Що таке ФЛУОРЕСЦЕНЦІЯ Англійською - Англійська переклад

• fluorescence

Приклади вживання Флуоресценція Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також«флуоресценція».
Also mentions"floriography.".

Флуоресценція під блакитним світлом неймовірна!
The fluorescence under the blue light is incredible!

Хроматичної аберації, флуоресценція, іризація; світло являє собою спектр частот.
Chromatic aberration, fluorescence, iridescence; light is a spectrum of frequencies.

Флуоресценція- це випромінювання світла речовиною, освітленною зовнішнім джерелом світла.
Fluorescence is the emission of light by a substance illuminated by a light source.

Ключові слова: стирилціанінові барвники, ДНК, флуоресценція, зв'язування з борозенкою, константа зв'язування.
Keywords: styrylcyanine dye, DNA, fluorescence, groove-binding, binding constant.

Ще раз, флуоресценція зелений/ жовтий серце видніше з Azurelite, ніж у нормальних умовах.
One more time, the fluorescence of the green/yellow heart is more visible with the Azurelite than in normal conditions.

Ключові слова: диференціально-імпульсна полярографія, рентгенівська флуоресценція, біопроба, мікроелементний аналіз.
KEY WORDS: differential pulsed polarography, X-ray fluorescence, bioassay, microelement analysis.

Флуоресценція нанокристалів солі може представляти собою перспективну альтернативу традиційним HDD і SSD, а також Blu-Ray дисків.
Fluorescence of nanocrystals of salt can be a promising alternative to the traditional HDD and SSD, and Blu-Ray discs.

Наприклад, алмази, які виглядають, очей може мінятися залежно від кольору, чистоти, вирізати, флуоресценція, вимірювання і довговічність.
For example, diamonds that appear similar to the eye can vary in terms of color, clarity, cut, fluorescence, measurements, and durability.

Рентген, флуоресценція та мікрохімія, застосована до фібрил, виключають можливість використання фарби як методу створення зображення.
X-ray, fluorescence, and microchemistry on the fibrils preclude the possibility of paint being used for creating the image.

ПРИЗНАЧЕННЯ Діагностичний набір для альфа-фетопротеїну(флуоресценція імунохроматографії аналізу) є флуоресценція Імунохроматографічний аналізом для quantitati….
INTENDED USE Diagnostic Kit for Alpha-fetoprotein(fluorescence immunochromatographic assay) is a fluorescence immunochromatographic assay for the quantitati….

Рентген, флуоресценція та мікрохімія, застосована до фібрил, виключають можливість використання фарби як методу створення зображення.
X-ray, fluorescence and microchemistry on the fi- brils preclude the possibility of paint being used as a meth- od for creating the image.

Новий процес використовує аналітичну техніку, що називається портативна рентгенівська флуоресценція(pXRF), яка включає ручний інструмент про розмір, форму та вагу акумуляторної дрилі.
The new process uses an analytical technique called portable X-ray fluorescence(pXRF), which involves a handheld instrument about the size, shape, and weight of a cordless drill.

Коралівська флуоресценція виробляється спеціальними флуоресцентними білками(ФП), які поглинають світло енергії та виділяють нижчий енергетичний світло.
Coral fluorescence is produced by special fluorescent proteins(the FPs) that absorb higher energy light and re-emit lower energy light.

Я висів нові світильники і придбав нові корали на минулих вихідних. Флуоресценція під блакитним світлом неймовірна! Я дуже задоволений вашими продуктами, і сподіваюсь поліпшити свої навички коралів. Гарі".
I hung the new lights and purchased new corals last weekend. The fluorescence under the blue light is incredible! I am very happy with your products, and hope to improve my coral skills. Gary”.

Флуоресценція зазвичай зустрічається в молекулах з жорсткими площинами такон'югованими системами, що посилює ефекткон'югації електронів і копланарність молекул, що сприяє поліпшенню ефективності флюоресценції.
Fluorescence usually occurs in molecules with rigid planes and conjugated systems, which enhances the electron conjugation effect and the coplanarity of the molecules, which is beneficial to improve the fluorescence efficiency.

Перша плоска лазерно-індукована флуоресценція, яка використовується для виявлення миттєвої концентрації зі швидкістю до одного мільйона точок в секунду.
The first is planar laser-induced fluorescence(PLIF), which is used to detect instantaneous concentrations at up to one million points per second.

Серологія- зазвичай проводяться такі тести, як ELISA, фіксація комплементу і непряме імунофлуоресцентний дослідження для Chlamydia, тест аглютинації для Brucella melitensis, непряма флуоресценція для Legionella pneumoniae, ELISA для мікоплазменної пневмонії.
Serology- tests such as ELISA, complement fixation and indirect immunofluorescent tests for Chlamydia, agglutination test for Brucella melitensis, indirect fluorescence for Legionella pneumoniae, ELISA for mycoplasmal pneumonia are usually performed.

Зараз кальцеїн рідко використовується як індикатор Ca2+ або Mg2+, оскільки його флуоресценція чутлива до цих іонів лише при сильно лужному pH, і, отже, він не особливо корисний для вимірювання Ca2+ або Mg2+ у клітинах.
Calcein is now rarely used as a Ca2+ or Mg2+ indicator because its fluorescence is directly sensitive to these ions only at strongly alkaline pH, and thus it is not particularly useful for measuring Ca2+ or Mg2+ in cells.

Флуоресценція- це коли сполука поглинає світло і випромінює(флуоресціює) його на довшій довжині хвилі, отже, флуоресцентні сполуки світяться(або«поп») під дією УФ/ фіолетового/ блакитного світла, тоді як не люмінесцентні типи не мають(вони виглядають нудними за цими довжини хвилі і називаються хромопротеїнами.).
Fluorescence is when a compound absorbs light and emits(fluoresces) it at a longer wavelength, hence fluorescent compounds glow(or‘pop') under UV/violet/blue light, while the non-fluorescent types do not(they appear dull under those wavelengths and are called chromoproteins.).

Фотограф Крейг Берроуз(Craig Burrows) продовжує вивчати унікальний метод фотографії, який називається ультрафіолетова видима флуоресценція і використовує ультрафіолетові промені високої інтенсивності для збудження флуоресценції, виявленої у деяких рослин, тварин і різних об'єктів.
Photographer Craig Burrows(previously) continues to explore a unique photography method called ultraviolet-induced visible fluorescence that uses high-intensity UV lights to excite fluorescence found in some plants, animals, and various objects.

Флуоресценцію можна виміряти за допомогою багатолункових флюорометрів або методами проточної цитометрії.
Fluorescence can be measured by means of multi-well fluorometers or by flow cytometry methods.

Корали демонструють блискучі кольори і виділяють флуоресценцію.
Corals display brilliant colors and give off fluorescence.

Всі камені створені GE показали сильну жовту флуоресценцію в рентгенівських променях.
All the GE stones also showed a strong yellow fluorescence under X-rays.

Ультрафіолетове випромінювання,"високий" цирконій, було червоною флуоресценцією.
Ultraviolet radiation,"high" zircon was red fluorescence.

Час життя спонтанної флуоресценції: 67 мкс.
Spontaneous Fluorescence Lifetime: 67 µs.

Lable колодки покриті допомогою флуоресценції меченного анти ХГЧА антитіл кролика і IgG заздалегідь.
Lable pad are coated by fluorescence labeled anti HCG antibody and rabbit IgG in advance.

Робота приладу базується на вимірюванні в реальному часі кривої індукції флуоресценції хлорофілу.
The device is based on real time processing of the curve of chlorophyll fluorescent induction.

Рубіни, здобуті на Таїланді, мають меншу флуоресценцію в ультрафіолеті, а рубіни зі Шрі-Ланки стають оранжево-червоними.
The rubies mined in Thailand have less fluorescence in the ultraviolet, and the rubies from Sri Lanka become orange-red.