Що таке ФРАНЦУЗЬКОЇ РЕВОЛЮЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• french revolution
• french revolutionary
• frenchrevolution

Приклади вживання Французької революції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Французької революції.
No French Revolution.

Календар Французької революції.
The French Revolutionary Calendar.

Французької революції.
The French Revolutionary.

Члени клубу Святого Якоба часів Французької революції.
The Jacobin Clubs in the French Revolution.

Французької революції.
The French Revolutionbut.

Завершіть складання таблиці"Періоди французької революції".
Completedrafting table"during the French Revolution.

Час Французької революції.
French Revolutionary Time.

А ці принципи чужі ідеалам французької революції.
Their motto is different from the ideals of French Revolution.

Якби не було Французької революції, не було би Франції.
Without the French Revolution, there would be no Napoleon.

Члени клубу Святого Якоба часів Французької революції.
He was a member of the Jacobin Club in the French Revolution.

Під час Великої Французької революції Верхня Савоя була завойована Францією.
During the French Revolution the Savoy region was conquered by France.

Частину полотен Делакруа присвятив відображенню подій французької революції.
Some paintings by Delacroix devoted Displaying events Frenchrevolution.

Під час Великої французької революції королева вирішила бігти в Америку.
Legend has it that during the French Revolution the Queen made plans to escape to America.

Передбачається, що це переограненний камінь, викрадений під час Великої французької революції.
It was probably re-cut from a stone stolen during the French Revolution.

У Франції ще за часів Великої французької революції заборонили вести документацію не французькою мовою.
In France, during the French Revolution, it was forbidden to keep records in French..

Нарешті, сплеск націоналізму, одне з наслідків французької революції.
Finally, the surge of nationalism, one of the effects of French Revolution.

Ці твори було написано за часів Французької революції, яка принесла багато сподівань і розчарувань.
The Songs were written in the times of French revolution which also brought lots of hopes and disillusions.

Передбачається, що це переограненний камінь, викрадений під час Великої французької революції.
It is believed this stone was re-cut from a stone stolen from the French revolution.

Під час Великої французької революції статую Людовика XV прибрали, а площу перейменували в«Площу Революції».
During the French Revolution the statue of Louis XV was torn down and the area renamed"Place de la Révolution".

Ми можемо виокремити три, класифікуючи їх за категоріями тріади Великої французької революції: свобода, рівність, братерство.
We can single out three, which we can class in the three categories of the French Revolutionary trinity: liberty, equality, fraternity.

Календар Французької революції(або республіканський) був введений у Франції 24 листопада 1793 року і скасований 1 січня 1806 року.
The French Revolutionary Calendar(or Republican Calendar) was introduced in France on 24 November 1793 and abolished on 1 January 1806.

Якби вони не були втрачені до цього часу, вони, звичайно, заблукали під час Французької революції, коли шотландці коледж знаходився під загрозою.
If they had not been lost by this time, they certainly went astray during the FrenchRevolution when the Scots College was under threat.

Вежа замислювалася, як символ століття Французької революції, і її відкриття було приурочене до Всесвітньої виставки в Парижі 1889 року.
The tower was conceived as a symbol of the century of French Revolution, and its opening was timed to the World Exhibition in Paris in 1889.

Зачинателем німецької класичної філософії був Кант, Його погляди сформувалися напередодні французької революції 1789 р. та увібрали всю суперечливість тієї епохи.
Pioneer of German classical philosophy was Kant, his views were formed before the FrenchRevolution 1789 and absorbed allcontradictions of the era.

Вона була побудована, щоб ознаменувати сторіччя Французької революції і продемонструвати промислову майстерність Франції на весь світ.
It was constructed for the commemoration of the centennial of French Revolution and to demonstrate France's industrial power to the world.

Ці ідеї стали ключовим елементом декларації Національних зборів під час Великої Французької революції і поглядів таких ліберальних американських мислителів, як Бенджамін Франклін і Томас Джефферсон.
His ideas were a key element in the declaration of the National Assembly during the French Revolution, and in the thinking of Americans such as Benjamin Franklin and Thomas Jefferson.