Що таке ФАЛЬШИВОЇ РЕЛІГІЇ Англійською - Англійська переклад

• of false religion

Приклади вживання Фальшивої релігії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кінець фальшивої релігії вже близько!
False Religion's End is Near?

Вона ухвалить знищення фальшивої релігії.
Destruction of false religion.

Кінець фальшивої релігії вже близько!
The End of False Religion is Near!

Вона ухвалить знищення фальшивої релігії.
Here is the destruction of false religion.

Адже знищення фальшивої релігії вже близько!
The End of False Religion is Near!

Вона ухвалить знищення фальшивої релігії.
Revelation mentions the destruction of false religion.

Адже знищення фальшивої релігії вже близько!
The waters of false religion are drying up!

Вавилон Великий має всі ознаки фальшивої релігії.
AGW has all the hallmarks of a false religion.

У Старому Завіті термін«розпусниця» використовується як метафора щодо фальшивої релігії.
The term harlot is used throughout the Old Testament as a metaphor for false religion.

Прихильники фальшивої релігії- це саме ті«народи, натовпи, нації та мови», які підтримують Вавилон Великий(Об'явлення 17:15).
(Revelation 17:5) The members of false religion are the“peoples and crowds and nations and tongues” who support Babylon the Great.- Revelation 17:15.

Першим зникне Вавилон Великий, світова імперія фальшивої релігії.
That is Babylon the Great, the world empire of false religion.

Пророцтво Ісуса про останні дні розкриває, що він почне діяти як Суддя всіх народів лише після знищення фальшивої релігії.
Jesus' prophecy about the last days shows that he will for the very first time judge all the nations only after false religion is destroyed.

Тут вислів«день Єгови» стосується періоду, який розпочнеться зі знищення фальшивої релігії і завершиться війною Армагеддон.
As used here,“Jehovah's day” refers to the period that will start with the destruction of false religion and will culminate in the war of Armageddon.

Але насправді вони стануть Божим знаряддям для знищення фальшивої релігії.
In reality, however, they act as God's tool for obliterating all false religion.

Перший етап цього раптового знищення- це напад на«Вавилон Великий», світову імперію фальшивої релігії, яку Біблія називає«повією» Об'яв.
The first phase of this“sudden destruction” is the attack against“Babylon the Great,” the world empire of false religion, also known as“the harlot.”.

Який найкращий спосіб навернути у християнство членів культу або фальшивої релігії?
What is the best way to evangelize someone who is in a cult or false religion?

Над усе правдиві християни не хочуть мати нічого спільного з«Вавилоном Великим»- світовою імперією фальшивої релігії, яка більше за всіх винна у пролитті крові.
Above all, true Christians avoid involvement with“Babylon the Great,” the world empire of false religion and the most bloodguilty of all.

Закон, що його Бог дав стародавньому Ізраїлю, був захистом від такої фальшивої релігії.
The divine laws given to ancient Israel was a rampart against such false worship.

Пророцтво Ісуса про останні дні розкриває, що він почне діяти як Суддя всіх народів лише після знищення фальшивої релігії.
Jesus' prophecy about the last days reveals that he will for the very first time act as Judge of all nations after the destruction of false religion.

Запитання: Який найкращий спосіб навернути у християнство членів культу або фальшивої релігії?
Question:“What is the best way to evangelize someone who is in a cult or false religion?”?

Спіритизмом займалися не лише вавилоняни; він поширений також серед прибічників Вавилона Великого, світової імперії фальшивої релігії Об'яв.
Spiritism has been practiced not only by the Babylonians but also by supporters of Babylon the Great, the world empire of false religion.

Так само як Єгова визволив стародавній Ізраїль з Вавилону, він врятував своїх сучасних служителів з«Вавилона Великого», світової імперії фальшивої релігії Об'яв.
Just as he delivered the ancient nation of Israel from Babylon, Jehovah has rescued his present-day servants from“Babylon the Great,” the world empire of false religion.

Фальшиві релігії пропонують рішення за допомогою дотримання правил і ритуалів.
False religion seeks to solve this problem by observing rules and rituals.

Фальшива релігія зображає Бога в неправильному світлі і перекручує вчення з його Слова.
False religion misrepresents God and distorts the teachings of his Word.

Фальшива релігія ніколи не становила серйозної загрози для правдивого поклоніння.
Never has false religion posed a serious threat to true worship.

Що таке фальшива релігія?
What constitutes a false religion?

Фальшиву релігію буде викрито як діло рук Диявола і знищено назавжди.
False religion will be exposed as the work of the Devil and will be eliminated from the earth.

Альянси, створені фальшивою релігією, як ніколи тісно поєднають церкву та державу.
The alliances forged by the false religion will unite church and state as never before.

Як буде знищено фальшиву релігію?
How Will False Religion End?

Як буде знищено фальшиву релігію?
False religion will be destroyed?