Що таке ВИСВІТЛЕНО Англійською - Англійська переклад

• highlights
• covers
• describes
• presents
• reflects
• deals
• highlighted
• covered
• highlight
• highlighting

Приклади вживання Висвітлено Українська мовою та їх переклад на Англійською

Висвітлено особливості її міжнародної позиції.
His European features are highlighted.

Про ці принципи буде висвітлено у наступних статтях.
These principles will be described in future articles.

Основні результати дослідження висвітлено в прес-релізі.
Key findings are highlighted in our press release.

Ці питання детально висвітлено в окремих розділах підручника.
These are presented in detail in the sections herefollowing.

У статті висвітлено поняття туризму та його базові аспекти.
The article covers the concept of tourism and its basic aspects.

Під час семінару буде висвітлено наступні питання:.
During the seminar the following issues will be covered:.

Висвітлено основні методи нарахування амортизації основних засобів.
It describes main methods of depreciation of fixed assets.

Ось зміст того, що буде висвітлено у цій статті:.
Here is an overview of what will be covered in this article:.

Висвітлено роль лікаря в боротьбі з тютюновою епідемією.
The role of doctor is presented in a fight against a tobacco epidemic.

Багато проблем було висвітлено під час форуму.
Many of those concerns were expressed during the economic forum.

Це докладно висвітлено в плані дієти 14 Day Keto Challenge!
This is covered in full detail in the 14 Day Keto Challenge diet plan!

Ось зміст того, що буде висвітлено у цій статті:.
Here's a breakdown of what I will be covering in this article:.

Анотація надає додаткові подробиці того, що буде висвітлено.
The abstract provides additional concrete details on what will be covered.

Якщо у вас основне питання не висвітлено вище, перевірте Vogella.
If you have a basic question not covered above, check Vogella.

Почуття свободи та життєвого циклу було висвітлено у плануванні.
The feeling of freedom and life-cycle was highlighted in the planning.

Висвітлено основні події створення, становлення і розвитку інституту.
The main events of creation, formation and development of the institute are highlighted.

І результат цієї повторної перевірки теж буде висвітлено на порталі.
And the result of this re-check will also be highlighted on the portal.

Висвітлено спеціальні питання проектування електропередач надвисокої напруги в сучасних умовах.
Special deals with the design of EHV power in modern conditions.

У результаті дослідження висвітлено основні варіації потенційних альтернативних грошових систем.
The study reflects the basic variations of potential alternative monetary systems.

Висвітлено динаміку обсягів оптового товарообороту в розрахунку на одне підприємство;
Illustrates dynamics of volumes of wholesale goods turnover for one company;

У проекті резолюції висвітлено багато надзвичайно важливих проблем політичного та юридичного характеру.
The Draft Resolution covers many extremely important issues of a political and legal nature.

Висвітлено послідовність та основні проблеми впровадження збалансованої системи показників.
The article highlights sequence and main problems of balanced scorecard implementing.

Негативні наслідки перенаселення в’язниць вже було висвітлено в попередніх Загальних Доповідях.
The negative effects of prison overcrowding have already been highlighted in previous General Reports.

Також висвітлено проблему безробіття і зайнятості та їх впливу на динаміку ВВП.
Furthermore, the problem of unemployment and employment, their impact on GDP dynamics are highlighted.

Висвітлено залежність між агробіоценозом кукурудзи і грунтово-кліматичними умовами.
To reveal the adaptive dependence of corn agrobiocenoses on soil-climatic conditions of cultivation.

Abstract: У статті висвітлено результати дослідження мотиваційного компоненту соціально-психологічних очікувань.
Abstract: The article presents results of the empirical social-psychological research.

Висвітлено його визначення та перелічено характерні риси; окреслено межі діяльності;
Its definitions are highlighted and its characteristics are listed; boundaries of activity are delineated;

У монографії висвітлено питання системного впливу іонізуючої радіації на біологічні системи.
This monograph presents the issues on systematic influence of ionizing radiation on the biological systems.

У статті висвітлено сучасні проблеми професійної підготовки молодших спеціалістів з медичною освітою.
The article covers current problems of professional training of junior medical staff.

У першій книзі висвітлено питання сучасного фізіологічного й патологічного акушерства і частково перинатології.
The first book covers issues of modern physiological and pathological obstetrics and partly perinatology.