Що таке ФРАГМЕНТИ КОДУ Англійською - Англійська переклад

• code snippets
• code fragments
• bits of code

Приклади вживання Фрагменти коду Українська мовою та їх переклад на Англійською

Два фрагменти коду виглядають майже однаковими.
Two code fragments look almost identical.

У JavaScript наступні фрагменти коду не рівноцінні:.
In JavaScript, these two code snippets are not equivalent:.

Сучасні браузери можуть виконувати фрагменти коду, отримані з сервера.
Modern browsers allow execution of code segments received from the server.

Дублювання кодуДва фрагменти коду виглядають майже однаковими.
Duplicate CodeTwo code fragments look almost identical.

Часто розробники не мають достатньо часу, щоб оцінити свою роботу і очистити старі фрагменти коду.
Often developers do not take enough time to appreciate their work and clean out old bits of code.

Ми будемо використовувати фрагменти коду цього класу на цій сторінці.
We will use snippets from this class throughout the page.

Серверні додатки- фрагменти коду, які виконуються на стороні сервера, де використовується Java 6.
Server applications are code snippets that run on the server side where Java 6 is used.

За допомогою цього додатка можна зберігати фрагменти коду і вставляти їх до відкритих файлівName.
This plugin allows to store code snippets and insert them into open files.

Великі авторські фрагменти коду клієнтських скриптів з елементами ООП.
Large copyright fragments of the code of clients scripts with OOP elements.

Його також використовують як засіб передавання алгоритмів між людьми(наприклад, фрагменти коду в книжках).
It is also used as a method of communicating algorithms between people(e.g., code snippets in books).

Здійснюючи проект із журналістики даних, ти зазвичай створюєш фрагменти коду, які можна використати повторно чи переробити.
When undertaking a data project, you will often create bits of code which can be reused or updated.

Його також використовують як засіб передавання алгоритмів між людьми(наприклад, фрагменти коду в книжках).
It is also utilized as a method of communicating algorithms among people(for example code snippets in books).

Розділи бібліотеки містять фрагменти коду в супроводі покрокових інструкцій щодо виконання відповідного завдання.
Each library section has code snippets accompanied by step-by-step instructions on how to perform the relevant task.

Розробнику не подобалося, що для роботи доводиться використовувати фрагменти коду інших девелоперів.
The developer did not like that it is necessary to use fragments of the code of other developers for work.

Конфігурація є захищеною і містить фрагменти коду, які не підлягають зміні користувачем, має апаратний захист від несанкціонованого використання.
The configuration is protected and contains code fragments that are not subject to change by the user, has hardware protection against unauthorized use.

За допомогою цієї платформи ви можете створювати нові HTML-елементи, використовувати«компоненти» для створення і зберігати фрагменти коду для подальшого використання.
You can develop new HTML elements, use‘components' to create and save code snippets for later use.

Ще однією з можливостей& quantaplus; є шаблони. Шаблонами можуть бути будь- які елементи. Зображення, фрагменти коду, ціла веб- сторінка тощо. Ви можете обрати будь- який елемент.
Another feature of& quantaplus; is templates. Templates can be anything you would like. Images, code snippets, an entire web page, et cetera. It is entirely up to you.

За допомогою цієї платформи ви можете створювати нові HTML-елементи, використовувати«компоненти» для створення і зберігати фрагменти коду для подальшого використання.
Using this platform, you can create new HTML elements, use“components” to create and save snippets of code for later use.

By People збирає красиві, чисті й оновлені графічні елементи, фрагменти коду і корисні ресурси, збираючи все це в списки, які можна скачати безпосередньо із сайту.
By People gathers a big deal of beautiful, clean and up to date graphic freebies, Code Snippets and Useful Resources, organizing them into lists which can even be bulk downloaded from the site directly.

Початковий код, який визначає програму, як правило, міститься в одному або більше текстових файлах, іноді зберігається в базах даних, як збережені процедури, а також може з'явитися, як фрагменти коду, надруковані в книжках або інших засобах друку.
The source code which constitutes a program is usually held in one or more text files, sometimes stored in databases as stored procedures and may also appear as code snippets printed in books or other media.

Веб-маяки- сайти, програми та повідомлення електронної пошти в форматі HTML можуть містити невеликі фрагменти коду, які називаються веб-маяками або- в мобільних додатках- як пакети розробки(SDK).
Web beacons- websites, applications, and email messages in HTML format may contain small code snippets called web beacons or- in mobile applications- software development kits(SDK).

За допомогою цього пункту ви можете зберігати фрагменти коду або цілі файли як шаблон для наступного використання. Докладніше про це можна дізнатися з розділу, присвяченого шаблонам. Якщо ви спробуєте зберегти вибраний фрагмент тексту або файл поза межами локального каталогу шаблонів або каталогу шаблонів проекту, програма повідомить вам про помилку.
This allows you to save code snippets and entire files as a template for later use. See the section on templates. If you try to save the selected text/ file outside of the local/ project template dir, then you will receive an error.

Багато разів сторінки, доступ до яких здійснюється з Facebook та зовнішні посилання, завантажуються дивними сценаріями, які залишаються в Кеш додатків Facebook, Ці фрагменти коду можуть взаємодіяти в деяких сценаріях із додатком і можуть призвести до його раптового закриття.
Many times, pages accessed from Facebook and external links are loaded with strange scripts that remain in Facebook application cache. These pieces of code can interact in some scenarios with the application and can lead to its sudden closure.

Підтримка керування і використання фрагментів коду.
Support for managing and using code snippets.

Все розібрано на конкретних прикладах з дизайном і фрагментами коду верстки.
Everything is disassembled on specific examples of design and layout code snippets.

Наприклад, два наступних фрагмента коду еквівалентні:.
As an example, the following two code fragments are equivalent:.

Вставити фрагмент коду нижче….
Insert code snippet below….

Використання підключається користувачем фрагменту коду для довільного доступу до банку даних.
Using plug-in user code snippet for random access to the data bank.

У вас є фрагмент коду, який можна згрупувати.
You have a code fragment that can be grouped together.

Знайдіть усі змінні, які використовувалися в цьому фрагменті коду.
Find all variables used in this code fragment.