Приклади вживання Роздумувати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нічого роздумувати!
Чи є у них здатність роздумувати?
І менше роздумувати над тим.
Less thinking about it.Треба більш роздумувати.
Почали вже роздумувати над покупкою?
Or are you starting to think about buying?
Люди також перекладають
Треба більше роздумувати.
Needs more thought….Тим більше, що роздумувати було про що.
Не потрібно сидіти і роздумувати.
You don't need to sit and think.Я продовжую роздумувати про Любов.
I just keep thinking about love.Чи є у них здатність роздумувати?
I mean, are they capable of thinking?Тим більше, що роздумувати було про що.
More what I was thinking about.Але це простий спосіб роздумувати про це.
But that's a simple way of thinking about it.Почали вже роздумувати над покупкою?
Are you just starting to think about buying?Не роздумувати, не міркувати, не дискутувати, а робити.
Not thinking, not talking, DOING.Так що припиніть роздумувати і фантазувати.
So, stop thinking and dreaming.Я люблю роздумувати про те, як можна поліпшити мир.
I love thinking about how things can work better.Немає навіть про що роздумувати- звичайно так!
Nothing to think about; that's it!Твоє серце роздумувати буде про страх: Де Той,?
Вона заставляє нас роздумувати про добро і зло.
This got me to thinking about good and evil.Тобто, роздумувати-- означає жувати одне і те ж знову і знову.
Now, to ruminate means Проте Яків починає роздумувати над цими словами.
The King started thinking about those words.Я люблю роздумувати про те, як можна поліпшити мир.
I like to think about how Проте Яків починає роздумувати над цими словами.
Now, the disciples started thinking about those words.Але коли приходить час діяти, припиняйте роздумувати і починайте діяти.
But when the time for action arrives, stop thinking and go on.Рекомендуємо не роздумувати, а купити рушники оптом негайно!
We recommend not to hesitate and buy towels in bulk immediately!І вам доводиться сильно копатися в собі та роздумувати, щоб відповісти на них.
And you have to dig deep in yourself and meditate to answer them.Особисто я почав роздумувати над цим після зустрічі з одним студентом.
And for me personally, I started thinking about this after a student came to visit me.При цьому їм надається можливість роздумувати з приводу того, що вони знають.
Майже зневірившись, він почав роздумувати, але простим, однак радикальним рішенням.
Almost in desperation, he began to ponder, but simple, but radical solution.Через гру невеликий досвід, вчитися, роздумувати і перетворення Активно реальності.
