Що таке ФЛЕМІНГ Англійською - Англійська переклад

• fleming
• flemming

Приклади вживання Флемінг Українська мовою та їх переклад на Англійською

Флемінг коледжу.
Fleming College.

Бенджамін Флемінг.
Benjy Fleming.

Флемінг«Шпигун, який мене любив».
Ian Fleming,“The Spy Who Loved Me”.

Сестри Емі Флемінг.
Amy Fleming 's.

Флемінг написав першу книгу про Джеймса Бонда у 1953.
Ian Fleming wrote the first James Bond novel in 1953.

Френсіс П Флемінг.
Francis P Fleming.

Флемінг написав першу книгу про Джеймса Бонда у 1953.
Ian Fleming published his first James Bond novel in 1953.

Олександр Флемінг.
Alexander Flemming.

Флемінг Йоргенсен, 2017 у відповідь на наше опитування клієнтів.
Flemming Jørgensen, 2017 answering to our customer survey.

Не в останню чергу їх цікавить питання про те, чи був одружений Ян Флемінг.
Not least they are interested in the question of whether I was married to Fleming.

Флемінг чемпіони особистісного та кар'єрного успіху за допомогою прикладних знань.
Fleming champions personal and career success through applied learning.

Завдяки цьому, територія відома як" Флемінг"( Флемінг) стосовно герцогства, з якого прийшли ці іммігранти.
Due to this, the area is known as"Fläming"(Fleming) in reference to the Duchy that these immigrants came from.

Флемінг врятував дитину від того, що могло бути повільною і страшною смертю.
Farmer Fleming saved the lad from what could have been slow and terrifying death.

Лабораторія в госпіталі Святої Марії в Лондоні, де Флемінг відкрив пеніцилін, тепер стала його музеєм.
Fleming's old lab at St. Mary's Hospital where the Nobel Prize-winning doctor discovered penicillin is now a museum.

Флемінг врятував дитину від того, що могло бути повільною і страшною смертю.
Farmer Fleming saved the boy from what could have been a very slow, agonizing death.

Лабораторія в госпіталі Святої Марії в Лондоні, де Флемінг відкрив пеніцилін, тепер стала його музеєм.
The laboratory of St. Mary's Hospital in which Fleming discovered penicillin is now turned into a museum in London.

Флемінг врятував дитину від того, що могло бути повільною і страшною смертю.
Farmer Fleming saved the young man from what could have been a slow and horrifying death.

Лабораторія в шпиталі Святої Марії в Лондоні, де Флемінг відкрив пеніцилін, тепер став музеєм Флемінга.
The laboratory of St. Mary's Hospital in which Fleming discovered penicillin is now turned into a museum in London.

Флемінг резюмує:“Потрібно пам'ятати, що наше суспільство змінюється і розвивається набагато швидше, ніж біологія.
As Fleming puts it:"One needs to remember that society changes faster than biology.

У цій галузі медицини незабаром займає гідне місце і Флемінг, отримавши ступінь бакалавра медицини, а після, в 1908 р, захистивши із золотою медаллю і ступінь бакалавра наук.
In this field of medicine soon takes a worthy place and Fleming, receiving a Bachelor of Medicine degree, and after, in 1908, defending with a gold medal and a Bachelor of Science degree.

Ян Флемінг, дружина якого оселилася з ним в бунгало і погодилася провести там решту свого життя, всіляко надихала свого коханого, тому письменник часто згадував про те, що саме вона була його музою.
Ian Fleming, whose wife settled with him in a bungalow and agreed to spend the rest of her life there, inspired her lover in every way, so the writer often mentioned that she was his muse.

Стратегічний виклик Китаю в епоху глобалізованих технологій набагато більший, ніж лише одна компанія телекомунікаційного обладнання",- сказав Флемінг, один з трьох провідних британських розвідників.
The strategic challenge of China's place in the era of globalised technology is much bigger than just one telecommunications equipment company,” Fleming, one of Britain's top three spies, said in Singapore.

Ітераційний аналіз стверджує, що Павло написав тільки п'ять з своїх 14 послань, що Ян Флемінг не писав Джеймса Бонда, і що роботи Грема Гріна і Г. К. Честертона мали"більш одного автора"».
(Modern computer-based literary analysis has claimed that Paul wrote five of his 14 epistles, that Ian Fleming didn't write James Bond, and that the works of Graham Greene and G. K. Chesterton had"more than one author.").

У 1961 році, коли Флемінг було 12 років, її тренер Марк Кларезон загинув під час катастрофи літака Sabena 548 разом з більшою частиною збірної США з фігурного катання, яка летіла на чемпіонат світу 1961 року.
In 1961, when Fleming was 12 years old, her coach William Kipp was killed in the crash of Sabena Flight 548 along with the rest of the United States team on the way to the 1961 World Figure Skating Championships.

Близько десяти місяців тому доповіді досягли моїх вух, що деякі Флемінг побудував трубу, за допомогою якої видимі предмети, хоча і дуже далеке від очей спостерігача, було чітко бачили, як якби поблизу.
About ten months ago a report reached my ears that a certain Fleming had constructed a spyglass by means of which visible objects, though very distant from the eye of the observer, were distinctly see as if nearby.

Дьюар та Джон Амброз Флемінг передбачали, що за абсолютного нуля чисті метали стануть ідеальними електромагнітними провідниками(хоча згодом Дьюар змінив свою думку щодо зникнення опору, вважаючи, що певний опір завжди буде).
Dewar and John Ambrose Fleming predicted that at absolute zero, pure metals would become perfect electromagnetic conductors(though, later, Dewar altered his opinion on the disappearance of resistance believing that there would always be some resistance).

Вона розташована у південному сузір'ї Центавра і була відкрита трохи більше століття тому Вільяміною Флемінг[3], колишньою покоївкою, котра була прийнята в обсерваторію Гарвардського коледжу, показавши свою здатність до астрономії.
It is located in the southern constellation of Centaurus(The Centaur) and was discovered just over a century ago by Williamina Fleming, a former maid who was hired by Harvard College Observatory after showing an aptitude for astronomy.

Глава стрілецького клубу наполягає на тому, щоб Флемінг залишався в команді, і той приєднується до дослідницької групи лікарні святої Марії, де пізніше стає учнем сера Альмрота Райта, одного з родоначальників вакцинації і імунології.
Club insists that Fleming stay in the team, and he joins the research group of the hospital of St. Mary, where he later becomes a student of Sir Almroth Wright, one of the founders of vaccination and immunology.

Він був виявлений, коли він востаннє з'являвся, 1 серпня 1831 року. Відкривач, Гамфрі Флемінг Сенгаус, капітан лінійного корабля першого класу Королівського Військово-Морського Флоту«Сент-Вінсент», назвав його на честь сера Джеймса Грема, першого лорда Адміралтейства.
It was discovered when it last appeared on 1 August 1831 by Humphrey Fleming Senhouse, the captain of the first rate Royal Navy ship of the line St Vincent and named after Sir James Graham, the First Lord of the Admiralty.

Глава стрілецького клубу наполягає на тому, щоб Флемінг залишався в команді, і той приєднується до дослідницької групи лікарні святої Марії, де пізніше стає учнем сера Альмрота Райта, одного з родоначальників вакцинації і імунології.
The head of the shooting club insists that Fleming stay in the team, and he joins the research group of the hospital of St. Mary, where he later becomes a student of Sir Almroth Wright, one of the founders of vaccination and immunology.