на інфляційні процеси.
The paper examines the impact of changes in money supply on inflation dynamics.

У статті розглядається зовнішня політика Радянського Союзу напередодні Другої світової війни.
The article examines the foreign policy of the Soviet Union before World War II.

У статті розглядається стан розвитку підприємств промисловості України.
The development of industry's enterprises of the Ukraine is considered in the article.

У статті розглядається новий напрям дослідження кризових явищ в економіці- патоекономіка.
The article considers a new direction of the study of crisis phenomena in economy- pathoeconomy.

У статті розглядається новітні тенденції розвитку поведінкового аспекту в управлінні персоналом;
This article considers new trends of the behavioural aspect development within the human resource management.

У статті розглядається можливість застосування елементів маркетингу в кадровій політиці підприємства.
The article considers possibilities of application of marketing elements in the enterprise personnel policy.

У статті розглядається економічна безпека держави як надсистема зовнішньоекономічної безпеки.
In the article considered the economic security of the state as a subsystem of foreign security.

У статті розглядається вирішення проблеми неспівпадання періодів вироблення енергії та періодів її споживання.
The paper considers the problem of manufacturing energy mismatch of periods and periods of use.

У статті розглядається реформування навчально-виховного процесу в православних духовних школах Наддніпрянської України згідно з статутами ХІХ століття.
The article examines the reform of the educational process in the Orthodox theological schools of the Ukraine under Dnieper according the statutes ХІХ century.

У статті розглядається проблема співвідношення історичної пам'яті та наукового знання про Другу світову війну, шляхи подолання ідеологічних схем і ментальних стереотипів.
The article discusses the problem of correlation of historical memory and scientific knowledge about the Second World War, overcoming ideological patterns and mental attitudes.

У статті розглядається стратегічна роль аграрного сектору в економіці країни- гарантування продовольчої безпеки та формування конкурентних переваг у міжнародному економічному просторі.
The article discusses the strategic role of the agricultural sector of the economy in the process of ensuring food security and the formation of competitive advantages in the international economic space.

У цій статті розглядається як вибрати правильний дорозі велосипеди для racing і дозвілля.
This article discusses how to choose the right road bikes for racing and leisure.

У цій статті розглядається в 4 простих кроки у письмовій формі один.
This article discusses 4 easy steps in writing one.

У цій статті розглядається другий метод.
This article looks at the second approach.

У даній статті розглядається 14 причин надмірного голоду.
This article discusses 14 reasons for excessive hunger.

У цій статті розглядається другий метод.
This article is about the second method.

У цій статті розглядається моделювання діодів p-n переходу, але методи можуть бути узагальнені на інші твердотільні діоди.
This article discusses the modelling of p-n junction diodes, but the techniques may be generalized to other solid state diodes.

У цій статті розглядається баланс обсягу та інтенсивності фітнес-занять під час футбольних тренувальних сесій.
This article discusses the balance of volume and intensity of fitness activities in soccer training sessions.

У цій статті розглядається, як мальтоза впливає на ваш організм, звідки вона надходить і чи є він здоровим або нездоровим вибором.
This article addresses how maltose affects your body, where it comes from and whether it's healthy or unhealthy.

У даній статті розглядається зміст клейковини пива і скільки клейковини в декількох основних типах, а також які-небудь безпечні для пацієнтів з целіакію.
This article examines the gluten content of beer and how much gluten is in several main types, as well as whether any are safe for individuals with celiac disease.

У даній статті розглядається кілька способів, які як підприємства, так і споживачі процентного ризиком керують з використанням різних процентних ставок похідних фінансових інструментів.
This article looks at several ways that both businesses and consumers manage interest rate risk using various interest rate derivative instruments.

У даній статті розглядається питання, коли на сервері необхідно(чи коли не потрібно) налаштовувати узгодження мови.
This article addresses the question of when it is appropriate(or not) to set up language negotiation on the server.

У даній статті розглядається геллановая гумка, щоб визначити, чи є це добре чи погано для вас.
This article examines gellan gum to determine whether it's good or bad for you.