Що таке ФІГУРНЕ Англійською - Англійська переклад

• figured
• shape
• figure

Приклади вживання Фігурне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фігурне(довільної форми).
Figured(free form).

Безкоштовний пробник мило фігурне.
Free sample soap figure.

Фігурне різання по дереву.
Shape cutting wood.

Коньячна сувенірна пляшка з кераміки"Фігурне".
Cognac souvenir bottle from ceramics Figured.

Фігурне різання мармуру і граніту.
Shape cutting of marble and granite.

Або можеш зробити фігурне печиво- тобі вирішувати!
Or you can make a figure печенье- You will decide!

Фігурне різання деталей будь-якої складності на сучасних верстатах.
Shaped cutting of parts of any complexity by modern machines.

Ось звідки фігурне катання отримало свою назву.
This is the structure where Kathmandu got its name from.

Є навіть окремий напрямок- фігурне водіння автомобіля.
There is even a separate direction- figure driving the car.

На фото потрійне фігурне дзеркало в інтер'єрі просторої ванної кімнати.
The photo shows a triple shaped mirror in the interior of a spacious bathroom.

Плазмове наплавлення і плазмово-механічна обробка твердих сплавів; фігурне різання;
Plasma welding(surfacing) and plasma- mechanical treatment of the hard alloys; figured cutting;

Горлечко також фігурне, має чотири чітко окреслені округлі устя, згори розділені хрестоподібною перемичкою у вигляді подвійної вісімки.
The neck is figural too. It has four exactly-defined rounded orifices.

Ложка складається із напівсферичної ложки та довгого держака, котрий має фігурне завершення у вигляді трикутників і наскрізний отвір.
Bailer consists of hemispheric spoon and long mount, which has figural end by way of triangles and end-to-end hole. The mount in cut has oval form.

Слово«topiary»(фігурне підрізування) походить від латинського слова для декоративного садового пейзажу-«topiaries».
The word“topiary”(curly pruning) comes from the Latin word for the decorative garden landscape-“topiaries”.

Ігри проводився з таких видів спорту: гірські лижі, бадмінтон, баскетбол, біатлон, бігові лижі, керлінг, собаки, їздовий спорт, фігурне катання, гімнастика, хокей, шоубол, ігри ескімосів(див. ескімоси), шорт-трек, сноуборд, походи на снігоступах, біатлон, прогулянки на снігоступах(див. Снігоступи), ковзанярський спорт, настільний теніс, волейбол, боротьба.
Competition was held in alpine skiing, badminton, basketball, biathlon, cross-country skiing, curling, Dene games(see Dene), dog mushing, figure skating, gymnastics, ice hockey, indoor soccer, Inuit games(see Inuit), short track speed skating, snowboarding, snowshoe biathlon, snowshoeing(see Snowshoe), speed skating, table tennis, volleyball, and wrestling.

Фігурне різання пінокартону і гофрокартону широко застосовується для виготовлення всіляких декорацій, фігурних вивескок, макетів і для оригінального оформлення вітрин.
Shape cutting foam board and corrugated board is widely used for the manufacture of all kinds of decorations, curly vyveskok, models and original window dressing.

Інкрустація стразами Swarowski, фігурне тиснення на ремінці, плетений браслет або стилізований логотип на циферблаті- все це робить годинник Miss Sixty особливим.
Interesting details are the main crust of the watches. Swarovski crystals incrustation, figures embossment, plaited bracelet, styled logo on a dial- all these made the Miss Sixty watch unique.

На ринку з'являється фігурне морозиво, це такі види, як"Полуничка" у формі полуниці,"Ведмедик" у формі ведмедика,"Лісовичок"- грибочок, і"Бакс" у формі долара!
On the market there appeared figured kinds of ice-cream such as"Klubnichka" in the shape of a strawberry,"Mishka" in the shape of a bear,"Lesovichok"- a mushroom, and"Baks" in the shape of a dollar!

Виготовлення фігурного скла з сапфіра, мінералу.
Making curly glasses from sapphire, mineral.

Фігурна і рельєфна в'язка светри для чоловіків залишається в тренді.
The figured and relief knitting of a sweater for men remains in a trend.

Потужна фігурна листя і красива форма куща звертають на себе погляд вже здалеку.
Powerful curly foliage and beautiful shape of the bush attract the eye from afar.

Виріб декорований фігурної стежкою і лаштунками з боків.
The product is decorated with curly stitch and backstage on the sides.

Фігурні гранітні пам'ятники мають більш складні геометричні форми.
The shaped granite monuments have more complex geometries.

Має фігурну форму. Входить до складу сумішей«Червона Москва».
It has figured form. Included in the"Red Moscow" mixtures.

При виборі фігурної плитки доріжка буде виглядати ще оригінальніше.
When choosing a tile shaped track will look more original.

Алексєєв В. П. Фігурна похоронна ваза із діонісійськими символами.
Vladimir Alexeev. Figured funerary vase with Dionysian symbols.

Варіантів фігурних книжкових полиць від дизайнерів.
Options curly bookshelves from designers.

Миска біконічна закритого типу, з фігурною ручкою на загнутих досередини вінцях.
Biconic dish of closed type with figural handle on the corollas incurved inwards.

Фігурних фольгованих гелієвих кульок мікс.
Shaped foil helium balloons mix.

Фігурні карнизи користуються особливою любов'ю і популярністю.
Figured eaves enjoy special love and popularity.