Що таке ФУНКЦІЇ ЛЮДСЬКОГО ОРГАНІЗМУ Англійською - Англійська переклад

• functions of the human body

Приклади вживання Функції людського організму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цигун-вправи можуть приводити функції людського організму в стан«слабкої реакції».
Qigong-exercise can lead function of the human body into a state of"weak reaction".

Алкоголіками повністю втрачається потреба в репродуктивної функції людського організму.
Alcoholics completely lost the need for reproductive functions of the human body.

Вас цікавлять функції людського організму і хочете внести свій внесок у зменшення захворювань та страждань?
Are you interested in the functions of the human body and want to contribute to reduce disease and suffer?

Традиційна фінська сауна, надає благотворний вплив практично на всі функції людського організму.
The traditional Finnish sauna has a beneficial effect on the almost of all functions of a human body.

Сьогодні ми розповімо вам про функції людського організму, які продовжують виконуватись навіть через кілька годин або днів після його смерті.
It is interesting to learn about the functions of the human body that are still performed even after several hours or even days after clinical death.

Біомедичні інженери спеціалізуються на вирішенні технологічних проблем, які вимагають розуміння того, як функції людського організму.
Biomedical engineers specialize in solving technological problems that require an understanding of how the human body functions.

Виявилося, що вона може позитивно впливати практично на всі основні функції людського організму- кровообіг, дихання, обмін речовин, і навіть відновлення пошкоджених клітин.
It turned out that it can be a positive influence on almost all the basic functions of the human body- circulation, respiration, metabolism, and regeneration of damaged cells.

Біомедичні інженери спеціалізуються на вирішенні технологічних проблем, які вимагають розуміння того, як функції людського організму.
Biomedical engineers specialize in solving technological problems that require an understanding the functions of the human body.

Крім того, вчені схильні вважати, що характерне відчуття щастя здатне надавати виражене позитивний вплив на захисні функції людського організму і стан органів серцево-судинної системи.
In addition, scientists are inclined to believe that the characteristic feeling of happiness can have a positive effect on the protective functions of the human body and the organs of the cardiovascular system.

Іншими словами, причиною інсульту є пошкодження нервових клітин, розташованих в головному мозку і контролюючих всі функції людського організму.
In other words, the cause of stroke is damage to nerve cells located in the brain and controlling all the functions of the human body.

Гігієнічний засіб, що підлягає реєстрації в МОЗ України повинен містити в своєму складі один або декілька АФІ або бути відновлюючим, коригувальним або змінюючим функції людського організму шляхом здійснення спрямованої фармакологічної, імунологічної або ж метаболічної дії.
A hygienic item which must be registered in the Ministry of Health of Ukraine has to be consisted of one or a few API or has to be restorative, corrective or changing of human body's function in a way of conducting pharmacological, immunological or metabolic action.

Добробут і рівень життя людей зростає рік від року, проте істотно страждають основні й необхідні для продовження роду функції людського організму.
Well-being and standard of living is increasing every year, but the basic and necessary for procreation of the human body functions are significantly suffered.

Вітамін Е покращує діяльність серця і кровоносних судин, а також відіграє ключову роль у функціонуванні жіночої та чоловічої статевої системи(і, зокрема, цей вітамін необхідний для повноцінної репродуктивної функції людського організму).
Vitamin E improves the activity of the heart and blood vessels, and also plays a key role in the functioning of the female and male reproductive system(and in particular, this vitamin is essential for a full reproductive function of the human body).

Добробут і рівень життя людей зростають з року в рік, однак при цьому істотно страждають основні і необхідні для продовження роду функції людського організму.
The welfare and quality of life of people is growing from year to year, however, significantly affected the basic and necessary for procreation functions of the human body.

Правильна робота серця відображається на всіх органах і функціях людського організму.
The correct work of the heart is displayed on all organs and functions of the human body.

Вже зрозуміло, що його можна вважати дуже корисним фруктом, надають позитивний вплив на багато функцій людського організму.
It is already clear that it can be considered very usefulfruit, which has a positive effect on many functions of the human body.

Знання будови і функцій людського організму дозволяє кожній людині свідомо дотримуватися науково обґрунтованих правил особистої і загальної гігієни, уникати різних захворювань, бути здоровою, психічно і фізично розвинутою.
Knowledge of the structure and functions of the human body allows each person consciously abides by scientific rules of personal and public hygiene, to avoid various diseases, to be healthy, mentally, and physically developed.

Знання будови і функцій людського організму доз воляє кожній людині свідомо дотримуватися науково обґрун тованих правил особистої і загальної гігієни, уникати різних за хворювань, бути здоровою, психічно і фізично розвинутою.
Knowledge of the structure and functions of the human body allows each person consciously abides by scientific rules of personal and public hygiene, to avoid various diseases, to be healthy, mentally, and physically developed.

Знання будови і функцій людського організму дозволяє кожному свідомо дотримуватися науково-обгрунтовані правила особистої і громадської гігієни, уникати різних захворювань і бути здоровим, фізично розвиненим.
Knowledge of the structure and functions of the human body allows each person consciously abides by scientific rules of personal and public hygiene, to avoid various diseases, to be healthy, mentally, and physically developed.

Більшість функцій людського організму вимагають присутності води.
All functions within the body require the presence of water.

Більшість функцій людського організму вимагають присутності води.
All body functions require the presence of water.

Стабільне відновлення функцій людського організму, у результаті чого збільшується тривалість життя.
Stable functional recovery of human body which results in increased life expectancy.

Ще одна функція людського організму, що демонструє, що різні частини тіла вмирають з різною швидкістю.
This is another function of the human body, showing that different parts of the body cease to exist at different speeds.

Лазерне випромінювання сприяють виникненню не тільки місцевої реакції організму, але також надає нормалізує вплив на функцію людського організму в цілому, активізує біосистему.
The laser light is not only a local reaction of the body, but also has a general normalizing effect on the whole organism function activates biosystem.

Про структуру і функції судинної системи людського організму.
Structure and functions of the vascular system in the human organism.

Гіподинамія- патологічний стан, який характеризується порушенням практично всіх функцій людського організму(дихальної, травної, функції кровотворення і кровообігу).
Physical inactivity is a pathological condition characterized by the violation of almost all functions of the human body(respiratory, digestive, hematopoietic function and blood circulation).

Він розумів антропологію як науку, що вивчає не тільки будову, розвиток і функції окремих органів людського організму, але і як фізичне і моральне вплив на людину навколишнього середовища.
He perceived this science not only as knowledge of the structure, development and functions of certain organs of human body, but also as the influence of the environment on a human being, his physical and moral characteristics.

Легені виконують одну з найфундаментальніших функцій людського організму- дихання.
The lungs carry out one of the most important processes of the human body: breathing.

Отруєння- це«збірне» назва захворювання, яке передбачає порушення функції органів і систем людського організму, внаслідок дії токсичних(отруйних) речовин.
Poisoning is the"collective" name of the disease, which implies dysfunction of the organs and systems of the human body, due to the action of toxic(toxic) substances.

Функції води у людському організмі.
Functions of water in the human body.