Що таке ФОНДОВОМУ РИНКУ Англійською - Англійська переклад

• stock market

Приклади вживання Фондовому ринку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Національній комісії паперів і фондовому ринку.
The National Commission for Securities and Stock Market.

Поступово на фондовому ринку стерлася грань між інвесторами та спекулянтами.
In the stock markets, the line between an investor and a speculator is thin.

Лідери на ринках капіталу та фондовому ринку.
Leaders in the capital markets and the stock market.

Його просто клубок поганих чисел і поганий відновлення, який затьмарювали будь-який сильний продуктивності від цього фондовому ринку.
Its just a tangle of bad numbers and poor recovery that has marred any strong performance from this stock market.

Останні використовують CFD, як альтернативи фондовому ринку.
The last ones use CFDs as an alternative to a stock market.

Значно краще купувати цінні папери на фондовому ринку або просто вкладати щомісячні заощадження в диверсифікований портфель.
It's much better just to buy stocks and shares on a stock market or go hire exchange-traded fund and just put your monthly savings into a diversified portfolio.

Агентство Національною Комісією цінних паперів та фондовому ринку.
Ukrainian Securities and Stock Market State Commission.

Цей вид інвестування дозволяє швидко реалізувати цінні папери на фондовому ринку та отримати вищий прибуток, аніж при залученні традиційних джерел інвестування, включаючи інвестиційні фонди.
This type of investment allows to sell securities on a stock market quickly and obtain higher profit tcompare to traditional means of investing, including investment funds.

Промислові дані: Чи подобається вам читання фондової біржі, щоб зрозуміти, що відбувається в фондовому ринку в зв'язку з ваших акцій?
Industrial data: Do you like reading stock exchange reports to understand what is happening in the stock exchange market in relation to your stocks?.

Використовуючи це правило, ви можете помістити весь ваш$ 50000 на фондовому ринку і як і раніше бути досить впевнені мати цінність шести місяців витрат на сторони, навіть під час аварії на ринку..
Using that rule of thumb, you could put your entire $50,000 into the stock market and still be fairly certain of having six months' worth of expenses on hand, even during a market crash.

Причини цього явища коріняться в тому, що Forex приносить власникам дилінгових центрів більше доходів, ніж дилінг на фондовому ринку, де кредитне плече з законом не може бути більше 1:2.
The reasons of this phenomenon is rooted in the fact that FOREX brings owners dealing centers more income than dealing on the stock market, where the leverage on the law cannot be more than 1:2.

Інвестори роблять гроші на їх акції, якщо компанія, яку вони купили в виконує чудово і отримання прибутку на ринку, ситуація, яка роздуває вартість своїх акцій на фондовому ринку.
Investors make money on their shares if the company they bought into is performing excellently and making profits in the market, a situation that drives up the value of its shares in the stock exchange market.

Крім того, ці інвестиції могли б підкреслити цінність самої Uber на тлі того, що компанія готується до свого дебюту на фондовому ринку- компнія планує вийти на ІРО в другому півріччі 2019 року.
In addition, these investments could underline the value of Uber itself, as the company prepares for its debut in the stock market- the company plans to enter the IPO in the second half of 2019.

Травня надійшло повідомлення про те, що Goldman Sachs виходить на ринок біткоін, відкриваючи ф'ючерсний ринок, орієнтований на інвесторів в традиційному фінансовому секторі та фондовому ринку.
On May 3, CCN reported that Goldman Sachs is entering the bitcoin market by launching a futures market targeted at investors in the traditional finance sector and stock market.

Економічний спад, невизначеність на фондовому ринку Великобританії та інші економічні наслідки, викликані рішенням жителів країни про вихід зі складу ЄС, призводять до зниження попиту на продукцію Apple.
The economic downturn, the uncertainty on the UK stock market and other economic consequences caused by the decision of inhabitants of the country of withdrawal from the EU, leading to lower demand for Apple products.

Система була створена Олександром Елдером в 1985 році та з тих пір фактично не зазнала змін, що говорить про її надійність та широкого застосування, як на фондовому ринку, так і на ринку Форекс.
The system was created by Alexander Helder in 1985 and since then it didn't undergo any changes, what tells about its reliability and wide applicability, as on stock market, and in the market Forex.

Все, що я хочу сказати, що покупка будинку слід розглядати інакше, ніж інвестиції на фондовому ринку, і що розрахунок повернення не так просто, як віднімаючи вартість покупки від поточного значення.
All I'm saying is that buying a home should be viewed differently than investing in the stock market, and that calculating the return is not as simple as subtracting your purchase price from the current value.

З іншого боку, він також спрямований на надання кредитних карток та здійснення операцій, таких як обробка гарантій, трансфертів, посередництво на фондовому ринку, пенсійні плани та інвестиційні фонди.
On the other hand, it is also dedicated to granting credit cards and to carry out operations such as the processing of guarantees, transfers, and intermediation in the stock market, pension plans and investment funds.

За caixin, Пекін основі медіа-групи, забезпечення ділових новин, Китай Комісія з регулювання цінних паперів(csrc) розслаблює правил, дозволяючи невигідно китайських компаній на внутрішньому фондовому ринку.
According to Caixin, a Beijing-based media group providing business news, the China Securities Regulatory Commission(CSRC) is relaxing rules by allowing unprofitable Chinese companies to list on domestic stock markets.

Стратегічно важливі підприємства, які необхідні для створення державних бюджетоутворюючих компаній і які були чесно куплені власниками на вторинному чи фондовому ринку, мають бути викуплені державою за ринковою вартістю.
Strategic enterprises, which are necessary to set up budget-forming companies and which have been fairly purchased by their owners in the secondary or the stock market must be bought out by the state at market price.

В статті досліджуються питання випуску муніципальних цінних паперів та їх ролі на ринку місцевих запозичень, визначені головні переваги та проблеми їх розвитку на фондовому ринку України.
In the article the questions of issuing municipal securities and their role at the market of the local borrowings are investigated, the main advantages and problems of their development at the stock market of Ukraine are outlined.

ПАТ"Укрсоцбанк" забезпечує доступ до приміщення та доступність послуг, які надаються згідно з ліцензіями на провадження професійної діяльності на фондовому ринку, інвалідам та маломобільним категоріям населення.
PJSC"Ukrsotsbank" provides access to the building and availability of services, which are provided according to licenses on carrying out professional activity on the stock market, for disabled persons and people with limited mobility.

З бінарними опціонами, ви не зобов'язані витрачати більше, ніж на кілька доларів на інвестицію, тоді як на фондовому ринку, це може зайняти тисячі доларів тільки, щоб купити кілька акцій- з меншим поверненням протягом більш тривалого часу.
With binary options, you aren't required to spend more than a few dollars per investment, whereas on the stock market, it can take thousands of dollars just to buy a few stocks- with less return over a longer time.

Заробити мільйони на фондовому ринку займає багато талантів, і можливості для бізнесу може зберегти стан, можливості для бізнесу не відбуваються щодня, люди, які заробляють мільйони на фондовому ринку часто тримають свої секрети.
Earn millions in the stock market takes a lot of talent, and business opportunities can save a fortune, business opportunities do not occur every day, people who earn millions on the stock market often keep their secrets.

Найсприятливіший час для торгівлі в Італії з використанням валют під час відкриття відповідних ринків, тому що на цей раз, є трейдери, які вже активно, по дорозі до нестабільної збільшення прибутку має бути зроблено на фондовому ринку.
The most favorable time to trade in Italy using currencies is during the opening of pertinent markets because this time, there are traders that are already active, paving way for unstable increased profits to be done in the stock market.

Ви можете обробити свій новий інвестиції на фондовому ринку, отримуючи хорошого брокера, якому ви довіряєте, читаючи і вивчаючи про нього- що включає в себе вивчення багатьох економічних думок, або ви можете зануритися в нього без адекватної інформації і отримати крем.
You can handle your new investments in the stock market by getting a good broker who you trust, by reading and studying up about it- which includes learning lots of economic thought or you can dive into it without adequate information and get creamed.

На основі Договорів на брокерське обслуговування, Договорів Комісії та Договорів доручення ми допоможемо вам придбати, продати або обміняти цінні папери Українських емітентів як на організованому(біржовому) так і на неорганізованому(позабіржовому) фондовому ринку.
Based on the Brokerage Services Agreements, the Commission's Agreements and the Engagement agreement, we will help you to purchase, sell or exchange securities of Ukrainian issuers both on an organized(Stock market) and on an unorganized(over-the-counter) stock market.

Так, до реєстрації в органах державної реєстрації необхідно пройти реєстрацію емісії акцій у Національній комісії з цінних паперів і фондовому ринку, укласти договір на обслуговування емісії акцій із Центральним депозитарієм цінних паперів і багато іншого.
So, before registering with the state registration bodies, it is necessary to register the issue of shares in the National Commission for Securities and Stock Market, conclude an agreement for servicing the issue of shares with the Central Securities Depository of securities and much more.

Визначено напрямки реформування професійної діяльності на фондовому ринку України з метою створення основи для розвитку ефективних економічних відносин на рівні забезпечувальної сфери фінансової системи, що сприятиме активізації інвестиційно-інноваційних процесів у національній економіці та є перспективою подальших досліджень.
The directions of reforming of professional activity in the stock market of Ukraine are defined with the purpose of creation of the basis for development of efficient economic relations at the level of the providing sphere of financial system that will facilitate intensification of investment and innovation processes in the national economy and is a prospect for further research.

Ми не боїмся нових проектів, ми прагнемо стати інноваційною компанією, яка буде впроваджувати нові технології на фінансовому та фондовому ринку, щоб не втратити конкурентні переваги, але ми пам'ятаємо про ризики та завжди зважено підходимо до інвестиційної діяльності.
We are not afraid of new projects, we strive to become an innovative company, which will implement the new technologies in financial and stock market in order not to lose the competitive advantages but we remember about risks and always approach to investment business on weighted basis.