Що таке ФОНДОВОЮ Англійською - Англійська переклад

• stock

Приклади вживання Фондовою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Паризькою фондовою біржою.
The Paris Stock Exchange.

Віденською фондовою біржею Центральним контрагентом Австрії.
The Vienna Stock Exchange Central Counterparty Austria.

Франкфуртською фондовою біржею.
The Frankfurt Stock Exchange.

Варшавською Фондовою Біржею Сігніфер.
The Warsaw Stock Exchange Sokrat.

Брокер- це посередник між вами і самої фондовою біржею.
Broker- is an intermediary between you and the stock exchange itself.

Таким чином, амстердамський офіс VOC став першою фондовою біржею у світі, торгуючи власними акціями.
Thus the Amsterdam Kontor of the VOC became the"first stock exchange in the world" by trading in its own shares.

Тепер ми можемо спілкуватися«без перекладачів» з фондовою біржею в Україні».
Now we can communicate“without translators” with the stock exchange in Ukraine”.

Варшавський Центр з Варшавською фондовою біржею це один із найважливіших центрів бізнесу в Центральній Європі.
The Warsaw City Center[Śródmieście], with the Warsaw Stock Exchange, is one of the most important business centers in the Middle Europe.

Нам не потрібно купувати біткойни, створювати портфель, переводити між фондовою біржею та Hashflare.
We do not need to buy bitcoins, create a portfolio, transfer between the stock exchange and Hashflare.

Наприклад, вже важко зрозуміти, що важливіше: Нью-Йорк з його фондовою біржею або Кремнієва долина з усіма інноваціями.
For example, it is no longer clear which is more important: New York with its stock exchange or Silicon Valley with its innovations.

Сьогодні мережі комп'ютерів, на яких працює NASDAQ, дозволяють їй стати найефективнішою фондовою біржею в світі.
Today the networks of computers running NASDAQ allow it to be the most efficient stock exchange in the world.

Досліджується система органів управління фондовою біржею на основі виокремлення чотирьох груп органів державного регулювання.
In this article the system of stock exchange management is investigated on the basis of definition of four groups of the state run public authorities.

Він також був одним з 28 брокерів Нью-Йоркської Біржі(англ. New York Exchange Board), яка пізніше стала Нью-Йоркською фондовою біржою.
He also was one of the 28 brokers of the New York Exchange Board, which later became the New York Stock Exchange.

У вересні 2000 р. вона злилась з Брюссельською фондовою біржою і Паризькою фондовою біржою, утворивши компанію Euronext, і відому також як Euronext Amsterdam.
It merged on 22 September 2000 with the Brussels Stock Exchange and the Paris Stock Exchange to form Euronext, and is now known as Euronext Amsterdam.

Раніше минулого місяця інвестиційна платформа Neufund і польська криптовалютна біржа Bitbay також оголосили про аналогічну угоду з Фондовою біржею Мальти.
Earlier last month, investment platform Neufund and Polish cryptocurrency exchange Bitbay also announced a similar agreement with the Malta Stock Exchange.

Пряшівської колекції" стало фондовою основою архіву, яке поклало початок функціонування першої профільної архівної установи, спрямованої на зберігання архівної україніки.
Presov collection” was the basis of the stock archive, which marked the launch of the first profile archival institution aimed at archival storage Ucrainica.

Місто є культурним, економічним і урядовим центром Данії; це один із найбільших фінансових центрів Північної Європи з Копенгагенською фондовою біржею.
The city is the cultural, economic and governmental centre of Denmark and one of the major financial centres of Northern Europe with the Copenhagen Stock Exchange.

Bitdollar Capital не має наміру бути фондовою фабрикою, мотивованої операційним доходом, і вважає за краще зосередити увагу на запланованих їм фондах 2, керуючи ними.
Bitdollar Capital does not intend to be a fund factory motivated by operational profit and prefers to focus on its 2 planned funds by administering them well.

На початку цього місяця інша компанія, Intercontinental Exchange(ICE), яка володіє фондовою біржею у Нью-Йорку, оголосила, що має наміри зробити пропозицію компанії Лондонську Фондову Біржу(LSE).
Earlier this month, Intercontinental Exchange(ICE), which owns the New York Stock Exchange, said it was considering making an offer for the LSE.

У рамках партнерства з Варшавською Фондовою Біржею, компанія«Сократ» виступає в якості інвестиційного радника українських компаній, націлених на залучення фінансування за рахунок розміщення акцій.
Within the framework of its partnership with the Warsaw Stock Exchange, Sokrat acts as an investment advisor to Ukrainian companies that seek to attract financing through security placements.

Незважаючи на невелику затримку, австралійська біржа цінних паперів(ASX) стане першою великою фондовою біржею в світі, яка повністю інтегрує блокчейн в якості основної технології для пост-торгових процесів.
Despite a short delay, the Australian Securities Exchange(ASX) will become the first major stock exchange in the world to completely integrate blockchain as the core technology for post-trade processes.

У вересні 2000 р. вона злилась з Брюссельською фондовою біржою і Паризькою фондовою біржою, утворивши компанію Euronext, і відому також як Euronext Amsterdam.
In September 2000, the Amsterdam Stock Exchange merged with the Brussels Stock Exchange and the Paris Stock Exchange and formed a joint company called Euronext, currently known as Euronext Amsterdam.

Березня 2002- підписано договір про передачу ліцензії між Дирекцією з приватизації і BLSE, котрий надав можливість BLSE приєднатися до електронної торгової системи(BTS), що розроблена Люблянською фондовою біржею(LJSE).
March 2002- Signed contract on transfer of license between the Directorate for Privatisation and the BLSE that provided BLSE with electronic trading system(BTS) developed by the Ljubljana Stock Exchange(LJSE).

Варіаційна маржа- результат переоцінки біржового деривативу, що розраховується фондовою біржею або особою, що провадить клірингову діяльність, за результатами кожного торговельного дня відповідно до специфікації деривативу та може бути позитивним, якщо від операції з таким інструментом у поточний момент очікується дохід, або від'ємним- якщо очікується збиток;
Variation margin- the result of revaluation of the exchange derivative which is calculated stock exchange or person performing clearing activities by results of each trading day according to the specification of the derivative and can be positive if from transaction with such tool the income is expected at the moment, or negative- if is expected loss;

З набранням чинності закону Республіки Казахстан«Про внесення змін і доповнень до деяких законодавчих актів Республіки Казахстан з питань акціонерних товариств» від 10 липня 1998 року був усунутий заборона на організацію фондовою біржею торгів іноземними валютами та іншими, крім цінних паперів, фінансовими інструментами, що дало можливість приєднати AFINEX до Казахстанської фондової біржі.
After the law of the Republic of Kazakhstan“About including of changes and additions into some legislative acts of the Republic of Kazakhstan concerning questions of joint-stock companies” dated July 10 of 1998 took effect, prohibition for the stock exchange to organize trades in foreign currencies and other, besides securities, financial instruments was removed that let join AFINEX to Kazakhstan stock exchange.

Нью-Йоркську фондову біржу.
The New York Stock Exchange.

Нью-Йоркської фондової Intercontinental Exchange.
New York Stock Exchange Intercontinental Exchange.