Що таке ФОРМАТОМ Англійською - Англійська переклад

• format
• form
• formats
• formatting

Приклади вживання Форматом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виберіть комірки з форматом.
Select Cells with Format.

Підрізування за форматом основного тексту.
Formatting style for the main text.

Хоча знову питання з форматом.
Once more with formatting.

Ця система«стирає межу між одиночним і мультиплеєрним форматом».
This system of"blurs the boundary between the single and multiplayer formats.".

Однак існували величезні проблеми з дизайном і форматом дослідження.
However, there were problems of study design and quality.

У Європі найбільш поширеним форматом цифрового наземного радіо є DAB/DAB+.
In Europe, the most common form of digital terrestrial radio is DAB/DAB+.

Можна обрати між 12 або 24-годинним форматом.
You can pick between the 12 and 24 hour formats.

Theora є форматом стискування відео з втратами, заснованим на кодеку On2 VP3.
Theora is a lossy video compression method derived from On2's VP3 Codec.

Можна обрати між 12 або 24-годинним форматом.
You can choose between 12 and 24-hour time formats.

Сьогодні онлайн-платформи стають дедалі популярнішим форматом для показу документальних фільмів.
Today, online platforms are becoming ever more popular as a format for demonstrating documentaries.

Завжди порівнюйте якість замку з якістю та форматом двері!
Always adjust the quality of the lock with the quality and format of the door!

Використовувати альтернативні ключі з форматом alias, наприклад,\ t\ talias iivan[ tab] Ivan Ivanenko& lt; iivan@ tam. orggt;
Use alternative keys with alias format, e. g.\t\talias jdoe[tab]John Doe& it; jdoe@foo. comgt;

Втім, у Pulsar Expo не мають наміру обмежуватися форматом автобуса.
However, Pulsar Expo does not intend to restrict the bus format.

Кожному фіналісту буде видано заґрунтований для роботи підрамник, форматом А-2.
Each finalist will be given a grounded-for-work subframe in format A2.

Такою текстурою може бути однокомпонентна текстура з форматом даних GL_DEPTH_COMPONENT32.
Among the options is one component texture with data format GL_DEPTH_COMPONENT32.

Загалом музикант відповів на більше, ніж 9 запитань, передбачених форматом.
In general, the musician responded to more than 9 questions in a format.

У зв'язку з цим топоніми з форматом den здебільшого не розглядаються, як такі, що апріорі мають кельтське походження.
In this connection, place names with the format den are not considered in most cases as having a priori Celtic origin.

Заощаджуйте до 50% вартості навчання Вашого персоналу в порівнянні зі звичайним оффлайн-форматом!
Save up to 50% of the cost of learning for your staff compared to the usual offline format!

Користувач може здійснювати пошук в каталозі та фільтрувати інформацію за темою, джерелом, форматом(csv, txt, pdf) або типом ліцензії.
A user can search the catalogue and filter information by topic, source, file format(csv, txt, pdf) or license type.

Тобто вже на цьому етапі варто визначитися з форматом своєї діяльності, зробивши ставку на приватних осіб або на підприємства.
That is, at this stage it is worth deciding on the format of your activity, making a bet on individuals or enterprises.

Щоб стати учасником, потрібно створити малюнок на вказану тему, форматом А3 або А2.
To become a contest participant, you need to create a picture on the topic specified above, format A3 or A2.

За своїм змістом і форматом трансформована і модернізована РНП 2018 року дедалі більше стає схожа на сучасні стратегічні документи.
According to its form and content, the transformed and modernized ANP 2018 is becoming similar to current strategic documents.

Деякі мітки можуть не підтримуватися обраним інструментом кодування або форматом файлів. Докладніше про це можна дізнатися з підручника з інструменту кодування.
Tags may not be supported by all encoder/ file formats. Check the encoder help for more information about this.

Під форматом"все включено" розуміється система туристичного обслуговування в сучасних готелях, яка передбачає надання гостю:.
Under the format«all inclusive» is a system of tourist services in modern hotels, which involves the provision of the guest:.

Найкращі результати ми побачили при зйомці в форматі Pentax PEF, який пропонує понад два стопи ISO в порівнянні з форматом Adobe DNG.
The best performance is found when shooting in Pentax PEF format, which offers more than two ISO steps in comparison to the Adobe DNG format.

Із форматом треба не помилитися, тому все має бути добре обдумано й обговорено перед тим, як виходити на конкретні рішення.
We shouldn't make a mistake with the formats, so everything has to be carefully thought through, thoroughly discussed and agreed before coming up with a specific decision.

Принтер зажував папір і тому відкинув виконання завдання(таке трапляється, можливе також відкидання завдання через проблеми з форматом даних).
The printer jams and maybe therefore throw away the job(real live experience; or maybe throwing away the job because of problems with the data format).

Якщо вам сподобаються зміни, застосовані до окремого об'єкта, ви можете перевизначити стиль так, щоб він збігався з цим новим форматом об'єкта.
If you decide you like the changes you made to a particular object, you can redefine the style so that it matches the formatting of the object you changed.