Приклади вживання Fluorescence Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Laser Fluorescence Diagnostics.
Perylene displays blue fluorescence.
Перилен проявляє блакитну флюоресценцію.Chromatic aberration, fluorescence, iridescence; light is a spectrum of frequencies.
Corals display brilliant colors and give off fluorescence.
Корали демонструють блискучі кольори і виділяють флуоресценцію.Fluorescence is the emission of light by a substance illuminated by a light source.
Флуоресценція- це випромінювання світла речовиною, освітленною зовнішнім джерелом світла.
Люди також перекладають
The advantages of laser fluorescence diagnostics.
Fluorescence lollipop manufacturer lollipop candy with popping candy rose lollipop.
Ultraviolet radiation,"high" zircon was red fluorescence.
Ультрафіолетове випромінювання,"високий" цирконій, було червоною флуоресценцією.Mycoplasmas are determined by colony fluorescence after the addition of specific anti-sera.
Investigation of phenazine derivatives interaction with DNA by polarized fluorescence method.
Дослідження взаємодії похідних феназину з ДНК методом поляризованої флюоресценції.Fluorescence spectroscopy in the investigations of protein-nucleic acids interactions in chromatin.
Флуоресцентна спектроскопія у дослідженні білково-нуклеїнових взаємодій у хроматині.The most accurate picture is given by fluorescence angiography of the fundus.
Найбільш точну картину дає флюоресцентная ангіографія очного дна.The attachment of the molecule to the receptor is detected by electric or by fluorescence.
Прикріплення молекули речовини до рецептора виявляється електричним шляхом або за флюоресценції.Fluorescence can be measured by means of multi-well fluorometers or by flow cytometry methods.
Флуоресценцію можна виміряти за допомогою багатолункових флюорометрів або методами проточної цитометрії.The photo shows, looks like Yersinia pestis when fluorescence microscopy.
На фото показано, як виглядає чумна паличка при флюоресцентної мікроскопії.If a sample is heated or excited to fluorescence, a spectrogram of the emission will show the lines of the elements present.
Якщо зразок нагрівається або збуджується до флуоресценції, спектрограмма випромінювання покаже лінії присутніх елементів.All the GE stones also showed a strong yellow fluorescence under X-rays.
Всі камені створені GE показали сильну жовту флуоресценцію в рентгенівських променях.The penetration of 850 nm would explain fluorescence measurements and absorption measurements, which often led to measurement data in the infrared range.
Проникнення 850 нм пояснює вимірювання флуоресценції та вимірювання абсорбції, що часто призводить до вимірювань в інфрачервоному діапазоні.On the interpretation of decay-associated fluorescence spectra in proteins.
До тлумачення спектрів, асоційованих із затуханням флюоресценції в білках.Fluorescence is the emission of visible light by gemstones that have been exposed to visible or invisible radiations of shorter wavelength(higher energy).
Флуоресценції випромінювання видимого світла каменів, які були схильні видимим або невидимим випромінювань коротшою довжиною хвилі(вище енергії).Study of melittin-membrane complex by time-resolved fluorescence spectroscopy.
Вивчення мелітин-мембранного комплексу методом флуоресцентної спектроскопії з тимчасовою роздільною здатністю.Fluorescence spectroscopy and spectrophotometry were used to investigate the interaction of proflavine(Pf) with rolyA-polyU, polyG-polyC matrices and calf thymus DNA.
Методами флюоресценції та спектроскопіі досліджено взаємодію профлавіну(Pf) з матрицями рolyA-polyU, polyG-polyC та ДНК з тимусу теляти.Investigation of cytochrome P-450 interaction with phospholipids using fluorescence spectroscopy.
Дослідження взаємодії цитохрому Р-450 з фосфоліпідами методом флуоресцентної спектроскопії.Matrix and Striosome Compartments: Fluorescence microscopy image of a coronal mouse brain section, cut through the striatum(caudate putamen, CP).
Матриці і стріосомні відсіки: Флуоресцентної мікроскопічні зображення коронального зрізу мозку миші, проведений через стріатум(хвостате ядро, лушпина, бліда куля).Conformational mobility investigation of tyrosyl-tRNA synthetase C-module andits complex with tRNA using the methods of time-resolved fluorescence spectroscopy.
Дослідження конформаційної рухливості С-модуля тирозил-тРНК синтетази тайого комплексу з тРНК методами часороздільної флуоресцентної спектроскопії.Unhappily the turquoise lightis not able to relieve this little fluorescence, indeed the palythoa and its plug are highlighted in the same colour.
На жаль бірюзовий світло не в змозі полегшити цю маленьку флуоресценції, дійсно palythoa і його вилка виділені того ж кольору.State-of-the-art in vitro and in vivo imaging methods including atomic force microscopy,electron microscopy and confocal/TIRF fluorescence microscopy.
Держава-оф-арт-в пробірці і в природних методів візуалізації в тому числі атомно-силової мікроскопії,електронної мікроскопії та конфокальної/ TIRF флуоресцентної мікроскопії.The values of optical coherence tomography, color photography, fluorescence angiography, fundusgraphy in the diagnosis of eye diseases.
Значення оптичної когерентної томографії, кольорового фотографування, флюоресцентної ангіографії, фундусграфії в діагностиці захворювань очей.To solve this problem,Dr. Weitz's team developed a novel fluorescence imaging technique to map the patterns of cells that are activated by electrical stimulation.
Щоб вирішити цю проблему,команда д-ра Вайца розробила нову технологію флюоресценції зображень для картирования структур клітин, які активуються за допомогою електричного стимулювання.A Foldscope is a completely functional microscope, a platform for fluorescence, bright-field, polarization, projection, all kinds of advanced microscopy built purely by folding paper.
Складоскоп- це цілком справний мікроскоп, платформа для флюоресценції, світлого поля, поляризації, проекції та всіх інших видів сучасної мікроскопії, зроблена зі складеного паперу.
