Що таке THE ARTICLE DEALS Українською - Українська переклад

• у статті розглянуто
• стаття присвячена
• у статті розглядаються
• статтю присвячено
• розглянуто
• у статті розглянуті
• у статті йдеться
• висвітлено

Приклади вживання The article deals Англійська мовою та їх переклад на Українською

The article deals with external economic cooperation ASEAN.
У статті розглядається зовнішньоекономічне співробітництво АСЕАН.

The article deals with the problem of professional success.
Стаття присвячена проблемі вивчення професійної успішності.

The article deals with the issues of used power sources.
Стаття присвячена питанням поводження з відпрацьованими джерелами живлення.

The article deals with some elements of the organization wages.
У статті розглянуті окремі елементи системи організації оплати праці.

The article deals with the method of managing profit-«CVR analysis».
У статті розглянуто один з методів управління прибутком-«CVР-аналіз».

The article deals with heat waves cases in Kyiv during one hundred years.
В статті розглянуто випадки хвиль тепла в Києві за столітній період.

The article deals with the modern problems of safety regulation in Ukraine.
У статті розглядаються сучасні проблеми регулювання безпеки в Україні.

The article deals with the issues of human resource management in Ukraine.
Статтю присвячено проблематиці управління людськими ресурсами в Україні.

The article deals with specifics of the export promotion policy in Ukraine.
Ця стаття присвячена особливостям політики сприяння експорту в Україні.

The article deals with scientific and religious views, concepts of spiritual values.
У статті розглядаються наукові та релігійні погляди, поняття духовних цінностей.

The article deals with mortgage instruments used in European economies.
У статті розглядаються іпотечні інструменти, що застосовуються в економіках європейських країн.

The article deals with the essence of financial security and outlines its components.
Висвітлено сутність фінансової безпеки держави та окреслено її складові.

The article deals with the issues of effective financial investments management.
Стаття розглядає питання щодо ефективного управління фінансовими інвестиціями.

The article deals with the main stages of financial stability indicators development.
В статті розглянуто основні етапи становлення індикаторів фінансової стабільності.

The article deals with the problem of spatial reorientation of a spacecraft using a PGC.
Розглянуто задачу просторової переорієнтації космічного апарата за допомогою СГК.

The article deals with the impact of regional approach on activization of innovation processes.
Розглянуто вплив регіонального підходу на активізацію інноваційних процесів.

The article deals with the main directions of foreign economic activity in Ukraine.
У статті розглянуто основні напрямки здійснення зовнішньоекономічної діяльності в Україні.

The article deals with foreign and domestic experience of personnel management of the bank.
У статті розглянуто закордонний та вітчизняний досвід управління персоналом банку.

The article deals with the issue of the conflicts of laws in international private law.
Стаття присвячена проблемам валютних застережень в міжнародному приватному праві.

The article deals with the problems of the legislative financial security in Ukraine.
Стаття присвячена проблемам законодавчого забезпечення фінансової безпеки в Україні.

The article deals with theoretical and methodological approaches to the analysis of global competition.
У статті розглянуто теоретико-методологічні підходи до аналізу глобальної конкуренції.

The article deals with geographical indications as a legal category and an economic and legal institution.
У статті розглянуто географічне зазначення як правову категорію та економіко-правовий інститут.

The article deals with some aspects of interpretation and evaluation of financialization of the economy.
У статті розглянуто окремі аспекти трактування та оцінювання фінансіалізації економіки.

The article deals with the problematic issues of international competitiveness of Ukrainian economy.
У статті розглянуто проблемні питання міжнародної конкурентоспроможності економіки України.

The article deals with creditors lending activities in Ukraine by segments of the credit market.
У статті розглянуто кредитну діяльність кредиторів України в розрізі сегментів кредитного ринку.

The article deals with current issues of the rights of miners who have received injuries and diseases.
У статті розглянуто актуальні питання реалізації прав шахтарів, які отримали травми та професійні захворювання.

The article deals with the main theoretical and practical aspects of the formation of multimodal transport.
В статті розглянуто основні теоретичні та практичні аспекти формування мультимодальних перевезень.

The article deals with a theoretical analyses of professional self-definition of the future practical Psychologists.
У статті розглядаються теоретичні аналізи професійного самовизначення майбутніх практичних психологів.

The Article deals with the legal framework for combating the illegal use and distribution of the software.
Статтю присвячено правовим основам протидії незаконному використанню та розповсюдженню програмного забезпечення.

The article deals with guarantees of ensuring the right to an adequate standard of living in Ukraine in the context of international experience.
Стаття присвячена гарантіям забезпечення права на достатній життєвий рівень в Україні в контексті міжнародного досвіду.