Що таке ФОРУМУ ВИДАВЦІВ Англійською - Англійська переклад

• publishers forum

Приклади вживання Форуму видавців Українська мовою та їх переклад на Англійською

Форуму видавців.
Publisher 's Forum.

Львівського форуму видавців.
Lviv Publishers Forum.

Форуму видавців Львові.
The Lviv Publishing Forum.

Книжкового форуму видавців.
The Lviv Book Publishers Forum.

Форуму видавців голова.
The Lviv Forum of Publishers.

Львівського Книжкового форуму видавців.
The Lviv Book Publishers Forum.

Форуму видавців у Львові.
The Forum of publishers in Lvov.

Новацій Найкраща книга Форуму видавців.
Best Book of the Publishers Forum.

ХIV Форуму видавців у Львові.
The XIV Forum of publishers in Lvov.

Міжнародного книжкового Форуму видавців.
The International Book Publishers Forum.

Головна нагорода журі Форуму видавців за дитячу енциклопедію«Країни світу».
The main award of the publishers forum jury for the encyclopedia for kids“The Countries of the World”.

Організатором ярмарку є видавництво IGAMES за підтримки Форуму видавців у Львові.
The organizer of the fair is a publisher IGAMES supported by Lviv Publishers Forum.

Від готелю«Едем» до локацій Форуму Видавців ви зможете дійти пішки всього за 10 хвилин.
From Edem Hotel to locations of Forum of Publishers, you can get by walk just in 10 minutes.

Одна з найпопулярніших подій серед молодих людей від Форуму видавців-«Ніч музики і поезії».
One of the most popular events among young people from the Forum of Publishers is The Night of Music and Poetry.

Книга стала одним із переможців конкурсу XVII міжнародного Форуму видавців у Львові(2010), а також отримала ґран-прі Всеукраїнського рейтингу«Книжка року- 2010».
The book became one of the winners of the XVII international” forum of publishers in Lviv(2010) and also received Grand-Prix of all-Ukrainian rating“book of the year- 2010″.

Нагорода за книгу«По одному віршу ста поетів», яка увійшла до переліку 15 найкращих книжок Форуму видавців у Львові- 2008(вересень, 2008);
Award for the book«One poem of each of the hundred poets» which entered the list of 15 best books of the Forum of publishers in Lvov- 2008(September, 2008);

Автор сенсаційної новинки став почесним гостем Форуму видавців і зібрав аншлаг на своїй презентації.
The author of the sensational new edition became an honorary guest of the Forum of Publishers and talked to a full house at his presentation.

Ролінґ"Квідич крізь віки", що вийшла в світ у перекладі з англійської Віктора Морозова в київському видавництві"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА" відбулася в рамках Форуму Видавців у конференц-залі Палацу Мистецтв міста Львова.
Rowling's"Quidditch Through the Ages" translated from English into Ukrainian by Victor Morozov and published by Kyiv's"A-BA-BA-HA-LA-MA-HA" took place at the Publishers Forum in Lviv(Ukraine).

Також Фонд«Відкрий Україну» вже другий рік поспіть підтримує проведення Міжнародного книжкового«Форуму видавців у Львові», українській стенд на Книжковому салоні в Парижі та інші заходи в літературній сфері.
Open Ukraine Foundation also supports the International Book Publishers Forum in Lviv for the second year in a row, the Ukrainian booth at the Paris Book Fair, and other activities in the area of literature.

Співавтор«Лексикону львівського: поважно і на жарт»(колектив авторів- Хобзей Н., Сімович О., Ястремська Т., Дидик-Меуш Г.)[4], що у 2009 році став найкращою книжкою Форуму видавців у Львові.
Together with O. Simovych, T. Yastremska, and H. Dydyk-Meush, Nataliya Khobzey was one of the co-authors of the book“The Lviv Lexicon: seriously and for fun”, which was recognised as the best book at the Lviv Publisher's Forum 2009.

За результатами журі конкурсу«Книга Форуму- 2007» книги видавництва«Грані-Т» увійшли до переліку 13 найкращих книжок Форуму видавців у Львові- 2007(вересень, 2007);
By the jury's results of the contest«Book of the Forum- 2007» the books of the publishing house«Grani-T» entered a list of the 13 best books of the Forum of publishers in Lvov- 2007(September, 2007);

ХХІІ Форум видавців.
The XXII Publishers Forum.

Львівським Форумом видавців.
Lviv« Publishers Forum».

Міжнародний книжковий форум видавців.
International Book Publishers Forum.

Новини/ Форум видавців 2019.
News/ 2019 Book Forum.

Це був спільний проект з Форумом видавців.
It is a joint project with the Reporterforum.

Спонсор Archives- Форум видавців.
Archives- Publisher Forum.

Це- форум видавців, що поєднує у собі книжковий ярмарок та книжковий форум..
It is the forum of publishers which joins the book fair and the book forum..

Ставши в один ряд із львівським«Форумом видавців» та київським«Книжковим Арсеналом», харківський фестиваль не конкурує з ними, а доповнює їх, наголошуючи на єдності культурного простору України.
Standing in a row with Lviv«Publishers Forum» and Kiev«Book Arsenal», Kharkov festival does not compete with them, but complements them, emphasizing the unity of the cultural space of Ukraine.

Уже більше 10 років я співпрацюю з різними громадськими організаціями-"Просвітою","Меморіалом", Форумом видавців України, Міжнародною Амністією, часописом"Ї".
Already more than 10 years I co-operate with various NGOs-“Prosvita”,“Memorial”, Publishers Forum of Ukraine, Amnesty International,“Ji” Magazine.