Що таке ОБКЛАДИНЦІ Англійською - Англійська переклад

• cover
• covers

Приклади вживання Обкладинці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обкладинці журналу.
The Paper Magazine.

Джейн Сеймур обкладинці.
Jane Seymour Posed.

Обкладинці кожної справи.
Cover every case.

Вільямом обкладинці в тираж.
William on the cover hits.

Обкладинці книги і Ручка.
The book cover and the pen.

Що я виджу на обкладинці?
What do you see on the covers?

У золотій обкладинці із мальвами.
Under The Covers with Malou.

ОВУ видається у м'якій обкладинці.
This belongs on a cover.

Ілюстрація на обкладинці Джима Лі.
Cover art by Jim Lee.

Рекламний рядок на 1-й обкладинці.
Advertising on front cover 1.

Забудьте про спробу зробити занадто багато на обкладинці.
Forget about trying to do too much on the front cover.

Ви не надали обкладинці жодної назви. Будь ласка, вкажіть якусь назву.
You have not given a name for the cover, please set one.

Приховані зображення є навіть на обкладинці!
And our picture is even on the front cover!

Джазовий легенда Oscar Peterson, обкладинці журналу клавіатури, 1983.
Jazz legend Oscar Peterson, cover of Keyboard Magazine, 1983.

Книги, як і фільми, обирають по обкладинці.
Books, like humans, are found between covers.

Тому на обкладинці Blue& Lonesome значиться й ім'я Клептона.
One of the blues covers in Blue& Lonesome, this one features Eric Clapton.

Я була така щаслива, коли побачила її на обкладинці.
I was so happy when I saw her on the magazine.

Reynolds and Reyner на обкладинці і коротке інтерв'ю всередині книги.
Reynolds and Reyner on a cover and short interview inside the book.

Мені складно бачити своє обличчя не обкладинці журналу.
It's not my goal to have my face on a magazine cover.

Фільму Help Бітлз 1965 та обкладинці культового альбому Pink Floyd.
The Beatles' 1965 movie Help and on the cover of Pink Floyd 's.

Воно заборонене- я прочитала це на обкладинці.
It's forbidden, and I know this because it's right there in the title.

Книга казок твердій обкладинці повнокольорова друкована Дитяча книжка.
Hardcover Children Tales Book Full Color Printed Hardcover Children Book.

Забудьте про спробу зробити занадто багато на обкладинці.
Forget about attempting to do also substantially on the front cover.

Витяг з правил, розміщений на обкладинці квитка, має лише інформаційний характер.
The extract from the rules on the back of the ticket is only informative.

Він є першим підприємцем материкового Китаю, котрий з'явитися на обкладинці Forbes.
He's the first mainland Chinese entrepreneur to appear on the covering of Forbes.

У 1986 році Йовович з'явилася на обкладинці італійського журналу«Lei» і лондонського видання«The Face».
In 1986, Jovovich appeared on the covers of the Italian magazine Lei and the London edition The Face.

Кожен альбом починаючи від Pilgrimage далі містить східно-православну іконографію на обкладинці.
Every album from Pilgrimage onward features Eastern Orthodox iconography in the cover art.

Ця будівля відома насамперед завдяки фільму Help Бітлз 1965 року, та обкладинці культового альбому Pink Floyd 1977 року“Animals.
It was featured in The Beatles 1965 movie Help! and on the cover art for Pink Floyd's 1977 album, Animals.

Гурт був представленим артистом, тричі з'являвся на обкладинці журналу"Пенсильванія музикант"(серпень 1999, березень 2000 та лютий 2003).
Halestorm has been the featured artist, appearing on the covers of Origivation Magazine(October 2006) and Pennsylvania Musician magazine three times(August 1999, March 2000, and February 2003).

Фото цих безтурботних людей, згодом розміщене на обкладинці книги автора, було зроблене за три дні до початку війни.
The photos of these carefree people, subsequently posted on the cover of the author's book, were made three days before the war.